"حكاية الماعز" مارشاك. ملاحظات في "حكاية العنزة" لمارشاك

2024 مؤلف: Leah Sherlock | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 05:26

من غير المحتمل أن يكون هناك شخص واحد على الأقل في روسيا لن يكون على دراية بعمل كاتب الأطفال Samuil Yakovlevich Marshak. الأعمال التي كتبها موجودة على رفوف الكتب في جميع المنازل التي يوجد فيها أطفال صغار. يفسر حب القراء هذا من خلال حقيقة أن مارشاك أحب الأطفال بصدق وكرس معظم حياته لهم. لذلك ، ليس من المستغرب أن يتم تصوير العديد من أعماله. من بينها "حكاية الماعز". استخدم مارشاك أثناء كتابته التقنيات المميزة للحكايات الشعبية الروسية.

المؤلف في سطور

كاتب المستقبل ولد في نهاية القرن التاسع عشر في فورونيج. كان والده فني مصنع ومخترع هاو. لذلك ، حاول أن يغرس في الأطفال حب المعرفة. علمهم أن يقدروا العالم من حولهم والناس. أصبح مارشاك مهتمًا جدًا بالأدب خلال سنوات الدراسة في صالة للألعاب الرياضية. في هذا المجال ، كان مدعومًا بنشاط من قبل مدرس لغة. لعب الناقد والناقد الفني V. Stasov دورًا رئيسيًا في مصير Samuil Marshak. تعرف عن طريق الخطأ على الأعمال الأدبية لشاب مارشاك وساعده في دخول أحدصالات رياضية بطرسبورغ.

في عام 1904 التقى M. Gorky. عاش مارشاك في منزله الريفي في شبه جزيرة القرم. استخدم هذا الوقت لتطوير موهبته الأدبية. قرأ الكتب ، وتحدث مع الناس المثيرين للاهتمام ، وحسن صحته.

بعد عودته إلى سان بطرسبرج ، قام صامويل مارشاك بتعليم الأطفال والتعاون مع المجلات الأدبية. بعد بضع سنوات ، قرر إنهاء تعليمه. لهذا ذهب إلى إنجلترا. شغفه بالأغاني والأساطير الإنجليزية وترجمتها إلى الروسية سوف يمجده في المستقبل.

تمت العودة للوطن في عام 1914. في روسيا ، واصل مارشاك نشاطه الأدبي. كما ساعد الأطفال في المواقف الصعبة

كان مارشاك أول موظف في دار نشر أدب الأطفال التي افتتحها إم. غوركي. طوال هذا الوقت كان يعمل في الترجمة وإنشاء أعماله الخاصة. كانت شائعة لدى القراء. "اثنا عشر شهرًا" ، "حكاية الفأر السخيف" ، "بيت القطة" ، "حكاية الماعز" - ابتكر مارشاك هذه الأعمال وغيرها خصيصًا للأطفال.

انتهت حياة كاتب مشهور في موسكو في يوليو 1964.

"The Tale of the Goat": ملخص

تروي حكاية صموئيل مارشاك المسرحية قصة ماعز عاش لسنوات عديدة مع جده وجدته في الفناء. بمجرد أن سمع أصحابه يشكون من الشيخوخة والعجز. من الصعب عليهم بالفعل إدارة شؤون الأسرة بأنفسهم ، ولا يوجد أطفال وأحفاد يمكنهم المساعدة. ثم يقدم لهم الماعز مساعدته. يتفاجأ الجد والجدة بأنهمايستطيع الماعز الكلام لكن يوافقونه

الماعز تحضر العشاء للأجداد وتطعمهم وتضعهم في الفراش. بينما ينام كبار السن ، يغني لهم تهويدة ويدور. ثم قرر الذهاب إلى الغابة بحثًا عن عيش الغراب ، حيث تمطر منذ الصباح. بحثًا عن الفطر ، يدخل الماعز الغابة ، حيث تهاجمه سبعة ذئاب جائعة. تلا ذلك قتال ، نجح الماعز خلاله في محاربة أعدائه الكثيرين. في هذه اللحظة يسمع أصوات جده وجدته يناديه. استيقظوا ، ورأوا أن العنزة قد ذهبت ، وذهبوا للبحث عنها. الماعز يخيف الذئاب ويخبرهم أن سيده رجل قاس ولن يقف معهم في المراسم. تهرب الذئاب خوفا. يجد الأجداد حيوانهم الأليف ويعودون جميعًا إلى المنزل معًا.

Samuil Marshak "The Tale of the Goat": الشخصيات

هناك عشرة أحرف في هذا العمل. الجد والمرأة من كبار السن الذين عاشوا حياة طويلة. لم تكن لديهم القوة لإدارة المنزل: اذهب للحصول على الماء ، وقطع الخشب ، وتسخين الموقد ، وطهي الطعام ، وتنظيف الكوخ. يأسفون لعدم إنجاب الأطفال لرعايتهم

الماعز هي شخصية تتمتع بعدد من الصفات المميزة للناس. إنه ذكي ، ذكي ، شجاع. يمكنه التحدث ، والمشي على رجليه الأماميتين ، ومعرفة كيفية الطهي ، وتقطيع الخشب ، والدوران.

الذئاب شخصيات سلبية. إنهم جائعون ، غاضبون ، عدوانيون. ومع ذلك ، فإن محاولتهم أكل الماعز تأتي بنتائج عكسية عليهم. مع تقدم القصة ، القارئيرى كيف يتشاجرون مع بعضهم البعض ويرفضون طاعة القائد

استخدم Samuil Marshak ، الذي ابتكر شخصيات حيوانية ، التقنية النموذجية للحكايات الشعبية الروسية. شخصياتهم - ممثلو عالم الحيوان - تم منحهم أيضًا سمات بشرية.

دور الملاحظات في العمل

يسأل العديد من القراء عن اتجاهات المرحلة. في The Tale of the Goat ، كما هو الحال في الأعمال الدرامية الأخرى ، يمكنك العثور على أجزاء من النص لا تتعلق مباشرة بالحبكة. ملاحظات المؤلف هذه هي ملاحظات. غالبًا ما يتم وضعهم بين قوسين وتحديد مكان ووقت العمل والتنغيم والحركة وتعبير الوجه للشخصية.

الملاحظات في قصة مارشاك "The Tale of the Goat" تساعد القارئ على فهم أين ومتى وفي أي وقت يحدث الحدث ، وما هي المشاعر التي تمر بها الشخصيات. يمكن العثور على ملاحظات المؤلف التالية في النص:

- "ينظر من النافذة" ؛

- "الظهور على عتبة الباب" ؛

- "يضع المرجل في الفرن" ؛

- "يطعم الجد والجدة" ؛

- "زعيم" ؛

- "من بعيد" ؛

- "أقرب قليلا" ؛

- "كلاهما يبكي بلا حسيب ولا رقيب" ؛

- "يظهر من وراء الأشجار" ؛

- "غناء" وغيرهم.

معنى الملاحظات رائع ، لذا يجب على القارئ الانتباه إليها بالتأكيد. هذا لا ينطبق فقط على مسرحية Samuil Marshak "The Tale of the Goat" ، ولكن أيضًا على الأعمال الدرامية الأخرى.

الفرز

في عام 1960 ، صور استوديو الأفلام "Soyuzmultfilm" عمل Samuil Marshak "The Tale of the Goat". خمسة عشر دقيقة دمية الكرتون معبنفس الاسم تم تصويره تحت إشراف المخرج فاديم كورشيفسكي.

في عام 1983 ، أصدر الاستوديو نفسه فيلمًا كاريكاتوريًا آخر بمؤامرة مماثلة تسمى "هناك ماعز تعيش مع جدتي". السيناريو الذي كتبه كورني تشوكوفسكي كان مبنيًا على قصة شعبية روسية.

آراء القراء

"The Tale of the Goat" هي واحدة من أشهر أعمال مارشاك. يدرس من قبل طلاب المرحلة الابتدائية في دروس القراءة الأدبية. يستمتع الأطفال بقراءته وتحليله. ليس من غير المألوف أن يتم تنظيم المسرحيات المدرسية بناءً على هذه القصة المسرحية.

حبكة شيقة مفهومة للقراء الصغار ، أبطال نموذجيون من الحكايات الشعبية الروسية ، خطاب مشرق ومعبّر ، شكل شعري - هذا ما جذب الأطفال لعدة عقود.