هانز كريستيان أندرسن: سيرة ذاتية مختصرة ، حقائق مثيرة للاهتمام حول حياة راوي القصص ، أعماله وحكاياته الخيالية الشهيرة

2024 مؤلف: Leah Sherlock | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 05:26

الحياة مملة وفارغة وبسيطة بدون حكايات خرافية. لقد فهم هانز كريستيان أندرسن ذلك تمامًا. حتى لو لم تكن شخصيته سهلة ، ولكن فتح الباب لقصة سحرية أخرى ، لم ينتبه الناس لها ، بل انغمسوا في قصة جديدة لم يسمع بها من قبل.

عائلة

هانز كريستيان أندرسن شاعر وكاتب نثر دنماركي مشهور عالميًا. لديه أكثر من 400 حكاية خرافية على حسابه ، والتي حتى اليوم لا تفقد شعبيتها. ولد الحكواتي الشهير في Odnes (الاتحاد الدنماركي النرويجي ، جزيرة Funen) في 2 أبريل 1805. يأتي من عائلة فقيرة. كان والده صانع أحذية بسيطًا ، وكانت والدته تعمل في غسيل الملابس. طوال طفولتها عاشت في فقر وتتسول في الشارع وعندما ماتت دفنت في مقبرة للفقراء

كان جد هانز نحاتًا على الخشب ، لكن في المدينة التي كان يعيش فيها ، كان يعتبر أنه بعيد عن عقله قليلاً. نظرًا لكونه شخصًا مبدعًا بطبيعته ، فقد نحت أشكالًا من أنصاف بشر ونصف حيوانات بأجنحة من الخشب ، وبالنسبة للعديد من هذه الأعمال الفنية كانت غير مفهومة تمامًا. كريستيان أندرسندرس في المدرسة بشكل سيء وكتب مع الأخطاء حتى نهاية حياته ، لكنه منذ الطفولة كان منجذبًا للكتابة.

عالم خيالي

في الدنمارك ، هناك أسطورة أن أندرسن جاء من عائلة ملكية. ترتبط هذه الشائعات بحقيقة أن الراوي نفسه كتب في سيرة ذاتية مبكرة أنه لعب كطفل مع الأمير فريتس ، الذي أصبح لاحقًا الملك فريدريك السابع. وبين فتيان الفناء لم يكن لديه أصدقاء. ولكن بما أن كريستيان أندرسن كان يحب التأليف ، فمن المحتمل أن هذه الصداقة كانت من نسج خياله. بناءً على أوهام الراوي ، استمرت صداقته مع الأمير حتى عندما أصبحوا بالغين. بصرف النظر عن الأقارب ، كان هانز هو الشخص الوحيد من الخارج الذي سُمح له بزيارة نعش الملك الراحل.

مصدر هذه الأوهام كانت قصص الأب أندرسن بأنه كان قريبًا بعيدًا للعائلة المالكة. منذ الطفولة المبكرة ، كان الكاتب المستقبلي حالمًا عظيمًا ، وكان خياله عنيفًا حقًا. أكثر من مرة أو مرتين ، قدم عروضاً مرتجلة في المنزل ، ولعب العديد من التمثيليات وجعل الكبار يضحكون. أقرانه كرهوه علانية وسخروا منه في كثير من الأحيان.

صعوبات

عندما كان كريستيان أندرسن يبلغ من العمر 11 عامًا ، توفي والده (1816). كان على الصبي أن يكسب رزقه. بدأ العمل كمتدرب في حائك ، ثم عمل لاحقًا كمساعد خياط. ثم استمر نشاطه العمالي في مصنع سجائر

كان للفتى عيون زرقاء كبيرة ومغلقةحرف. كان يحب الجلوس بمفرده في مكان ما في الزاوية ولعب مسرح الدمى - لعبته المفضلة. لم يفقد هذا الحب لعروض الدمى حتى في مرحلة البلوغ ، حيث حملها في روحه حتى نهاية أيامه.

كان كريستيان أندرسن مختلفًا عن أقرانه. يبدو أحيانًا كما لو أن "عمًا" شديد الحرارة يعيش في جسد طفل صغير ، لا تضع له إصبعًا في فمه - سوف يعض كوعه. لقد كان عاطفيًا للغاية وأخذ كل شيء على محمل الجد ، مما أدى إلى تعرضه للعقاب الجسدي في المدارس. لهذه الأسباب ، اضطرت الأم إلى إرسال ابنها إلى مدرسة يهودية ، حيث لم يتم تنفيذ عمليات إعدام مختلفة على الطلاب. بفضل هذا الفعل ، كان الكاتب مدركًا جيدًا لتقاليد الشعب اليهودي وظل على اتصال به إلى الأبد. حتى أنه كتب عدة قصص عن موضوعات يهودية ، وللأسف لم تتم ترجمتها مطلقًا إلى اللغة الروسية.

سنوات الشباب

عندما بلغ كريستيان أندرسن 14 عامًا ، توجه إلى كوبنهاغن. افترضت الأم أن الابن سيعود قريباً. في الواقع ، كان لا يزال طفلاً ، وفي مثل هذه المدينة الكبيرة لم يكن لديه فرصة "للتعلق". ولكن ، بعد مغادرة منزل والده ، أعلن الكاتب المستقبلي بثقة أنه سيصبح مشهورًا. قبل كل شيء ، أراد العثور على وظيفة ترضيه. على سبيل المثال ، في المسرح الذي أحبه كثيرا. لقد حصل على المال مقابل الرحلة من رجل غالبًا ما كان يقدم عروضًا مرتجلة في منزله.

السنة الأولى من الحياة في العاصمة لم تقرب الراوي من تحقيق حلمه. بمجرد وصوله إلى منزل أحد المشاهيرفبدأ المغني في التوسل إليها لمساعدته في العمل في المسرح. للتخلص من مراهق غريب ، وعدت السيدة أنها ستساعده ، لكنها لم تف بوعدها. بعد سنوات عديدة فقط ، اعترفت له أنها عندما رأته لأول مرة ، اعتقدت أنه خالي من العقل.

في ذلك الوقت ، كان الكاتب مراهقًا نحيفًا ، نحيفًا ومنحنيًا ، ذو شخصية قلقة ومقرفة. كان خائفًا من كل شيء: سرقة محتملة ، كلاب ، حريق ، فقدان جواز سفره. عانى طوال حياته من ألم في الأسنان ولسبب ما اعتقد أن عدد الأسنان يؤثر على كتاباته. كان خائفا حتى الموت من التسمم. عندما أرسل الأطفال الاسكندنافيون الحلوى إلى راوي القصص المفضل لديهم ، أرسل هدية إلى بنات أخته في حالة رعب.

يمكن القول أنه في مرحلة المراهقة ، كان هانز كريستيان أندرسن نفسه نظيرًا لـ Ugly Duckling. لكنه كان يتمتع بصوت لطيف بشكل مدهش ، وسواء كان ذلك بفضله ، أو بدافع الشفقة ، لا يزال لديه مكان في المسرح الملكي. صحيح أنه لم يحقق النجاح. حصل باستمرار على أدوار داعمة ، وعندما بدأ انهيار صوته المرتبط بالعمر ، طُرد تمامًا من الفرقة.

أول أعمال

لكن باختصار ، لم يكن هانز كريستيان أندرسن منزعجًا جدًا من طرده. في ذلك الوقت ، كان قد كتب بالفعل مسرحية لخمسة أعمال وأرسل رسالة إلى الملك يطلب فيها مساعدة مالية في نشر أعماله. بالإضافة إلى المسرحية ، يتضمن كتاب هانز كريستيان أندرسن الشعر. فعل الكاتب كل شيء لبيع عمله. لكن لا الإعلانات ولا الترقيات في الصحف أدت إلى ذلكالمستوى المتوقع للمبيعات. لم يستسلم الراوي. أخذ الكتاب إلى المسرح على أمل أن يتم تقديم عرض على أساس مسرحيته. لكن هنا أيضا خيبة الأمل تنتظره

دراسة

قال المسرح ان الكاتب ليس لديه خبرة مهنية ، وعرض عليه الدراسة. أرسل الأشخاص الذين تعاطفوا مع المراهق المؤسف طلبًا إلى ملك الدنمارك نفسه ، حتى يسمح له بسد الفجوات المعرفية. واستمع جلالة الملك إلى الطلبات وأتاح للقاص فرصة الحصول على تعليم على حساب خزينة الدولة. كما تقول سيرة هانز كريستيان أندرسن ، حدث تحول حاد في حياته: حصل على مكان كطالب في مدرسة في مدينة سلاجيلز ، لاحقًا في إلسينور. الآن لم يكن على المراهق الموهوب التفكير في كيفية كسب لقمة العيش. صحيح أن العلوم المدرسية أعطيته بقوة. تعرض لانتقادات مستمرة من قبل عميد المؤسسة التعليمية ، بالإضافة إلى ذلك ، شعر هانز بعدم الارتياح بسبب حقيقة أنه أكبر من زملائه في الفصل. انتهت الدراسة في عام 1827 م ، لكن الكاتب لم يكن قادرًا على إتقان القواعد ، فكتب بها أخطاء حتى نهاية حياته.

إبداع

بالنظر إلى سيرة ذاتية مختصرة لكريستيان أندرسن ، يجدر الانتباه إلى عمله. جلب شعاع الشهرة الأول للكاتب قصة رائعة "المشي لمسافات طويلة من قناة هولمن إلى الطرف الشرقي من أماجر". نُشر هذا العمل عام 1833 ، ونال الكاتب عنه جائزة من الملك نفسه. مكنت المكافأة النقدية أندرسن من القيام برحلة إلى الخارج كان يحلم بها دائمًا.

كانت هذه البداية ، المدرج ، بداية مرحلة حياة جديدة. أدرك هانز كريستيان أنه قادر على إثبات نفسه في مجال آخر ، وليس فقط في المسرح. بدأ في الكتابة وكتب الكثير. خرجت العديد من الأعمال الأدبية ، بما في ذلك "الحكايات" الشهيرة لهانز كريستيان أندرسن ، من تحت قلمه مثل الكعك الساخن. في عام 1840 ، حاول مرة أخرى التغلب على المسرح المسرحي ، لكن المحاولة الثانية ، مثل الأولى ، لم تحقق النتيجة المرجوة. لكن في حرفة الكتابة كان ناجحاً

نجاح و كره

تم نشر مجموعة "كتاب به صور بدون صور" في العالم ، وتميز عام 1838 بإصدار العدد الثاني من "Fairy Tales" ، وفي عام 1845 شهد العالم أكثر الكتب مبيعًا "Fairy Tales-3" ". خطوة بخطوة ، أصبح أندرسن كاتبًا مشهورًا ، ولم يتم التحدث عنه في الدنمارك فحسب ، بل في أوروبا أيضًا. في صيف 1847 زار إنجلترا حيث استقبل بشرف وانتصار

الكاتب يواصل كتابة الروايات والمسرحيات. يريد أن يصبح مشهورًا كروائي وكاتب مسرحي ، فقط الحكايات الخرافية ، التي بدأ يكرهها بهدوء ، هي التي جلبت له شهرة حقيقية. لم يعد أندرسن يريد الكتابة في هذا النوع ، لكن القصص الخيالية تظهر من تحت قلمه مرارًا وتكرارًا. في عام 1872 ، عشية عيد الميلاد ، كتب أندرسن قصته الأخيرة. في نفس العام ، سقط من السرير دون قصد وأصيب بجروح خطيرة. لم يشف قط من إصاباته ، رغم أنه عاش ثلاث سنوات أخرى بعد السقوط. توفي الكاتب في 4 أغسطس 1875 في كوبنهاغن.

أول قصة خيالية

منذ وقت ليس ببعيد ، اكتشف باحثون في الدنمارك شيئًا غير معروف حتى الآنالحكاية الخيالية "The Tallow Candle" للكاتب هانز كريستيان أندرسن. ملخص هذا الاكتشاف بسيط: لا يمكن لشمعة الشحم أن تجد مكانها في هذا العالم وستصاب بالإحباط. لكنها في يوم من الأيام تلتقي بصندوق النار الذي يشعل فيها النار فيها ، مما يسعد الآخرين.

من حيث مزاياها الأدبية ، فإن هذا العمل أدنى بكثير من الحكايات الخرافية في الفترة المتأخرة من الإبداع. لقد كتب عندما كان أندرسن لا يزال في المدرسة. كرس العمل لأرملة الكاهن ، السيدة بونكفلود. وهكذا حاول الشاب استرضائها وشكرها على أنها دفعت ثمن علمه غير المحظوظ. يتفق الباحثون على أن هذا العمل مليء بالكثير من الوعظ الأخلاقية ، ولا توجد تلك الدعابة اللطيفة ، ولكن فقط الأخلاق و "التجارب الروحية للشمعة".

الحياة الخاصة

هانز كريستيان أندرسن لم يتزوج قط وليس لديه أطفال. بشكل عام ، لم يكن ناجحًا مع النساء ، ولم يجتهد في ذلك. ومع ذلك ، لا يزال لديه الحب. في عام 1840 ، في كوبنهاغن ، التقى بفتاة تدعى جيني ليند. بعد ثلاث سنوات ، سيكتب في مذكراته الكلمات العزيزة: "أنا أحب!" بالنسبة لها ، كتب لها حكايات خرافية وقصائد مخصصة لها. لكن جيني قالت له مخاطبة "أخي" أو "طفل". على الرغم من أنه كان يبلغ من العمر 40 عامًا تقريبًا ، وكانت تبلغ من العمر 26 عامًا فقط. في عام 1852 ، تزوج ليند من عازف بيانو شاب واعد.

في سنواته الأخيرة ، أصبح أندرسن أكثر إسرافًا: غالبًا ما كان يزور بيوت الدعارة ويجلس هناك لفترة طويلة ، لكنه لم يمس الفتيات اللاتي يعملن هناك ، بل تحدث إليهن فقط.

ماذامخفي عن القارئ السوفيتي؟

كما تعلم ، في العهد السوفياتي ، كان الكتاب الأجانب يطلقون سراحهم في كثير من الأحيان في نسخة مختصرة أو منقحة. هذا لم يتجاهل أعمال الراوي الدنماركي: بدلاً من المجموعات السميكة ، تم نشر مجموعات رقيقة في الاتحاد السوفياتي. كان على الكتاب السوفييت إزالة أي ذكر لله أو الدين (إذا لم يكن كذلك ، فقم بتخفيفه). ليس لدى Andersen أعمال غير دينية ، إنه فقط في بعض الأعمال يمكن ملاحظته على الفور ، بينما في أعمال أخرى تختفي الدلالات اللاهوتية بين السطور. على سبيل المثال ، في أحد أعماله عبارة:

كان كل شيء في هذا المنزل: كل من الازدهار والتباهي السادة ، لكن لم يكن هناك مالك في المنزل.

لكن الاصل يقول انه لا يوجد سيد في البيت الا رب

أو خذ "ملكة الثلج" لهانس كريستيان أندرسن للمقارنة: القارئ السوفيتي لا يشك حتى أنه عندما تكون جيردا خائفة ، تبدأ بالصلاة. إنه لأمر مزعج بعض الشيء أن تكون كلمات الكاتب العظيم ملتوية ، أو حتى تم إلقاؤها تمامًا. بعد كل شيء ، يمكن فهم القيمة الحقيقية وعمق العمل من خلال دراسته من الكلمة الأولى إلى النقطة الأخيرة التي حددها المؤلف. وفي إعادة الرواية ، هناك بالفعل شيء مزيف ، بلا روح وغير واقعي.

بعض الحقائق

أخيرًا ، أود أن أذكر بعض الحقائق غير المعروفة من حياة المؤلف. كان الراوي يحمل توقيع بوشكين. "مرثية" ، التي وقعها شاعر روسي ، موجودة الآن في المكتبة الملكية الدنماركية. لم يشترك أندرسن في هذا العمل حتى نهاية أيامه.

2 أبريل سنويًايتم الاحتفال باليوم العالمي لكتاب الأطفال في جميع أنحاء العالم. في عام 1956 ، منح المجلس الدولي لكتب الطفل راوي الحكواتي الميدالية الذهبية ، وهي أعلى جائزة دولية يمكن الحصول عليها في الأدب الحديث.

حتى خلال حياته ، أقيم أندرسن نصبًا تذكاريًا ، وافق عليه شخصيًا. في البداية ، صور المشروع الكاتب جالسًا محاطًا بالأطفال ، لكن الراوي كان غاضبًا: "لم أكن لأتمكن من قول كلمة واحدة في مثل هذه البيئة". لذلك ، كان لا بد من إزالة الأطفال. الآن يجلس في الساحة في كوبنهاغن راويًا يحمل كتابًا في يده ، وحده. وهو ، مع ذلك ، ليس بعيدًا عن الحقيقة.

لا يمكن تسمية أندرسن روح الشركة ، فقد يكون بمفرده لفترة طويلة ، وتقارب على مضض مع الناس ويبدو أنه يعيش في عالم موجود فقط في رأسه. بغض النظر عن مدى سخرية الأمر ، لكن روحه كانت مثل التابوت - مصمم لشخص واحد فقط ، من أجله. عند دراسة سيرة الراوي ، يمكن استخلاص استنتاج واحد فقط: الكتابة هي مهنة وحيدة. إذا فتحت هذا العالم على شخص آخر ، فستتحول الحكاية الخيالية إلى قصة عادية وجافة وعاطفية.

"The Ugly Duckling" و "The Little Mermaid" و "The Snow Queen" و "Thumbelina" و "The King's New Dress" و "The Princess and the Pea" وأكثر من اثنتي عشرة حكاية عالم قلم المؤلف. لكن في كل منهم بطل وحيد (رئيسي أو ثانوي - لا يهم) ، حيث يمكن التعرف على أندرسن. وهذا صحيح ، لأن الراوي فقط هو من يمكنه فتح الباب أمام ذلك الواقع حيث يصبح المستحيل ممكنًا. إذا كان قد حذفهي نفسها من حكاية خرافية ستصبح مجرد قصة ليس لها حق في الوجود