الكسندر افاناسييف واعماله

2024 مؤلف: Leah Sherlock | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 05:26

ما الكتب التي تقرأ تقريبًا من الأشرطة؟ بالطبع حكايات. هذه هي القصص الأولى التي يرويها الآباء لأطفالهم. ومنهم نتعلم الدروس الأولى: الخير أقوى من الشر ، سينتصر دائمًا. وعلى الرغم من أن الطريق صعب في بعض الأحيان ، يجب ألا تستسلم وتحتاج إلى الإيمان بنفسك وبقوتك. الحكمة ، الحكايات الخرافية اللطيفة هي عالم ضخم يفتح على طفل من الأيام الأولى من الحياة.

يتعلم أن يفكر ، ويميز السيئ من الجيد ، لتقييم تصرفات الشخصيات الخيالية. تقوم الحكايات الخرافية بإعداد الطفل لحياة البالغين ، وتعليم كيفية التصرف في هذا العالم الواسع. عندما تتحول المحادثة إلى حكاية خرافية ، من المستحيل ألا نتذكر "الراوي" العظيم - ألكسندر نيكولايفيتش أفاناسييف ، لأنه بدونه لم نكن لنعرف "اللفت" أو "ريابا هين" أو "كولوبوك".

مسار الحياة

ولد أفاناسييف ألكسندر نيكولايفيتش (1826-1871) في منطقة فورونيج ، مدينة بوغوشار. عمل الأب كمحام وبالتالي حاول أن يمنح أطفاله تعليمًا جيدًا. بعد تخرجه من صالة فورونيج للألعاب الرياضية ، ذهب أفاناسييف إلى موسكو ، حيث التحق بالجامعة. بعد تخرجه يدرس الأدب والتاريخ الروسي ، وبعد عام يدخلللخدمة في الأرشيف.

ربما كانت سنوات العمل في الأرشيف هي الأكثر مثمرة من حيث الإبداع. هنا يتعرف على العديد من الوثائق ذات القيمة التاريخية ، ولكن يتعذر الوصول إليها من قبل معظم الناس. ينشر أفاناسييف مجلة Bibliographic Notes ، والمواد المتعلقة بأعمال المفكرين والشعراء والكتاب الروس المشهورين رأت النور. ألكسندر أفاناسييف يكتب كثيرًا ويعمل باحثًا وصحفيًا. من المنشورات القليلة لهذه السنوات:

• "ن. أنا نوفيكوف."
• تجارة الكتب الروسية.
• هجاء كانتمير
• "الجدل الأدبي في القرن الماضي."

ما لا يمكن نشره في روسيا تم نقله إلى الخارج وظهر في لندن في مختارات "Polar Star" ، والتي كان أحد ناشريها الثوري الروسي أ. آي. هيرزن. في عام 1862 ، تم فصل أفاناسييف من الخدمة ، بتهمة إقامة صلات مع دعاة لندن. كان ألكسندر أفاناسييف بدون وظيفة دائمة لعدة سنوات ، وفي عام 1865 التحق بمجلس الدوما كسكرتير مساعد ، وبعد عامين انتقل إلى منصب سكرتير. مات الكاتب العظيم عن عمر يناهز 45 عاما من الاستهلاك.

نشاط تاريخي

عاشق كبير للعصور القديمة ، يستكشف أفاناسييف كل ما يتعلق بتاريخ روسيا ، ويكتسب الكتب القديمة المكتوبة بخط اليد. يمتلك العديد من الأعمال حول تاريخ روسيا ، وقد نشرها في مجلة Sovremennik (اقتصاد الدولة في عهد بيتر الأكبر ، ميثاق بسكوف القضائي ، إلخ). يكتب مراجعات تاريخيةالأدب في طبعة "جمعية التاريخ والآثار" بالجامعة. وهو عضو في جمعية محبي الأدب ، ويبحث في المحفوظات ويتحدث وينشر مقالات حول كلمة خلق الناس. في ظل أصعب الظروف وغير المواتية بالنسبة له ، أكمل أفاناسييف ونشر العمل الرئيسي في حياته - "وجهات النظر الشعرية للسلاف على الطبيعة".

نشاط أدبي

منذ عام 1850 ، تحول ألكسندر أفاناسييف تمامًا إلى البحث المتعلق بالفولكلور والأساطير والاثنوغرافيا للناس. بحثه ذو قيمة كبيرة. يكشف لنا الماضي البعيد ، أصول اللغة الحديثة. يجلب للجماهير العادات القديمة والمعتقدات والفولكلور والاستعارات من الأدب السلافي. في هذا الوقت ، نشر أكثر من 60 مقالاً في العديد من المنشورات ، بما في ذلك:

• بحث في أساطير "الجد براوني".
• "ساحر وساحرة".
• "آلهة زوومورفيك بين السلاف".
• "بضع كلمات عن العلاقة بين اللغة والمعتقدات الشعبية"
• "أساطير باغان حول جزيرة بويان".
• "المجلات الروسية الساخرة 1769-1774".

حكايات روسية شعبية

كتب الناقد الأدبي والإثنوغرافي الروسي أ.ن.بيبين عن شغف أفاناسييف بالحكايات الخيالية. ومع ذلك ، فقد أدانه على الفور لحقيقة أن المؤلف يحاول تقديم تفسير أسطوري لأصغر الأحداث. تشيرنيشيفسكي ن.أشار أيضًا إلى ذلك ، لكنه أضاف أنه لا يسع المرء إلا أن يتفق مع تفسيرات أفاناسييف.

رد ألكسندر أفاناسييف للعديد من النقاد بأن الأساطير هي نفس العلم ، وفقط إذا كان من الممكن إعادة إنشاء صورة كاملة للعصور القديمة إذا تم استكشاف أدنى التفاصيل. جادل بأن الأساطير والفولكلور والأساطير لا تنفصل عن تاريخ الناس. ترتبط العديد من الأساطير بطريقة ما بالظواهر الطبيعية التي ليس لها تفسير ، مما يؤكد مرة أخرى معناها الأسطوري. كان عدم فهم النقاد للقيمة العلمية لأبحاثه حول الأساطير مؤلمًا لأفاناسييف.

اول مجموعة من الحكايات

نشر الحكايات الخرافية لأفاناسييف في تلك الظروف هو نوع من العمل الفذ. يكتب رسالة إلى محرر Otechestvennye Zapiski ويطلب مكانًا في المنشور للحكايات الشعبية. يوضح ، باستخدام مثال الأخوان جريم ، أن هذه مادة قيمة تستحق الاهتمام. لكن المادة لم تظهر أبدًا في المجلة ، لأن الحجم الذي كان لدى أفاناسييف في ذلك الوقت تجاوز بكثير سعة المجلة.

في عام 1952 ، قدمت الجمعية الجغرافية الروسية لأفاناسييف مجموعة من القصص الخيالية التي كان يمتلكها في الأرشيف. بحلول ذلك الوقت ، كان لدى الكاتب بالفعل حوالي 1000 حكاية خرافية ، سلمها له Dal V. في عام 1855 تم نشر الطبعة الأولى من الحكايات الشعبية الروسية

تم نشر حكايات ألكسندر أفاناسييف في عدة طبعات. ثمانية فقطتضمنت الأعداد أكثر من 600 عنوان. اختار حكايات الأطفال الأكثر إثارة للاهتمام للنشر. عندها التقى القراء لأول مرة بكوششي وبابا ياجا ، وتعرفوا على Firebird و Kolobok ، وسمعوا عن Teremka و Marya Morevna. هذه أكبر مجموعة من الحكايات الخرافية في العالم في ذلك الوقت.

تصنيف الحكايات

أثناء التحضير الإضافي للمادة ، فكر أفاناسييف فيها وصنفها. قام بتقسيم الحكايات إلى أقسام: قصص ملحمية ، وأسطورية ، وملحمة حيوانية ، وقصص عن السحرة والموتى ، وحكايات يومية وأخرى مضحكة. في وقت لاحق ، بعد وفاة الكاتب ، كان التصنيف مبسطًا إلى حد ما: حكايات خرافية عن الحيوانات ، وحكايات اجتماعية وخرافية. لكنها استندت إلى المبدأ الذي ابتكره ألكسندر أفاناسييف.

الكتب لا يمكن إلا أن تسبب استياء رجال الدين والسلطات. منعت الرقابة بكل طريقة ممكنة أنشطة أفاناسييف. في غضون ذلك ، تم بالفعل نشر مجموعة من "الحكايات الثمينة" في جنيف ، تحمل طابعًا مناهضًا للكنيسة ومناهضًا للحانات. يعد نشر مجموعات أفاناسييف حدثًا رائعًا في الحياة الاجتماعية والعلمية لروسيا. بعد صدوره ، قام العديد من النقاد وعلماء الأدب المعروفين في ذلك الوقت بعمل مراجعات.

حكايات ممنوعة لأفاناسييف

بالإضافة إلى حكايات الأطفال الخيالية ، تمتلك أفاناسييف مجموعة من القصص الخيالية للكبار منشورة في جنيف: "الحكايات الشعبية الروسية ليست للنشر". كما تم حظر مجموعة Tales، Legends and Parables في روسيا ونشرها في الخارج. رأت السلطات في محتواها خط فكري ضار. تضمنت كلمات عن الجشع ،الغباء والشيطان والوحوش الأسطورية والأرواح الشريرة. مجموعة قيمة للغاية فيما يتعلق بالتراث الروحي للناس

خلال سنوات الاضطهاد الرقابي ، ظهرت العديد من المجموعات تحت أسماء مختلفة. على سبيل المثال ، ظهرت الحكايات الخرافية ذات المحتوى الإباحي تحت عنوان: فالعام. عام الظلام. تم حظر هذا الكتاب لفترة طويلة. في روسيا ، تم إصداره لأول مرة في عام 1997. الجامع المعروف للفولكلور يمتلك العديد من الأعمال التي ما زالت قيد النشر.

لذلك ، غالبًا ما يتم الخلط بينها وبين أعمال معاصرنا ، الذي كتب كتاب "منطقة التلوث". ألكسندر أفاناسييف كاتب أعمال معاصر. لكن عمله لا يرتبط بأي حال من الأحوال بقصص صاحب الاسم نفسه العظيم ، الذي كرس حياته كلها لجمع الفولكلور. في المجموع ، تضم مجموعة Afanasiev Alexander Nikolaevich حوالي ألفي حكاية خرافية. دخل تاريخ الثقافة الروسية كأول ناشر لمجموعة من الحكايات الشعبية.