الشاعر الروسي يفغيني رين: السيرة الذاتية والحياة الشخصية والأسرة والإبداع

2024 مؤلف: Leah Sherlock | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 05:26

Evgeny Rein شاعر وكاتب نثر روسي شهير ، وكاتب سيناريو معروف. هذه واحدة من أهم الشخصيات الأدبية في منتصف القرن العشرين ، وهي صديقة مقربة لجوزيف برودسكي. تنتمي إلى دائرة أصدقاء آنا أخماتوفا في السنوات الأخيرة من حياتها ، والتي أثرت بشكل كبير على المهنة الإبداعية للشاعر.

سيرة الشاعر

ولد إيفجيني رين في لينينغراد. ولد عام 1935 لعائلة يهودية. كان الأب بوريس جريجوريفيتش مهندسًا معماريًا ، وكانت الأم ماريا إيزاكوفنا زيسكاند معلمة ألمانية ، وهي نفسها من يكاترينوسلاف.

عندما كان بطل مقالتنا يبلغ من العمر 9 سنوات ، توفي والده. توفي بوريس جريجوريفيتش خلال الحرب الوطنية العظمى في معركة بالقرب من نارفا. قبل عام ، عاد يوجين مع والدته إلى موسكو من الإخلاء. لقد عاشوا هذه السنوات القليلة مع أقارب والدهم. بعد فترة وجيزة ، انتقلوا إلى لينينغراد ، عندما تم رفع الحصار عن المدينة.

مرحلة مهمة في سيرة يفغيني راين كانت تدرس في التكنولوجياسمي المعهد على اسم Lensoviet في لينينغراد. يعترف الشاعر نفسه أن اختيار المؤسسة التعليمية كان إلى حد كبير محض صدفة. التحق رين بهذه الجامعة بإصرار من والدته التي أرادت ضمان مستقبل ابنها ، فلم تصدق أنه سيكون قادرًا على كسب راتب عادي في الصناعة الإنسانية.

في البداية ، تم طرد الراين من المعهد بسبب فضيحة سياسية. وكانت صحيفة وول "الثقافة" تصدر في الجامعة ، وكثيرا ما أثارت مشاكل حادة تسبب في عدم الرضا عن القيادة. على الرغم من حقيقة أن Rain كان طالبًا مجتهدًا ، إلا أنه طُرد من السنة الخامسة ، قبل الدفاع عن شهادته مباشرة. بعد عام من عودته ، تمكن من دخول السنة الخامسة من معهد تكنولوجي آخر - صناعة التبريد ، وحصل على دبلوم.

كانت الخطوة التالية في حياته المهنية هي دورات النص العليا. لعبت هذه الفصول دورًا مهمًا في حياة شخصية مشهورة. ونتيجة لذلك ، أصبح كاتب سيناريو لأكثر من عشرين فيلمًا وثائقيًا. أشهرها يسمى "تشوكوكالا" وهو مخصص للتقويم المكتوب بخط اليد ، والذي جمعه كورني تشوكوفسكي من عام 1914 إلى عام 1969. يحتوي على عدد كبير من التوقيعات والرسومات القصيرة لمشاهير المعاصرين في عصره.

في بداية حياته المهنية ، عمل يفغيني بوريسوفيتش في فرق جيولوجية في الشرق الأقصى ، وكذلك في العديد من مصانع لينينغراد.

يعترف راين نفسه بأن الرحلة إلى كامتشاتكا ، والتي كانت اختبارًا حقيقيًا له ، كانت حاسمة بالنسبة له من نواح كثيرة. التقى بهذه الرحلة أثرت كثيرا عليهالعديد من الأشخاص الفريدين ، اكتسب خبرة حياة لا تقدر بثمن.

مهنة مبكرة

كان لشعر البنائية السوفيتية تأثير كبير على تشكيل الأسلوب الفردي لـ Evgeny Borisovich Rein. بادئ ذي بدء ، كانت هذه أعمال إدوارد باجريتسكي وإيليا سيلفينسكي ، بطريقة ما - فلاديمير لوغوفوي.

في الستينيات ، كان يفغيني راين من بين من يُطلق عليهم أيتام أخماتوف. كان هناك أنه أصبح قريبًا من برودسكي.

أيتام أخماتوف

"أيتام أخماتوفا" هم أربعة شعراء كانوا جزءًا من الدائرة الداخلية لآنا أندريفنا أخماتوفا في أواخر الخمسينيات وأوائل الستينيات. بالإضافة إلى إيفجيني رين ، هؤلاء هم دميتري بوبيشيف ، جوزيف برودسكي ، أناتولي نيمان.

أخماتوفا تقدر عاليا إبداع كل منهم. كما اعترف برودسكي ، كانت بالنسبة لهم ليست فقط أدبية ، ولكن أيضًا سلطة روحية وأخلاقية.

يدعي نيمان أن أخماتوفا علمتهم ليس حرفة شعرية - لقد كان شيئًا أكثر من ذلك. في الواقع ، كانت الفصول الدراسية اختيارية ، فقد خلقت جوًا رائعًا كان من الممكن إنشاءه.

Brodsky ، في مقابلة مع Solomon Volkov ، يقارن بين أربعة وأربعة مدهشين من العصر الذهبي. يعتقد برودسكي أن كل واحد منهم قد أدى دوره في نفس الوقت ، بما يتوافق مع شاعر أو آخر من العصر الذهبي الروسي. على سبيل المثال ، فإن الراين ، وفقًا لبرودسكي ، يتوافق مع بوشكين ، بوبيشيف - مع ديلفيج ، نيمان - مع فيازيمسكي ، وبرودسكي نفسه قارن نفسه بـباراتينسكي.

ظهر مصطلح "أيتام أخماتوفا" بفضل قصيدة كتبها دميتري بوبيشيف بعنوان "الأربعة" ، والتي كانت مخصصة لذكرى أخماتوفا. وهذا مقتطف منه.

ومسمر على صليب المقبرة

الروح رأت النور: في سلسلة من الخسائر

Osya ، Tolya ، Zhenya ، Dima تأتي

ايتام اخمتوف على التوالي

أطلقوا عليها أيضًا اسم "الكورال السحري" ، "شعب هافاكوم" ، "القبة السحرية". ومع ذلك ، لم يكن أي منهم اسمًا لأنفسهم.

بعد عدد كبير من السنين أطلق جوزيف برودسكي على نهر الراين لقب "الرثاء المأساوي".

قصائد

في عام 1971 ، انتقل رين من لينينغراد إلى موسكو. في عام 1979 أصبح عضوًا في Metropol almanac. لم تُنشر أعماله عمليًا في المنشورات الرسمية ، لذلك بدأ توزيعها في ساميزدات. بشكل دوري ، يمكن رؤيتهم في مجلة "Syntax".

نشر يفغيني راين كتابه الأشعار الأول عام 1984. في ذلك الوقت ، كان يبلغ من العمر 49 عامًا بالفعل. أطلق عليها اسم "أسماء الجسور" وخرجت بعدد كبير من التدخلات الرقابية. لكنه ترجم العديد من أعمال الشعراء من مختلف شعوب بلاده ، إلى جانب المؤلفين الإنجليز والعربيين والهنود. تم قبوله في اتحاد كتاب اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية عام 1987.

يعيش الآن في موسكو. على الرغم من سنه المحترم للغاية ، يبلغ رين حاليًا 82 عامًا ، ولا يزال يعمل. يُدرس حاليًا في معهد غوركي الأدبي ،يتحدث في قسم الإبداع الأدبي. كما يدير هناك ورشة شعر هناك ، والتي تحظى بشعبية كبيرة لدى الشعراء الشباب الطموحين.

من المعروف أنه شارك عام 2004 في "قراءات الشعر العالمية" التي أقيمت في العاصمة الماليزية كوالالمبور.

منشورات

لم يتم نشر قصائد يفغيني رين عمليًا في الاتحاد السوفيتي. لكن خلال هذه الفترة كان ينشر باستمرار في مجلات تنشر في الغرب. هذه هي "الحافة" ، "القارة" ، "بناء الجملة".

عندما شارك في Metropol almanac الذي لم يكن خاضعا للرقابة كان مسؤولا عن قسم الشعر. لهذا ، تعرض لاضطهاد سياسي شديد ، وحرمانه من فرصة العمل. كان قادرًا لفترة طويلة على التعامل مع الأفلام الوثائقية فقط. عاد للنشاط الأدبي عام 1982 فقط. في نفس الوقت ، سُمح له بالعمل فقط في الترجمة.

فقط مع بداية البيريسترويكا ، بدأ نشر مجموعاته باستمرار ، ومجموعات من القصائد ، وكذلك المذكرات.

صدرت كتب يفغيني رين بالعناوين التالية: "ظلام المرايا" ، "دع الجميع في العالم يعرف هذا الحادث الرهيب مع بيتيا" ، "يوم لا يمكن إصلاحه" ، "حنان" ، "توقع" ، " التمهيد "،" مللت من دون دوفلاتوف "،" بلكونة "،" قوس فوق الماء "،" ملاحظات لعداء ماراثون "،" معبر مرتفع "،" بعد عصرنا "،" أفضل مخاطبتي "،" ذكرىرحلة "،" متاهة ".

ملامح الإبداع

استحق التقدير لعمل الشاعر يفغيني راين جاء بعد كتاب "أسماء الجسور". لاحظ الباحثون في عمله أنه كان لديه موهبة وفكر عظيمين ، وإلى جانب ذلك ، تمكن من الحفاظ في نفسه على طفولة خالدة خالدة. علاوة على ذلك ، كانت طفولة يتيمة وغير مواتية للغاية ، وسقطت على الفور في مأساة وطنية. يتحدث عن هذا باستمرار في قصائده ، ويجمع فيها النضج البائس والنضارة البدائية. على سبيل المثال ، يمكن ملاحظة ذلك في واحدة من أفضل قصائد إيفجيني رين - "الحادية والأربعون". نؤكد أنه مع عناوين أعماله ، غالبًا ما يعطي نوعًا من الإشارة الجدلية للسينما.

والدي كان مهندسًا معماريًا ،

كان عمي خاسر …

قتل أبي بالقرب من بسكوف ،

عاد العم بلا ساق.

كنا نقف على المنصة…

في الواحد والأربعين… في لينينغراد…

من خلال هذه الآيات يمكن ملاحظة أن المطر كان وحيدًا بشكل مرضي. في الوقت نفسه ، لهذا السبب على ما يبدو ، يضع عادةً بطله الغنائي في وسط الحشد. إنه دائمًا في دائرة الناس ، في الساحات ، والأسواق ، والممرات.

وصفًا لعمل يفغيني بوريسوفيتش رين ، تجدر الإشارة إلى أنه أحد الشعراء المعاصرين القلائل الذين يقدمون بجرأة الحياة اليومية والحياة اليومية في أعماله ، ولا يخافون منها على الإطلاق. يمكنه تلبية كل من عبثية شقة المدينة الجماعية ، وجمال المحيط البعيد ، وفظاظة ممزوجة بالطيبة

قصائد

التفكير في عام 1974 لكتابة كتاب من القصائد ، قرر على الفور أنه يجب أن يكون شكلاً جديدًا بشكل أساسي. كان يعمل باستمرار على ذلك ، وكان منخرطًا في نثر الشكل الشعري ، بينما كان يحاول الحفاظ على الطاقة الكامنة الكامنة في الكلمات. جرب رين أسلوبًا من الشعر الفارغ يتطلب منه براعة غير مسبوقة ، وابتكر أيضًا ما يسمى بالخط المنزلق.

في قصيدة بطل مقالتنا "المربية تانيا" ، يرسم النقاد الأدبيون تشابهًا واضحًا بين البطلة الغنائية لهذا العمل ومربية الكسندر سيرجيفيتش بوشكين ، أرينا روديونوفنا. على الأقل ، لعبت امرأة حقيقية دورًا مشابهًا في مصير المطر. بعد أن تعرضت للنهب والأسر النازي ، تمكنت من إدخال الشاعر في الأسرار الرئيسية للوجود البشري.

سأخبرك بكل شيء. إنك كنت محقًا لأنك جعلتني

علمت كل شيء لهذه الحياة:

الصبر و الفجور الروسي

والتي من الواضح أنها أعلى درجة بالنسبة لليهودي.

لاحظ الكثير ابتكار قصائد رين. ونجح فيهم في اختراق سرد السيرة الذاتية بشكل شعري.

في التسعينيات ، دخل شعر الراين التاريخ بمسرحه الزخرفي. كانت كلها نفس طريقة الحياة ، لكنها تاريخية بالفعل. علاقة نهر الراين بالمكان والزمان مذهلة. مفتاح نمطه الزمني الشخصي هو الحنين العميق للرؤية. حتى الأحداث التي وقعت مؤخرًا ، يلاحظ من أكبر مسافة ممكنة ، محاولًا إعطاء مقياس عالمي متساوٍتافه صغيرة على ما يبدو. يتوق المطر بشدة لكل لحظة مقبلة ، يشاهد كل ما يحدث هنا والآن.

إذا تحدثت عن النوع السائد في عمله ، فهذه مرثية. وليست ريفية ، كما كان الحال في زمن جوكوفسكي ، ولكنها رثاء حضري من القرن العشرين. لا عجب أن نعته برودسكي بـ "الراثوي الحضري".

بقيت قصائد حب يفغيني رين كما هي. يمكنك دائمًا تتبع تفاصيل حضرية يمكن التعرف عليها فيها ، والتي تضفي على أعماله الغنائية الواقعية والصدق.

Reina Films

من أشهر الأفلام التي شارك فيها رين ، نحتاج إلى تذكر العديد من أعماله المتميزة. هذا إنتاج وثائقي لفلاديمير دفينسكي "A Tram-Memories" ، تم تصويره وفقًا لسيناريو بطل مقالنا.

لقد تطرقت إلى التاريخ الغنائي والموسيقي المؤثر في الترام الأكثر شيوعًا. في الآونة الأخيرة ، في المزيد والمزيد من المدن ، يخرج إلى الشوارع في غياهب النسيان ، ويبقى البطل اللامع لحقبة ماضية. هذه الصورة هي نوع من وداع القرن العشرين. يحتوي الفيلم على قصائد يفغيني راين نفسه ، وكذلك لأبرز شعراء القرن الماضي - آنا أخماتوفا ، وليف لوسيف ، ويفغيني يفتوشينكو ، وأوسيب ماندلستام ، وفلاديسلاف خوداسيفيتش ، وفلاديمير ماياكوفسكي ، وألكسندر خازين.

صدر الفيلم عام 2005. يقرأ المخرج فلاديمير دفينسكي النص الموجود خارج الشاشة ، وقرأ رافاييل كلاينر وتاتيانا شيغوليفا الآيات.

لعبت Rain أيضًا دورًا كبيرًا في إنشاء الدرامابوريس بلانك "مهنة Arturo Ui. نسخة جديدة". هذا فيلم مقتبس عن مسرحية "The Career of Arturo Ui" للكاتب المسرحي الألماني بيرتولت بريخت. الزينة الحقيقية لهذا الشريط هي أغاني آيات يفغيني رين التي تبدو في هذه الصورة.

الحياة الخاصة

تزوج بطل مقالتنا ثلاث مرات. كانت زوجته الأولى غالينا ميخائيلوفنا نارينسكايا. رافقته الروايات والمشاعر القوية طوال سيرته الذاتية. التقيا ووقعا في الحب بعد التخرج مباشرة. في الوقت نفسه ، قاموا بإضفاء الطابع الرسمي على العلاقات في مكتب التسجيل.

كان لديهما ابنة ، آنا ، تعمل الآن كصحفية في المنشور الفيدرالي الموثوق Kommersant. انهار زواج والديها بعد عشر سنوات

في المرة الثانية ، تزوج رين من مترجمة للأدب الأمريكي والإنجليزي ، واسمها ناتاليا فينيامينوفنا روفينسكايا. معا بقوا لمدة تسع سنوات. ومن المعروف عن أطفال يفغيني رين. أنجبت ناتاليا روفينسكايا منه ابنًا ، بوريس. بعد المدرسة تخرج من معهد تجارة الكتب ويعمل الآن في هذا الاتجاه. حاليًا ، يتعاون مع دار نشر غربية كبيرة يقع مكتبها في موسكو.

الحب الاخير للشاعر

في الوقت الحالي اسم زوجة يفغيني رين ناديزدا. لقد كانوا معًا لمدة 30 عامًا. تعمل ناديجدا فيكتوروفنا كناقد فني ، ويؤكد الشاعر نفسه وزملاؤها أنها متخصصة موهوبة ومتعلمة تعليماً عالياً.

عملت ناديجدا رين لفترة طويلة في المتاحف ، لمدة سبع سنوات عملت سكرتيرة لمتحف الفنون الجميلة ،تقع في فولخونكا. تعمل حاليًا لدى حكومة موسكو كمستشارة لحماية الآثار التاريخية. تعرف قصائد رين ببراعة وتساعده كثيرا في عمله

على سبيل المثال ، أحد آخر كتب الكاتب بعنوان "أفضل المرسل إليه" نُشر بشكل فاخر ورائع بفضل ناديجدا. لقد جمعته ونشرته بالفاكس. يحتوي الكتاب على عدد كبير من الرسوم الكاريكاتورية والرسومات والنكات المصورة لجوزيف برودسكي ، والتي تم وضعها في الأصل. بالإضافة إلى ذلك ، تمكنت من العثور على الراعي الذي قدم مساعدة كبيرة في نشر هذا العمل.

بالإضافة إلى ذلك ، كتبت ناديجدا رين مقدمة هذا الكتاب. في نص قصير ، أخبرت كيف تم تأليف هذا الكتاب. في عام 1996 ، عندما توفيت برودسكي ، بدأت على الفور في جمع أرشيفه. كانت هناك أيضًا قصائد على ضفاف نهر الراين ، والتي ارتبطت بطريقة أو بأخرى ببرودسكي. اتضح أن العديد من الرسومات التي تركتها برودسكي على هوامش الحروف أو الملاحظات تتوافق تمامًا مع قصائد زوجها. لذلك تقرر إنشاء كتاب "أفضل مرسل إليه".