"Swift jack": أصل التعبير ومعناه

2024 مؤلف: Leah Sherlock | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 05:27

"سقطت الأمواج بجاك سريع" - عبارة غريبة ، أليس كذلك؟ وهي مرتبطة بإحدى الشخصيات في The Twelve Chairs ، الرواية الشهيرة لـ Ilf و Petrov. بمرور الوقت ، أصبح تعبير "مقبس سريع" وحدة لغوية. متى يتم استخدامه وما هو المقصود به؟ سيتم مناقشة هذا في المقال.

طلب الإختراق

Nikifor Lyapis-Trubetskoy هي شخصية الرواية الشهيرة ، كاتب متسلل يؤلف دورة شعرية مخصصة لغافريلا معين. يبيعها إلى مختلف منشورات الإدارات. في إحدى مقالاته ، يصف "فنان الكلمة" الأمواج المتساقطة "بقبعة سريعة". وفقًا للباحثين ، كان لديه نماذج أولية حقيقية.

محررو المنشورات الموصوفة في الرواية هم أناس ساذجون ومتواضعون ، فهم يكتسبون بسذاجة آيات Lyapis. وفقًا للنقاد الأدبيين ، فإن سهولة تنفيذ إبداعاته لا تفسر فقط من خلال حقيقة أنه يتمتع بشخصية مفعمة بالحيوية ، ولكن أيضًا من خلالطلب الاختراق

انتقاد الانتهازية

لاحظ النقاد أنه من خلال إنشاء صورة شاعر عامل اختراق كتب عن الأمواج التي سقطت مع "جاك سريع" ، تمكن المؤلفون من الارتقاء إلى هجاء حقيقي. خلال إحدى المناقشات ، تحدث ف.ماياكوفسكي عن مؤلف كتاب جافريليادا ، مشيرًا إلى أن شخصيات مثل تروبيتسكوي غالبًا ما تتداخل في المنشورات نادرًا ما يزورها الكتاب.

يعتقد النقاد الأدبيون أنه من خلال وصف مؤلف Gavriliad ، وصف الساخرون الانتهازية التي كرهوها والتي اعتبروها ثورية زائفة. ومع ذلك ، في رأيهم ، فإن النقطة هنا ليست فقط حيلة Lyapis-Trubetskoy. وراء شخصيته يمكن للمرء أن يرى ما تحدث عنه سالتيكوف-ششرين باعتباره "بنية نفسية كاملة".

إصدارات حول النماذج

سؤال النموذج الأولي لـ Lyapis-Trubetskoy لا يزال غير واضح اليوم. هناك العديد من الإصدارات المختلفة.

على الأرجح ، ليس عامل الاختراق Lyapis مجرد صورة كاريكاتورية لأحد معارف المؤلف ومواطني البلد ، بل هو أيضًا نوع يعكس الشاعر السوفيتي ، وعلى استعداد للوفاء على الفور بكل "نظام اجتماعي".

في أبيات Trubetskoy المتواضعة ، رأى الكتاب المعاصرون أيضًا محاكاة ساخرة للمؤلفين الموقرين ، على سبيل المثال ، V. V. Mayakovsky. وكذلك لأوسب كوليتشيف الذي كان من أتباعه. كان الاسم الحقيقي لهذا الأخير هو Sirkes ، حيث رأى البعض انسجامًا مع Nikifor Lyapis.

هناك نسخة تخلق صورةمؤلف كتاب "Gavriliada" ، يمكن للكتاب استخدام مقال نشر عام 1927 في مجلة "Smekhach". تحدثت عن شاعر مشهور وضع قصائد موحدة في موضوع مشترك في وقت واحد في العديد من المنشورات.

وتجدر الإشارة إلى أن هناك افتراضات أخرى حول النموذج الأولي للبطل المشار إليه.

كلمة رئيسية

اليوم ، يسمى "جاك السريع" عيبًا مميزًا في لغة المؤلفين الذين ليس لديهم نظرة واسعة. أو يقولون ذلك عن عيوب الكلام المتأصلة في الثقة بالنفس وفي نفس الوقت الشخصيات ضيقة الأفق. يستخدمون كلمة يعتقدون أنهم يعرفون ما تعنيه ، لكنهم لا يفعلون ذلك حقًا.

حول ماهية "الرافعة" ، يقول القاموس إنها آلية تستخدم لرفع الحمولة ، والأوزان إلى ارتفاع صغير. جاءت هذه الكلمة إلينا من اللغة الهولندية. نسختها القديمة باللغة الروسية هي "dumokracht". في هذا النموذج ، تم ذكره ، على سبيل المثال ، في الميثاق البحري لعام 1720

هل يمكن أن يكون جاك "سريعًا"؟ دعونا نفهم ذلك. إذا كنت تأخذ رافعة هيدروليكية ، فسيتم ضخ الزيت من أسطوانة صغيرة إلى أسطوانة كبيرة باستخدام مقبض. من هذا الأخير يرتفع ببطء. بعد اكتمال العمل ، يجب فتح صمام الفحص ، ثم تنخفض الأسطوانة الكبيرة بسرعة.

مع تصميم معين للصمام ووزن الجسم الذي يتم رفعه ، قد تكون حركة الرافعة سريعة. في الوقت الذي عاش فيه إيلف وبيتروف ، كان هناك أيضًاجاك ميكانيكي بيجو يسمى الرياضة. يمكن خفضه عن طريق سحب المزلاج. وهو بالتأكيد سقط بسرعة. شلت مثل هذه الآلية عددًا كبيرًا من الرياضيين ، ونتيجة لذلك تم حظرها.

إذن فيما يتعلق بالسرعة ، كان Lyapis-Trubetskoy على حق. أما بالنسبة للأمواج ، فمن غير المرجح أن تسقط بـ "الرافعة السريعة" ، بدلاً من السقوط المتسلسل.

عدة أمثلة

وتجدر الإشارة إلى أن "الرافعات السريعة" في الأدبيات ليست نادرة جدًا. فيما يلي بعض الأمثلة:

1. زاخار بريلبين لها عبارة أن أحد الأبطال يتلوى في الماء مثل الصئبان. الصئبان عبارة عن بيض قمل لا يمكن أن يتلوى بأي شكل من الأشكال. من نفس المؤلف ، يمكنك أيضًا العثور على أخطاء فادحة أخرى ، على سبيل المثال ، العنب البري الذي تم جمعه في الأرض ، أو الرماد الجبلي - في يوليو.
2. هنا ثقب "بيولوجي" آخر. غالبًا ما يشار إلى البازلاء على أنها قرون عندما تكون في الواقع حبوب.
3. إن تعبير "الأرض الأم" موجود عالميًا تقريبًا في كل من الحياة اليومية والأدب. الكلمة الصحيحة هي "إلى آلهة آلهة آلهة آل بيتس" ، لأن هذا الأخير ليس منزلًا ، ولكن الآلهة الرومانية هم حراس الموقد.
4. عبارة "طماطم ذات أذنين" شائعة جدًا في الأوساط الصحفية. من الصعب الآن تحديد مصدرها ، ولكن يتم استخدامها عندما يريدون الإشارة إلى خطاب أو نص مفرط التهور.

للأسف مثل هذه الأمثلة لا حصر لها