"Mademoiselle Nitush" فاختانغوف: قصة حب أبدي دائم

2024 مؤلف: Leah Sherlock | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 05:26

قبل عشر سنوات فقط على مسرح المسرح. بدأ فاختانغوف في لعب أوبريت "مادموزيل نيتوش" لفلوريموند هيرفيه. أثبتت إعادة قراءة هذه القصة من قبل فريق موسكو الشهير مرة أخرى أن نوع الإضاءة أمر صعب إلى حد ما. يمكن مقارنة "Mademoiselle Nitush" من Vakhtangov بكعكة الكريمة الرقيقة للغاية. تكفي حركة واحدة محرجة لليدين - وستتلف كل رونقها الهش إلى الأبد ، ومن لمسة خشنة ، ستتحول جميع الورود والأوراق على الفور إلى فوضى غير متعاطفة.

عامل الجودة الممل

فلاديمير إيفانوف ، الذي قدم عروضاً لا حصر لها على المسرح الشهير ، حاول دائمًا أن يميزها بعامل جودة خاص وجودة. "Mademoiselle Nitush" Vakhtangov هو مشهد لطيف ، على الرغم من أنه ربما يكون مملًا بعض الشيء بالنسبة لأولئك الذين لا يحبون التجمعات الطويلة في المسرح ، لأن مدة العمل تقارب أربع ساعات. لكن الوقت الذي يقضيه في القاعة ، بأي حال من الأحواللا يمكن اعتباره ضائعًا ، لأنه أمام الجمهور مباشرةً تتكشف قصة حب غير عادية: على المسرح ، وبريما دونا ، والموسيقى ، وقائد الكورال والملازم الشاب.

ما هو هذا

من نسى دسيسة هذا الأوبريت ، دعونا نتذكر. هذه حبكة كلاسيكية للكوميديا الفرنسية. لطالما اعتز التلميذ الجميل في المدرسة الداخلية للعذارى النبلاء المسمى دينيز بحلم المسرح. في يوم من الأيام ، تمكنت سرًا من رئيسها الصارم من الدخول في عرض محلي متنوع لحضور العرض الأول لأوبريت من تأليف مدرس غناء في الدير.

هناك ، بكل قواعد هذا النوع ، تلتقي بحبها في شخص الملازم تشامبلاترو. إلى هذا الاجتماع السعيد الذي يغير حياتها ، تمت إضافة ترسيم الفتاة لأول مرة: فهي تحل محل بريما دونا المحلية ، التي بدأت نشاطها على أساس الغيرة. وكانت نتيجة هذه القصة سعادة عالمية وثلاث أعراس في نهاية المسرحية.

تم إحياء الأسطورة

ربما تكون مسرحية "Mademoiselle Nitush" واحدة من أكثر الأعمال الموسيقية والأنيقة التي يتم عرضها على مسرح مسرح فاختانغوف. أوبريت Florimond Hervé الذي يدور حول تلميذة صغيرة في مدرسة داخلية ، تندفع بكل قوتها إلى المسرح ، حيث ستحل محل بريما دونا المتقلبة وتقع في حب حارس ، هي أسطورة حقيقية داخل هذه الجدران. في الواقع ، بعد الحرب ، تألقت ليودميلا تسليكوفسكايا بنفسها في هذا الأداء - جميل ومثير. حتى الآن ، يتذكر المشاهدون في سن متقدمة جدًا مدى المتعة التي استوعبوها من كل حركات يديها ، وكل منعطف في رأسها ، وصوت صوتها …

"Mademoiselle" أو"سيدتي"؟

لكن في القراءة الجديدة ، يمكن على الأرجح تسمية "mademoiselle" بـ "السيدة": الممثلة التي تؤدي دورها ليست صغيرة جدًا ، ولديها الكثير من الملل وبطيئة بعض الشيء. على الرغم من حقيقة أن الممثلة التي لعبت دور دينيز في البداية موهوبة حقًا (الجميع يعرفها جيدًا ، هذه هي نونا جريشايفا) ، فإن هذا الدور الخاص ليس هو الأكثر نجاحًا بالنسبة لها. في وقت لاحق تم استبدالها بأولغا نيموجاي ، ولكن حتى مع جمالها وشبابها ، فإن الجورجية الجميلة من النسخة التلفزيونية ، إيا نينيدزه ، تقف أمام عينيها.

في هذا الإنتاج ، مع كل اجتهاد المخرج والممثلين وعمال المسرح الآخرين ، كان كل شيء أكثر من اللازم: البراءة المفرطة ، الكثير من الغضب ، البكاء الشديد ، الغباء المفرط

وشيء آخر: إنه لأمر مؤسف أنه على الرغم من جميع أوجه القصور ، فإن المسرحية الخفيفة والممتعة "Mademoiselle Nitouche" خالية عمليا من موسيقى المؤلف. في الواقع ، إنه أمر غريب: في أوبريت هيرفيه لا توجد موسيقى تقريبًا لهرفيه نفسه ، ولكن هناك الكثير من الموسيقى لملحنين فرنسيين غير معروفين. هذا غريب نوعًا ما ، ولسوء الحظ ، فقد كل سحر القصة ومزاجها العام. لكن … إنه قرار المخرج الذي لا يمكنك الجدال معه.

Vakhtangov تقرر أن تلعب "Mademoiselle Nitush" في نوع خالص (هذا قرار جدير بالثناء من المخرج). لكن في هذه الحالة ، كانت هناك حاجة إلى المجموعة الكاملة من طوابع الفودفيل ، والتي افتقر إليها الممثلون (باستثناء Aronova). في الواقع ، لمدة أربع ساعات تقريبًا ، من الصعب جدًا السقوط من اللون الأزرق والاختباء خلف الستائر ،الإغماء ، تصوير الحب العاطفي … بلا شك ، يتقن ممثلو فاختانغوف تقنيات النوع السهل (ولكن في الواقع - صعب للغاية). لكن طول الاداء يشحم مهارتهم قليلا

دعه يقول لي: "أنت أجمل من أي حلم …"

إذا كانت المضيفة في النسخة التلفزيونية تبدو راقية ومتواضعة للغاية وتعشق سرًا المايسترو سيليستين ، فإن أوبريت "Mademoiselle Nitouche" لفاختانغوف يظهرها مختلفة تمامًا. الممثلة ، التي لعبت دورها منذ عدة سنوات ، لديها ببساطة طاقة كونية. إنها جيدة في كل ظهور على المسرح: عندما تكون نكاتها مبتذلة إلى حد ما ، وحتى عندما تقف صامتة على المسرح. هذه هي الممثلة ماريا أرونوفا.

الطريقة التي أظهرت بها لرئيس المنزل الداخلي "Heavenly Swallows" - اللمس والهمس ، والتوسع والمرتدي نظارة - ستجعل حتى أكثر المشاهدين صرامة يضحكون بصوت عالٍ. لديها هدية كوميدية فريدة من نوعها. نعم ، والصورة التي أنشأتها تعطي مكافآت إضافية - حمار ضخم ، لدغة أرنب ، كعكة حمراء. ماريا أرونوفا هي القادرة على جعل الجمهور يضحك بهذه الحيل التي حاول شركاؤها في المرحلة دون جدوى إخراج ما يشبه الابتسامة على الأقل.

انطباعات عما رأيته

يمكنك أن ترى وتشعر بمسرحية "Mademoiselle Nitush" بطرق مختلفة تمامًا. التعليقات حول هذا الموضوع مختلفة جدًا أيضًا. يعجب البعض بالمسرحية التي لا توصف للممثلين الموهوبين - أليكسي زافيالوف (المتوفى الآن ، لسوء الحظ) ، فلاديمير سيمونوف ، فيكتورDobronravova، Olga Nemogay، Lydia Velezheva، Alexander Oleshko…

البعض الآخر على يقين من أن عمل فلاديمير إيفانوف مشابه لسيدة محترمة محترمة وجدت نفسها فجأة ، لأسباب غير معروفة ، في بيت دعارة ، ولم تفهم قواعد السلوك فيها ، تتصرف (فقط في حالة) أكثر حرية وأكثر تبجحًا من السكان الذين يعيشون هنا لفترة طويلة. تعتقد هذه الفئة من المشاهدين أن الممثلات يهزّن مؤخراتهن كثيرًا ، والممثلون يضحكون بشدة ، وكلهم ينفثون عيونهم ويصرخون بصوت عالٍ.

ومع ذلك ، فإن مسرحية Mademoiselle Nitouche ، التي يمكن شراء تذاكرها حتى بدون مغادرة المنزل عبر الإنترنت ، لطيفة للغاية ومضحكة وموسيقية. حتى بعد المشاهدة الوحيدة ، فإن كل مشاهد على الفور يعيد إحياء الثقة في شيء مشرق وصادق ودافئ.