اقتباس من Onegin و Lensky

2024 مؤلف: Leah Sherlock | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 05:26

Onegin و Lensky هما شخصيتان رئيسيتان في خلق بوشكين الخالد. ومن المستحيل فهم مفهوم المؤلف ، وفهم نية الشاعر ، إذا لم يلجأ المرء إلى تحليل هذه الشخصيات. اقتباس Onegin و Lensky هو الغرض من هذه المقالة.

تعلمنا جميعا قليلا

كيف كانت تربية الشخصيات الرئيسية؟ لنبدأ مع يوجين ، الذي نشأ بدون أم ، تم تكليفه بمعلمين وتلقى تعليمًا نموذجيًا للأرستقراطية في القرن قبل الماضي. كان بإمكانه "التحدث باللغة الفرنسية بطلاقة" ، بينما لم تكن المعرفة العميقة باللغة الروسية ، لغته الأم ، ضرورية في تلك الأيام. عرف يوجين كيف يتصرف في مجتمع اعترف بأنه "ذكي ولطيف للغاية". بوشكين ، لا يخلو من السخرية ، يتحدث عن اضطراب معين في تعليم بطل الرواية. Onegin "يعرف اللاتينية بما فيه الكفاية" ليوقع على رسالة ويحلل بضع قطع من epigrams. قرأ الكلاسيكيات القديمة ، لكنه "لم يستطع التمييز بين iambs والرقص … للتمييز." في الوقت نفسه ، كان أكثر تعليماً من معاصريه. قرأ يوجين أعمال آدم سميث ، مما يعني أنه كان مهتمًا بالاقتصاد السياسي. وعلى الرغم من أنهكان فيلسوفًا يبلغ من العمر ثمانية عشر عامًا (كما يشهد على ذلك اقتباس Onegin الساخر) ، فإن تصوره النقدي للواقع ميزه بشكل إيجابي بين الشباب الذين اقتصروا على "مجموعة كتب نبيلة" للقراءة.

أما بالنسبة لنسكي ، فقد وصفه المؤلف في النص بأنه "طالب نصف روسي" ، جلب من ألمانيا الضبابية "ثمارًا متعلمة". كان مولعا بالفلسفة وفن الشعر.

البلوز كان ينتظره على أهبة الاستعداد

اقتباس Onegin من الفصل الأول يثبت أن شخصية بوشكين كانت معقدة وغامضة. أمضى يوجين ، مثل معظم معاصريه ، وقته في الكرات ، بحثًا عن مغامرات الحب ، محاولًا ملء "كسله المتوق" بشيء ما. لم يكن Onegin غريباً على التظاهر ("كيف يمكن أن يكون نفاقًا مبكرًا") ، الإطراء ، لكن Eugene كان قادرًا على صب البرد على خصمه. لكنه سرعان ما يدرك عدم جدوى العالم من حوله. كما قال البطل الغنائي لقصيدة ليرمونتوف: "والحياة … نكتة فارغة وغبية".

بالمناسبة ، يكشف اقتباس Onegin و Pechorin من "A Hero of Our Time" الكثير من القواسم المشتركة بين الشخصيتين ، بما في ذلك نفورهما الخاص من الوجود البشري ("الحياة لا تستحق الاهتمام بها مثل هذا"). يشترك الأبطال أيضًا في الرغبة في العثور على أنفسهم في بعض الأعمال. فقط إذا تُرجمت رغبة غريغوري بيتشورين إلى تجارب شبه شيطانية حول مصير الأفراد ، فإن يوجين يتصرف بشكل مختلف. أولا ، يشير إلىولكن "لم يخرج شيء من قلمه". في الفصل الثاني ، حتى البطل حاول نفسه في أنشطة عملية ، ولكن أيضًا دون جدوى: العمل الجاد يجعله يشعر بالاشمئزاز.

شيء آخر - لنسكي ، الذي لم يكن لديه الوقت ليتلاشى من "الفجور البارد للعالم". إنه شخص منفتح للغاية وصادق. في الوقت نفسه ، شخصيته ليست خالية من العيوب: يلاحظ الراوي أن "الغرض من الحياة … كان لغزا بالنسبة له". هذا ، كما يظهر من اقتباس Onegin و Lensky ، كان هناك الكثير من القواسم المشتركة في شخصية ومصير الشباب. لم يكن لكل منهما أرضية صلبة تحت أقدامهما ، وهي قضية يمكن أن يكرسا من أجلها حياتهما كلها.

… النظر إلى نابليون

يُشار إلى مُثُل Onegin بشكل غير مباشر من خلال وصف غرفته مع صورة لنابليون وصورة لبايرون. كلا الشخصين كانا سادة عقول جيل الشباب في تلك الحقبة (تذكر ، على سبيل المثال ، أندريه بولكونسكي من رواية تولستوي الملحمية). في ذكرهم ، يمكن للمرء أن يرى نوعًا من وداع الراوي في العصر الرومانسي المنتهية ولايته.

Lensky ، من ناحية أخرى ، يظل وفيا للقيم الأبدية - الحب والصداقة ، لأن البطل كان يعتقد أن "الروح الحميمة يجب أن تتحد معه." الأصدقاء الحقيقيون ، وفقًا لفلاديمير ، قادرون على "نزع الأغلال من أجل شرفه".

"معجب بكانط. وشاعر

مما سبق يتبع موقف الشخصيات من الشعر. يُظهر الاقتباس أعلاه من Onegin حول التعمير والرقص أن يوجين ، إذا كان سيبدأ في كتابة تحفة أدبية ، فلن يتحول بالتأكيد إلىشكل شعري. لم يخجل من الشعر ، رغم أنه بالكاد يفهم الغرض الحقيقي منه. أما بالنسبة لفلاديمير ، فيستخدم الراوي كلمة "شاعر" كخاصية بل ويتنبأ بمصيره المرتبط بهذا المجال من النشاط.

لا يوجد المزيد من السحر …

اقتباس Onegin يستمر. يتم لفت الانتباه بشكل خاص إلى علاقة البطل بالجنس الآخر ، وليس فقط لأن قصة يوجين وتاتيانا محورية في حبكة الرواية. تقييم بطل الرواية لهذا الشعور العظيم هو دليل مباشر على مدى فراغ وجوده. يذكر المؤلف في الفصل الأول أن Onegin يعرف "علم العاطفة الرقيقة" بأنه "أصعب من كل العلوم". في العلاقات الغرامية ، اعتبر يوجين علاقات غير صالحة ومقاربة بقدر كبير من البراغماتية. من أجل انتصار حب آخر ، استخدم حيلًا مختلفة: نظرة سريعة ولطيفة ، نكات وإطراء. ومع ذلك ، سرعان ما "لم يعد يقع في حب الجمال" و "تركهم دون ندم" ، كما يخبرنا توصيف Onegin في الاقتباس عن هذا الأمر. ومشاعر تاتيانا الرقيقة جدا والساذجة حتى لو نشأت تحت تأثير الروايات العاطفية تأثرت من قبل يفغيني.

الرد على رسالة الفتاة كان رفض حبيبها (فظيع "أحبك مع حب أخ") بل وأكثر من ذلك - خطبة من جانبه. "تعلم أن تتحكم في نفسك" ، كما يقول باستخفاف ، وتعليميًا ، ولا يفكر في مدى قسوة كلماته. طبعا إذا كان الحب غير موجود بسبب مزحة سخيفة يجوز قتل صديق في مبارزة ،والأسرة عبء فقط ، هل يمكن اعتبار مشاعر الفتاة الصغيرة جدًا أمرًا حقيقيًا؟ وفلاديمير ، "المطيع للحب" ، يظهر نفسه بطريقة مختلفة تمامًا في شؤون الحب. إنه دائمًا مع الشخص الذي اختاره ، ويمشي معها وهو مستعد حتى لكتابة قصائد لها ، لكن أولغا فقط "لا تقرأها".

الخلاصة

اقتباس Onegin وشخصية أخرى ، Lensky ، يقترب من نهايته. في الختام ، يبقى أن نضيف أن مبدأ التباين في بناء هذه الصور ليس عرضيًا (تذكر: "اجتمعوا معًا ، الأمواج والحجر ،" إلخ). في ظل وجود عدد كبير من أوجه التشابه - كلا مالكي الأراضي ، كلاهما إلى حد ما "أشخاص غير ضروريين" - يعتبر Onegin و Lensky نقيضين تمامًا. وهذا يرجع إلى تفاصيل طريقة بوشكين. إذا كان لدى فلاديمير ملامح بطل رومانسي حصري ، فإن صورة يفغيني تشهد على طريقة جديدة - الواقعية.