كلمة مرور "اللعنة" هي كلمة مرور المهربين الهزليين

2024 مؤلف: Leah Sherlock | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 05:27

يتذكر المشاهد الأفلام الكوميدية القديمة التي أصبحت من كلاسيكيات السينما الروسية على أنها سلسلة لا تنتهي من اللحظات المضحكة والكمامات والعبارات. اللوحة الشهيرة عام 1968 ، الذراع الماسية ، ليست استثناء. هناك حكايات رائعة هناك ، حول كل من مدير المنزل - صديق الشخص ، وعميل ناضج ، وحول العبوة ومضخة المياه (في الواقع ، إنها ليست عملية شراء سيئة على الإطلاق) ، وبالطبع ، "اللعنة."

كلمة المرور

في أفلامنا ، تم استخدام كلمات المرور عدة مرات. هذا إناء زهور للبروفيسور بليشنر في شارع Tsvetochnaya من Seventeen Moments ، وخزانة ملابس سلافية مع منضدة ("إنجاز الكشافة") ، والعديد من الكلمات والعبارات الشرطية الأخرى. يؤدي التعبير الشائع "اللعنة عليك" نفس الوظيفة. "الذراع الماسية" هو فيلم تم تصويره على أنه محاكاة ساخرة لقصة بوليسية. حتى مؤلفها ، ليونيد غايداي ، لم يستطع تخيل أن الصورة ستتجاوز السرير البروكلي من هذا النوع وتصبح عملاً فنياً منفصلاً تمامًا. حدث هذا لأسباب عديدة. لكن أولاً عن الحبكة الرئيسيةتقلبات ، هم يستحقونها. أولئك الذين عاشوا في ذلك الوقت أو يعرفون ما يكفي عنه لالتقاط كل الفروق الدقيقة يمكنهم فهم كل الفكاهة.

قصة

إذن ، تصور الأشرار جريمة. فكرته نفسها تسبب بالفعل الضحك بين خبراء العصر. إن إحضار العملات الذهبية إلى الاتحاد السوفيتي لتمريرها على أنها كنز تم العثور عليه والحصول على ربع قيمتها هو عمل سخيف. كان الذهب في الاتحاد أرخص بكثير مما هو عليه في "عالم الربح والنظافة" ، لذلك إذا تم تهريبه عبر الحدود ، كان في الاتجاه المعاكس تمامًا. ثم يظهر سؤال مثير للاهتمام للغاية ، كيف تمكن مواطن سوفيتي ، شرع في طريق الربح الإجرامي ، من العثور على شركاء موثوق بهم وجديرين بالثقة في اسطنبول التركية الرأسمالية. أرسل مبعوثه Kozodoev ، وهو رجل ذو مهنة حرة (عارض أزياء في دار الأزياء) ، في مهمة ، أخبره "Chief" كلمة المرور: "اللعنة". كان يجب أن يتم نطقه بعد تقليد السقوط (وضع الأتراك قشر البطيخ عمداً ، من أجل المعقولية). من كان يعلم أن شخصًا آخر سيسقط ويقول نفس العبارة؟

قصة "الرجل الصغير"

والسيناريو كان ناجحاً ، واختيار الممثلين كان ناجحاً ، ولعبوا بإلهام. الشخصية الرئيسية في الفيلم كانت شخصًا عاديًا أطلق عليه تشارلي شابلن "الصغير". سيميون سيميونوفيتش هو المواطن السوفيتي العادي ، الذي عاش في أواخر الستينيات ، وهو متزوج ولديه طفلان. كان لديه خلفية عسكرية ، مثل معظم الرجال (وأحيانًا النساء) من هذا الجيل ، لكنه لا يركز عليه. ليسعالم ، وليس رئيسًا ، ولا شاعرًا ، إنه أكثر المواطنين العاديين. لذلك ، تبدو حججه حول جائزة محتملة (بعد وفاته) هزلية للغاية ، لا سيما بالنظر إلى أن النص المليء بالمأساة يتم نطقه في صورة قصيرة. عندما يسقط سيميون سيمينوفيتش على أسفلت مدينة أجنبية ، لا يستطيع أولئك الذين ينتظرون سائحًا روسيًا غير معروف أن يفهموا سبب قوله "اللعنة". هل جرحت نفسك حقًا أو سميت كلمة المرور؟ لكن الانتظار الطويل ، في رأيهم ، توج بالنجاح ، وقاموا بربط يد السائح السوفياتي بفرح ، دون أن ينسوا وضع "الماس الذهبي" بين الضمادات.

كيف تلعن بشكل صحيح

في الواقع ، تذكر الشرير كثيرًا لا يستحق كل هذا العناء ، كما يعتقد الكهنة. قال - وهو يقف بالفعل خلف كتفيه. في الأيام الخوالي ، كان الشتائم يعتبر خطيئة ، لكن في عصرنا ، عندما تكون التعبيرات أحيانًا أقوى بكثير من شفاه الفتيات الصغيرات ، لم يعدن ينتبهن لها. من ناحية أخرى ، بمجرد أن تتلقى العبارة توزيعًا معينًا ، فأنت بحاجة إلى معرفة كيفية قولها بشكل صحيح. "اللعنة" أو "اللعنة"؟ من الممكن أن يخدش ممثلو العالم السفلي ، لكن في هذا السياق ، يظل الخيار الثاني أكثر ملاءمة ، بمعنى الاستيلاء على الروح ثم إرسالها إلى الجحيم. "اللعنة على روحك" ، هكذا بدت اللعنة في الأصل. بالمناسبة ، كانت كلمة السر مجرد ذلك ، فقد تكررها مرارًا وتكرارًا بحماسة من قبل المتواطئين الأجانب مع المهربين الذين لم يعرفوا اللغة الروسية من فيلم "الذراع الماسي".