الشعراء الأذربيجانيون: قائمة ، سير وإبداع
الشعراء الأذربيجانيون: قائمة ، سير وإبداع

فيديو: الشعراء الأذربيجانيون: قائمة ، سير وإبداع

فيديو: الشعراء الأذربيجانيون: قائمة ، سير وإبداع
فيديو: Composition 101 Dynamism – How to Create Art with Movement Energy, by Rob the Art Teacher 2024, سبتمبر
Anonim

الأدب الأذربيجاني نشأ منذ ولادة الدولة. تستخدم أعمال الكتاب الأوائل لغات مجموعات الأوغور الفرعية: اللهجات التركية والقوقازية واللهجات الأخرى. في البداية ، لم يكن للأدب والشعر الأذربيجاني لغته المكتوبة الخاصة به ولم يتواجد إلا في شكل شفهي. سلف الأدب الأذربيجاني هو الملحمة البطولية لمؤلف مجهول عن الجد كوركود.

كتاب جدي كوركود

ديدي كوركوت
ديدي كوركوت

اليوم من الصعب تحديد من يملك مؤلف هذا العمل. تم تدوينه في حوالي القرن التاسع ، ووجد شكلاً مطبوعًا فقط بحلول القرن الرابع عشر. "كتابي ديدي كوركود" عمل شعري معقد ، يتألف من مقدمة و 18 حكاية ، مقسمة إلى جزأين (درسدن والفاتيكان). كل جزء له مؤامرة خاصة به ونفس الشخصيات. يطلق عليها النسخة الأذربيجانية من إلياذة هوميروس.

الشخصيات الرئيسية هي Oghuz Khan Bayandur وشخصيتهالأبناء. الحكاية الأولى مكرسة بالكامل لمدح القائد العظيم ، حيث تُغنى مهاراته وقوته على أنها إلهية. يحكي معظم العمل عن هيكل قبائل الأوغوز وتقاليدهم وحكاياتهم الشعبية. كما تم ذكر أسماء العديد من المستوطنات القديمة في أذربيجان: المدن والحصون والتحصينات والقرى.

ملا فاجيف باناه

بورتريه فاجيف
بورتريه فاجيف

الشاعر الذي أوصل الأدب الأذربيجاني إلى مستوى جديد. ولد V-g.webp

بدأ الشاعر الأذربيجاني بدراسة اللغات منذ الصغر. كان يجيد اللغتين العربية والفارسية. بالإضافة إلى أنشطته الرئيسية ، كان منخرطًا في علم الفلك ودراسة الفضاء. بسبب اندلاع الحرب الأهلية ، اضطر إلى مغادرة مدينته الأصلية والانتقال إلى خانية كاراباخ. منذ أن كان الشاعر متعلمًا للغاية ، بدأ التدريس وافتتح مدرسته الخاصة في مدينة شوشا. بحلول عام 1770 ، لاحظه خان قرة باغ ميرزا جمال واصطحبه ليكون وزيرًا.

طوال حياته ، انخرط الشاعر والكاتب الأذربيجاني في بناء وصيانة المدارس والمستشفيات ، وأولى اهتمامًا كبيرًا للنشاط الإبداعي. في عام 1797 حدث تغيير عنيف في السلطة وتم إعدام الشاعر العظيم. لقد ترك وراءه تراثًا ثقافيًا ضخمًا ، وكتب اسمه إلى الأبد في التاريخ.

في تاريخ أذربيجاندخل الشاعر خان الشعراء. أثار في أعماله مواضيع حول يأس الوضع الإنساني ، والعلاقة بين الخير والشر.

Vidadi ، انظر إلى هذه القلوب القاسية ،

وللوقت الذي يندفع للأمام بلا نهاية ، انظر!

لمصير أن الشرير هُدم فجأة على الأرض ،

وانظر الى الغضب الصالح انظري يمين الخالق

على عجز من انطفأ مصباحه في الصباح

وبالأمس استحضرت عبادة الشخص المتملق - انظر!

وعلى هذا الرأس المتغطرس الذي سقط في الغبار

لم تعد ترتدي تاجًا ذهبيًا - المظهر!

على من امرني بالاعدام بلا رحمة

انظروا الى الشخص الذي حوله الى ميت

الشاه يحتاج أربعة مسامير للوحة التابوت

انظروا لمن أنقذ الحداد من الموت!

ليكن آغا محمد مثالاً على السقوط

جدران القصر الفخمة فارغة - انظري!

لا تنظر إلى صديقته وصديقه وابنه وابنته.

انظروا الى الخالق تعالى كأب!

يا فاجيف امام عينيك الرسول محمد

انظروا الى مختار الله و الحكيم

سيد عظيم شيرفاني

صورة شيرفاني
صورة شيرفاني

واحد من أفضل شعراء فجر الثقافة الأذربيجانية ، ولد سيد عظيم شيرفاني في 9 مايو 1835 في مدينة شماخي. كان والديه من الشخصيات الروحية وكانا يعتنيان بالطفل منذ الطفولة المبكرة. لكن فيما بعد أصبح مهتمًا بالقضايا العلمانية ، مما جعله معارضًا قويًا لرجال الدين الأذربيجانيين بأكمله. تلقى الشاعر تعليمه العالي فيبغداد وبعدها ذهب الى مصر

بدأ الشاعر الأذربيجاني المعروف نشاطه بتأسيس الجمعية الأدبية "بيت النقي" ، التي جمعت حوله أكثر الممثلين تقدمًا وثقافة عن الثقافة في ذلك الوقت. ومن بين الأعمال أعمال في الأنواع الكلاسيكية للشرق: رباعى ، مارسيا ، كيسيدي. تعتبر أمثاله وتعاليمه ذات أهمية كبيرة للمعاصرين: لا يزال العديد من كتّاب أيامنا يعتبرونه معلمهم. غالبًا ما استخدم في الأعمال السخرية والفكاهة الاجتماعية الحادة. وأشهر الأعمال المقتبسة منها: "الشيطان" ، "رشوة الله" ، "جنازة الكلب" ، "البخيل". تحظى قصائد الشاعر الأذربيجاني باللغة الروسية بشعبية كبيرة

جوكر للبخل

قال ضاحكا في قلبه

حلمت بحلم غريب.

قل لي "مساء الخير!"

حسنًا ، وداعًا ،

أحلى انسان!"

لذا اعلم: في منزلك

أكلت شورك في نومي!"

من الرعب في العرق

البخيل يسرع للمنزل

دخل وتطلق

مع زوجة خائفة

بعد أن علمت عن كازي

قال: بعد أن طردت زوجتي ،

قد تكون على حق

لكن إثبات مذنب!"

يا قاضي الصالحين

كذا وكذا ، الاسم ،

يجرؤ في بيتي

أكل شورك في المنام

لا أستطيع أن أسامح ؛

روحي مشتعلة

أصلي من أجل زوجتي

كل شيء مثلي.

للاعتناء بمنزلي

أقوى من القلعة

حتى الخبز بلديوفي المنام

لا أحد يستطيع العثور عليه!

وإلا - يطير بعيدًا ،

مثل الزغب يا إلهي

خصلة خصلة! هذا هو السبب

عاقبتها!"

حسين عبدالله اوغلو راسيزاده (حسين جافيد)

ألمع ممثل الرومانسية الأذربيجانية. كان شخصية أدبية بارزة في القرن العشرين ، وشعبية في جميع أنحاء العالم. أثيرت مشاكل خطيرة في تلك الأوقات في أعماله. في شعر حسين جاويد ، يمكن تتبع خط من النزعة الإنسانية والتأملات الفلسفية حول السلام والحرب. ووصف الدمار الذي عانى منه وطنه بـ "الجحيم الأسود" و "الضجيج الرهيب". تم وصف التناقض بين الحقبتين اللتين عاش فيهما في أعمال "الشيطان" و "الخيام" و "سيافوش":

و للشاعر اسوأ يوم

أخذه مولوخ كضحية

اغلق ستارة الموت المؤسفة

الروح صعدت القاعدة الأبدية

مغادرة ماجادان المشؤومة الباردة ،

غطى رمادك موطنك ناخيتشيفان.

ولد شاعر أذربيجاني في 24 أكتوبر 1882 في ناخيتشيفان. انتقل حب الفن الشعبي إليه من جده ، الذي كان مغرمًا جدًا بالشعر ، على الرغم من أنه كان يعمل في الزراعة الصالحة للزراعة. كان هناك العديد من المتعلمين في عائلته - كان كل من الإخوة السبعة منخرطًا في الأنشطة التعليمية.

كان الشاعر ثوريا متحمسا. كان هذا سبب الوفاة - بعد الاعتقال ، أطلق النار على حسين جافيد. بعده ، ترك العديد من الأعمال ، يصفه المعاصرون بأنه الكاتب الثوري الأكثر نفوذاً في الشرق. قصائد الشاعر الأذربيجانيلا تزال اللغة الروسية تحظى بشعبية كبيرة.

صامد يوسف أوغلي فيكيلوف (سامد فورغون)

صامد فورجن
صامد فورجن

شاعر عمل في عهد الاتحاد السوفيتي. معروف بكونه مؤلفًا مشاركًا للنشيد الوطني لجمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفياتية. كان عضوًا في اللجنة المركزية للحزب الشيوعي ، وشاعر الشعب الأول لأذربيجان وحائز على جائزتي ستالين في مجال الأدب عن أعمال "كومسومول بوييم" و "شغب" و "فقد الحب" و "حبل المشنقة".

اسرعوا الناس

منخرط في الدوامة ،

نسيان ما في أرواحهم

هناك اماكن ليست للاهتمامات الشخصية

ولد المؤلف في يوخارا صلاحلي (المنطقة الكازاخستانية بجمهورية أذربيجان). الشاعر فقد والدته في وقت مبكر ، وكان عمره ست سنوات فقط. ستنعكس هذه اللحظة الحزينة في الأعمال المستقبلية لـ Samed Vurgun. بعد أن ترك المدرسة التحق بالحوزة ثم أصبح معلما. لفترة طويلة عمل استاذا في المدرسة والجامعة. سافر إلى كوبا ، حيث واصل الانخراط في الأنشطة الإبداعية والتعليمية.

لعبت الحرب الوطنية العظمى دورًا رئيسيًا في أعمال Samed Vurhun. بفضل الأعمال المتعلقة بهذا الموضوع ، حصل على العديد من الجوائز ، وحصل على تقدير من الشعب والسلطات السوفيتية.

رامز Mammadali ogly Rovshan

رامز روفشان
رامز روفشان

أشهر كاتب سيناريو ومترجم وكاتب أذربيجاني في عصرنا. ابتكر العديد من الأعمال والمقالات والقصائد العلمية والأدبية. في عام 1981 انضم إلى الاتحاد الأذربيجانيالكتاب ، حيث يواصل العمل حتى يومنا هذا. نشر خلال حياته مجموعتين فقط من القصائد: "نفس" و "السماء لا تحمل حجراً". اشتهر بأنه كاتب مسرحي ومخرج.

ولد الشاعر بعد الحرب عام 1946. يبلغ الآن من العمر 71 عامًا ، لكنه يواصل الانخراط في الأنشطة الاجتماعية. في المنزل ، اشتهر بترجماته. بفضله يعرف الناس في أذربيجان عن يسينين وماياكوفسكي وتسفيتيفا. تم إنتاج العديد من الأفلام بناءً على أعماله الخاصة.

لا أعتمد على الناس

الخالق - فوق الممثلين

من يقف فوق كل الموت

تذكر فجأة - مرة أخرى سأظهر في العالم.

لعبة مكسورة في الجحيم

سأقع في يديه

سيشفي غبتي-

وسأغني مرة أخرى.

اكتسب الشاعر الأذربيجاني شهرة أبعد من موطنه الأصلي. تُنشر قصائده بالعديد من لغات العالم - تُنشر أعمال رامز روفشان في أراضي الاتحاد السوفيتي السابق والولايات المتحدة الأمريكية وألمانيا. قصائد الشاعر الأذربيجاني باللغة الروسية نشرت في عدة طبعات

موصى به: