نافورة بخشيساراي: هيكل سباكة نموذجي أم رمز للرومانسية؟

2024 مؤلف: Leah Sherlock | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 05:26

تم بناء نافورة بخشيساراي ، أو كما يطلق عليها أيضًا "ينبوع الدموع" ، في عام 1764 من قبل المهندس المعماري الفارسي عمر ، المتخصص في تشييد المباني الفاخرة للأقوياء. من الصعب أن نقول لماذا تولى ممثل إيران الشيعية المنصب في أحد الأقمار الصناعية التركية - خان القرم. الحقيقة أن العداء بين تركيا وإيران (بلاد فارس) لم يكن له جذور سياسية فحسب ، بل جذور أيديولوجية أيضًا.

كان لدى الفرع الشيعي للإسلام الذي سيطر على إيران بعض الاختلافات الدينية عن المذهب السني المتبع في الدولة العثمانية وحلفائها ورعاياها. أعلن كل منهما الآخر زنادقة ، وشنت الدولتان حروبا لا نهاية لها منذ بداية القرن السادس عشر. ومع ذلك ، فمنذ الأربعينيات من القرن الثامن عشر ، حلت هدنة مدتها خمسة وسبعون عامًا. ربما ، باستخدامه ، ذهب المهندس المعماري الفارسي الشهير إلى شبه جزيرة القرم وأصبح "عامل ضيف" ،بعد أن صنعت معجزة صغيرة - نافورة Bakhchisarai

Bakhchisaray ، المركز الإقليمي الحالي لشبه جزيرة القرم ، كانت في الماضي عاصمة خانية القرم ، والتي جلبت الكثير من المتاعب لجيرانها الشماليين - روسيا وأوكرانيا والكومنولث. كما داهم الكريمتشاك أراضي القوقاز.

في Bakhchisarai كان مقر إقامة Crimean Khan - قصر جميل ، بالفعل في عصرنا مدرج على أنه آثار ثقافية ذات أهمية عالمية. في محاولة لتجسيد أفكارهم عن الجنة على الأرض ، أنشأ المعماريون المسلمون "حديقة القصر" (حيث يُترجم اسم مدينة بخشيساراي من لغة تتار القرم). والمدينة نفسها تدين بمظهرها إلى بداية بناء القصر. عندما ، في بداية القرن السادس عشر ، وجد خان القرم مقره ضيقًا للغاية ، قرر بناء واحد جديد.

هناك نافورتان في قصر الخان. أحدها يسمى "ذهبي" بسبب الغطاء الذهبي للزخرفة الذي يرمز إلى جنة عدن. الثانية كانت تسمى "ينبوع الدموع" بسبب الأسطورة الرومانسية التي سمعها بوشكين خلال رحلته لشبه جزيرة القرم. وفقًا للأسطورة ، قامت إحدى زوجات خان بتسميم أخرى ، وكان حاكم القرم أكثر ملاءمة لها. حزنًا على الخسارة ، أمر خان ببناء "ينبوع من الدموع". بفضل موهبة بوشكين ، تحولت هذه القصة إلى عمل مشهور يصف الصراع بين الجورجية زاريما والماريا اللتوانية ، والذي انتهى بموت الأخيرة.

حصل "ينبوع الدموع" على الاسم الأدبي "نافورة بخشيساراي" نسبة إلى عنوان القصيدة. عندما بوشكينزار Bakhchisarai ، كان عمره يزيد قليلاً عن عشرين عامًا ، وهو أكثر سن رومانسية. بالنظر إلى أن ألكسندر سيرجيفيتش كان أيضًا شاعرًا ، أي أنه رومانسي مزدوج ، فإن القصة التي سمعها لم تستطع إلا أن تثير إعجابه ، فلم يسعه سوى إنشاء قصيدة عن ينبوع بخشيساراي! كتب بوشكين هذا العمل القصير لمدة عامين. انتهى عام 1823 ورأى نور النهار عام 1824.

يجب أن يقال أنه من حيث الهندسة المعمارية ، فإن نافورة بخشيساراي ليست أصلية ، فالبنى من هذا النوع منتشرة في العالم الإسلامي. اللوحة الشهيرة لكارل بريولوف ، المستوحاة من قصيدة بوشكين ، تعطي فكرة خاطئة تمامًا عن مظهر النافورة ، والتي تبدو في الواقع أشبه بهيكل سباكة نموذجي.

لكن هذه هي قوة السيد! لا عجب أن اللقب الفخري "مبتكر اللغة الأدبية الروسية الحديثة" ، وفقًا لمعظم النقاد الأدبيين ، مُنح لبوشكين! بفضل موهبة العبقري ، أصبحت نافورة Bakhchisaray رمزًا للرومانسية من عنصر عادي في هندسة الحدائق.