"أوديب في القولون": مؤلف ، مؤامرة ، شخصيات ، تاريخ وتاريخ الخلق ، الإنتاج الحديث ، آراء النقاد والمشاهدين

2024 مؤلف: Leah Sherlock | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 05:26

اسم سوفوكليس في الأدب اليوناني القديم على قدم المساواة مع المؤلفين العظماء في عصرهم مثل إسخيلوس ويوريبيدس. لكن على عكس ، على سبيل المثال ، تحدث إسخيلوس ، سوفوكليس في مآسيه عن أناس أحياء ، تصور المشاعر الحقيقية للأبطال ، لقد نقل العالم الداخلي للشخص كما كان بالفعل.

سوفوكليس ملأ مآسيه بالأفكار والتجارب البشرية ، وليس بالصفات الخارجية وحياة الآلهة. يحتل الرجل في مآسي سوفوكليس مكانة مركزية. يظهر مثل هذا الشخص في أعمال سوفوكليس "هيبوليتوس" و "أوديب ريكس" و "أوديب ريكس في القولون" ومآسي أخرى.

حول شخصية سوفوكليس

ولد سوفوكليس بالقرب من أثينا في قرية كولون. يشتهر هذا المكان بالمذابح والمذابح المخصصة لأثينا وديميتر وبوسيدون. عمل إحدى المآسي التي حلت علينا ، "أوديب في القولون" ، سوفوكليس ينتقل إلى مسقط رأسه.

يأتي من عائلة ثرية أعطتهتعليم ممتاز. انتخب سوفوكليس مرتين قائدًا عسكريًا لأثينا وعضوًا في المجلس لتخصيص الخزينة لمختلف الاحتياجات.

أهم هدف في الحياة هو كتابة مآسي لمسرح مدينة أثينا. تنافس مع Aeschylus على المسرح الأثيني في إنتاج المسرحيات ، وفازت مآسيه الأولى بفوز واثق وغير مشروط على Aeschylus.

كتب سوفوكليس 123 مأساة ، لكن سبعة فقط من إبداعاته وصلت إلينا:

• أوديب ريكس ؛
• "أوديب في القولون" ؛
• أنتيجون ؛
• "Trachinyanki" ؛
• اياكس
• الكترا ؛
• فيلوكتيتيس.

سوفوكليس ، وفقًا لسيفالوس ("الدولة" ، أفلاطون) ، كان يتمتع بشخصية جيدة ، وكان اجتماعيًا ومحبًا للمزاح ، ولم يحتقر الترفيه والنبيذ وغيرها من المرح. كان صديقا لهيرودوت.

عاش حياة طويلة وتوفي عن عمر يناهز 90 عامًا. دفن في أثينا. نصب سكان المدينة مذبحا تكريما له ومجدوا سوفوكليس مرة في السنة بما في ذلك من بين الأبطال.

إبداع سوفوكليس

قدمت سوفوكليس عددًا من الابتكارات في الإنتاج المسرحي. بدأ ثلاثة ممثلين يلعبون في المأساة ، وليس اثنان ، كما كان من قبل. لقد قمت بزيادة تكوين الجوقة إلى 15 شخصًا ، وقمت بتحديث المشهد ، وقمت بتعديل الأقنعة بشكل طفيف. إنجاز آخر سوفوكليس هو تقليص دور الكورال في المآسي. تم ذلك لإعطاء الممثلين مزيدًا من الوقت للكشف عن أفكار الشخصية وصورتها. جعلت هذه الابتكارات من الممكن إبقاء المشاهد في حالة توتر مستمر أثناء الأداء.

السمات المميزة لإبداع سوفوكليس:

• اصطدام الأبطال الذين لديهم رؤى مختلفة للحياة أوالهيكل السياسي (أوديب وكريون) ؛
• يمكن للأبطال الحصول على نفس المشاهدات ، لكن شخصيات متناقضة تمامًا ؛
• سوفوكليس ينقل بمهارة مزاج الشخصيات: أولاً هناك ارتفاع في القوة ، ثم الخمول أو العجز ، على سبيل المثال ، صورة أوديب ؛
• حوارات ديناميكية ، عمل نشط ؛
• الأبطال طبيعيون ، والظروف أقرب ما يمكن إلى الحياة الحقيقية ؛
• للرجل الحق في اختيار مصيره ، ولا يعتمد على الآلهة ؛ يمكنهم فقط تقييم أفعال شخص ما ، ومن ثم معاقبة أو مكافأة الفاني.

حبكة مأساة "أوديب في القولون"

المأساة هي استمرار لقصة الملك أوديب. تم عرض مسرحية "أوديب في كولون" عام 401 قبل الميلاد ، عندما لم يعد سوفوكليس على قيد الحياة. كتب المأساة وهو في التسعين من عمره ولم يعش ليشاهد العرض الاول في المسرح.

أعمى أوديب نفسه عندما اكتشف أن الملك لايوس ، الذي قتله ، كان والده وأن زوجته كانت في الواقع والدته. أوديب يغادر ليتجول في اليونان مع بناته. ذهب إلى ضواحي أثينا - كولون

توقف أوديب في بستان إيرينيس ، حيث طالب بلقاء الحاكم ثيسيوس ، لأن سكان البلدة لا يريدون السماح لأوديب بدخول المدينة. إنهم خائفون من أنه سوف يستدعى المتاعب في أثينا وسوف تلعن الآلهة المدينة.

Ismene ، ابنة أوديب ، تظهر في المشهد. أخبرته أن أحد أبنائه ، إتيوكليس ، خلع ابنًا آخر ، بولينيكس ، من عرش طيبة. تطلب من والدها دعم Polynices ، لأن نتيجة المواجهة بين الإخوة تعتمد على مكان دفن أوديب. عندما يغادر Ismene ، يتولى ثيسيوس زمام الأمور. إنه يدعم أوديب ريكس ، وعودأي مساعدة ويمنح المكفوف أوديب جنسية أثينا.

أوديب يذهب إلى معبد بوسيدون لمقابلة ابنه بولينيز. يطلب الابن من والده المساعدة لأخذ طيبة. أوديب يرفض ابنه ويتوقع أن كلا من أبنائه سيسقطون من الجروح التي يلحقونها ببعضهم البعض. أنتيجون ، ابنة أوديب ، تتوسل لبولينيس ألا تهاجم طيبة ، لكن شقيقها لا يستمع.

أصوات الرعد. أوديب توقع موته وترك الأطفال برفقة ثيسيوس. أوديب يطلب من ثيسيوس الحفاظ على سرية مكان دفنه. يجب نقل هذا السر إلى ورثة ثيسيوس.

في نهاية الإنتاج ، طُلب من بنات أوديب باكية الإشارة إلى مكان دفن الملك. ثيسيوس صامت ولا يريد أن يكشف لهم الحقيقة. ينقل بنات أوديب إلى طيبة.

الإنتاجات الحديثة

تم تنظيم ألمع العروض الحديثة لـ "Oedipus Rex" و "Oedipus in Colon" في الأرجنتين وروسيا.

مسرح كولون في بوينس آيرس ، أو مسرح كولون ، نظم أوبرا أوديب في قاعته الفخمة. دعا المخرج أليكس أولي الجمهور إلى التفكير في الموضوعات الأبدية التي يتحدث عنها سوفوكليس. كانت الأوبرا مشروعًا مشتركًا لمسرح كولومبوس ، ومسرح لا موناي الملكي في بروكسل ، وغران تيتري ديل ليسيو (برشلونة) والأوبرا الوطنية (باريس ، فرنسا). تجمع موسيقى Enescu الرومانية ، التي كُتبت للعرض الأول في أوبرا باريس عام 1935 ، بين الدوافع الحديثة والصوت الكلاسيكي.

في عام 2016 ، قدم مسرح فاختانغوف ، بدعم من المسرح الوطني اليوناني ، مسرحية في المدرج اليوناني إبيداوروس. تم وضع أوديب بواسطة ريماس توميناس. استقبل الجمهور اليوناني والروسي الأداء بتعليقات إيجابية. الممثلون الروس والكورال اليوناني الذين غنوا باللغة الأصلية أثاروا إعجاب الكثير من المشاهدين.

Staging بواسطة Andrei Konchalovsky

تلقت قصة أوديب ريكس صوتًا حديثًا في مسرحية أندريه كونشالوفسكي. تم عرض Oedipus in Colon في مسرح Olimpico (Vicenza ، إيطاليا) في عام 2014 ، وفي 24 مارس 2018 في BDT (سانت بطرسبرغ ، روسيا).

صورة حديثة تظهر أمام الجمهور: أوديب يشبه الرجل المتشرد ، أنتيجون يتخبط خلفه. مظهر الشخصيات يتوافق مع وضعها الاجتماعي: الجينز البالي مع الثقوب ، والشعر الطويل المتسخ ، والقمصان الدهنية. إنهم يحملون عربة لمحلات البقالة من السوبر ماركت. فقط في العربة لا يوجد طعام ، لكن الأشياء ، سواء كانت متسخة أم لا ، يصعب فهمها.

لعبت أنتيجون الممثلة يوليا فيسوتسكايا ، زوجة المخرج. إنها عينا أوديب ، لولا مساعدة ابنتها ، لم يكن الملك ليقطع مثل هذه المسافات الطويلة. اعترفت يوليا فيسوتسكايا للصحفيين بأنها بذلت الكثير من الجهد في صورة أنتيجون والعاطفة والمشاعر.

يريد المخرج أن ينقل فكرته عن المصير والحياة والموت بكلمات مفهومة لشخص عصري. سعى أندريه كونشالوفسكي لإظهار شخص وأفكاره في لحظة الانتقال إلى عالم آخر.

قال أندريه كونشالوفسكي إن وضع سوفوكليس على المسرح صعب مثل تشيخوف أوالكتاب المسرحيين الآخرين. في عقل المخرج المأساة تكشف فكرة حديثة في الفكر والشعور ، والملابس مجرد صفة خارجية.

تعليقات من المشاهدين والنقاد حول إنتاج أندريه كونشالوفسكي

العرض الأول لإنتاج 2018 عن الأيام الأخيرة من حياة أوديب تسبب في مشاعر مختلطة بين الجمهور ونقاد المسرح.

وفقًا للمراجعات ، أحب الجمهور مسرحية "Oedipus in Colon" لأندريه كونشالوفسكي. كل شخص له أذواقه الخاصة ، شخص ما يحب الكلاسيكيات ولا يوافق على الإنتاجات الحديثة ، أو العكس. لكن معظم تقييمات "أوديب في القولون" إيجابية. إذا قمنا بتلخيص جميع الآراء ، يمكننا أن نستنتج أن الناس شاهدوا العرض في نفس واحد. إنه يغير فكرة الحياة ، ويجعلك تفكر في الأسئلة الأبدية للحياة ، وفي النهاية تشعر أنك لم تضيع وقتك سدى. يحضر العديد من رواد المسارح العرض خاصة من موسكو إلى سان بطرسبرج.

رأي النقاد في مسرحية "أوديب في كولون" هو عكس الجمهور ، لكن هذا هو سبب كونهم نقاد. تعتبر العيوب الرئيسية للأداء هي اللدونة السيئة ، وانخفاض جودة الدعابة على مستوى KVN ، وينصب التركيز في العمل على يوليا فيسوتسكايا ، التي تم تنظيم الأداء لها (رأي النقاد) ، ولكن لا توجد أفكار في ذلك كل شيء وليس هناك مكان يأتون منه.

حسنًا ، من أجل تكوين رأيك الخاص حول إنتاج Konchalovsky ، من الأفضل الذهاب إلى المسرحية.