مسلسل "The Sopranos": مراجعات ، ممثلين ، شخصيات رئيسية ، قصة

2024 مؤلف: Leah Sherlock | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 05:26

لمدة ستة مواسم ، انتشرت صور الحياة الصعبة للمافيا الإيطالية في أمريكا أمام الجمهور. لأول مرة ، تُظهر الشاشة الحياة اليومية للمجرمين القاسيين ، الذين ، بالإضافة إلى عمل محدد ، كما اتضح ، لديهم حياة شخصية إنسانية تمامًا. تقريبا جميع المراجعات لمسلسل "السوبرانو" إيجابية ، رغم أن هناك مشاهدين لا يقبلون بشكل قاطع رجال العصابات الذين لهم "وجه إنساني" حتى في حياتهم الشخصية.

معلومات عامة

مسلسل تلفزيوني أمريكي عن الجريمة تم عرضه لأول مرة في عام 1999 على قناة HBO الكبلية. ركض السوبرانو لمدة ستة مواسم وانتهت في عام 2007. في روسيا ، تم عرض الفيلم التلفزيوني على قناة NTV في عام 2002 ، وجد العديد من المشاهدين أن الترجمة مملة وصحيحة من الناحية السياسية. في عام 2007 "TV-3"بث مسلسل The Sopranos مترجم غوبلن (دميتري بوتشكوف).

الجمهور المستهدف من المسلسل التلفزيوني هو شخص بالغ حصريًا ، وربما بالأحرى جمهور من الذكور. في فيلم "السوبرانو" ، كما يليق بفيلم عن المافيا الإيطالية ، هناك العديد من مشاهد العنف وتعاطي المخدرات وعري الأنثى. وبالطبع ، غالبًا ما يستخدم أفراد العصابات لغة فظة. نتيجة لذلك ، شعر العديد من المشاهدين أن دبلجة Losfilm لـ The Sopranos كانت أكثر دقة بروح الأصل.

مسلسلات وجوائز

تم تصوير ما مجموعه 86 حلقة في المسلسل ، تتكون الحلقات الخمس الأولى من ثلاث عشرة حلقة ، الموسم الأخير من إحدى وعشرين حلقة. كانت الحلقة التجريبية جاهزة بحلول أكتوبر 1997 ، ومع ذلك ، على الرغم من ردود الفعل الإيجابية من الأصدقاء والممثلين ، شك ديفيد تشيس ، مبتكر المشروع ، في أن القناة ستدخل المسلسل إلى الإنتاج. بدأ محادثات مع قناة أخرى ، ولكن قبل عيد الميلاد ، أكدت HBO أنها أحببت الطيار وطلبت الموسم الأول. بدأ تصوير الموسم الأول من ثلاث عشرة حلقة بعد عام واحد فقط.

الصورة دائما تحتل واحدة من الأماكن الأولى في التصنيفات المختلفة لأفضل مسلسل على الإطلاق. إجمالاً ، حصل مسلسل "The Sopranos" والممثلين الذين تألقوا في الفيلم على أكثر من 110 ترشيحات لجوائز سينمائية و 45 جائزة ، بما في ذلك أكثرها شهرة - 21 جائزة تلفزيونية "إيمي" وفائز خمس مرات " جائزة جولدن جلوب ". وحتى حصل على جائزة طبية من "اتحاد منظمات الطب النفسي" عنعرض أصيل للعلاقة بين المريض والطبيب

بناء على قصة حقيقية

استند السيناريو الخاص بالموسم الأول من The Sopranos على القصة الحقيقية لعائلة مافيا إيطالية من نيوجيرسي. توفي "الأب الروحي" جاك أماري في عام 1997 بعد مرض شديد من سرطان الأمعاء. بعد وفاة رأس العشيرة ، بدأ صراع دموي على السلطة بين المجموعات الثلاث داخل عائلة العصابات. في الوقت نفسه ، جذبت كل من الفصائل حلفاء من بين العائلات الكبيرة من نيويورك. في المواسم اللاحقة ، كان على الكتاب تكييف القصص المستعارة من عائلات العصابات الأخرى مع نيو جيرسي سوبرانو أو ببساطة اختراع النزاعات.

نشأ مبتكر المشروع ، ديفيد تشيس ، في نفس المناطق تقريبًا حيث تدور أحداث المسلسل. ذهب إلى المدرسة مع أطفاله ، حيث كتب هو نفسه لاحقًا أنه تلقى جميع المعلومات حول حياة المافيا من جهة ثانية. أحد الممثلين ، توني سيريكو ، الذي لعب دور بيتر بول "بولي" جالتيري ، كان مرتبطًا بعائلة الجريمة في كولومبو قبل أن يبدأ مسيرته التمثيلية ، وتم اعتقاله أكثر من 28 مرة وقضى فترة في السجن. ربما لهذا السبب بين المعجبين الذين تركوا تعليقات إيجابية حول مسلسل "السوبرانو" ، كانت هناك مافيا حقيقية.

بطل جديد

كان الابتكار الرئيسي للفيلم هو أن رئيس عشيرة صغيرة من توني سوبرانو ، باستثناء الوقت الذي يكون فيه مشغولاً بـ "العمل" ، يُعرض كشخص عادي ، ربما يشبه شخص واحدمن جيرانك ، محملين بالعديد من المشكلات العائلية المشتركة. كانت نظرة جديدة تمامًا على الأسرة الأمريكية ، ومشاكل الشتات الإيطالي والجريمة المنظمة.

كما يتذكر مدير HBO كريس ألبريشت ، الذي اتخذ القرار بتخصيص الأموال للتصوير ، هذه قصة عن رجل عادي في الأربعينيات من عمره ورث العمل من والده. يحاول إجراء الأعمال وفقًا للظروف الحديثة. لديه أم متعطشة للسلطة تحاول السيطرة عليه ، ويريد أخيرًا الحصول على الاستقلال التام. يحب زوجته ، لكنه يغش باستمرار. لديه طفلان في سن المراهقة يعانون من مشاكلهم الخاصة. من كل هذا ، يصاب البطل بالاكتئاب ويبدأ في حضور جلسات معالج نفسي. وتوصل كريس إلى نتيجة مفادها أن الاختلاف الوحيد بين توني والعديد من معارفه هو أنه رجل مافيا.

المسار إلى الشاشة

ديفيد تشيس قبل عمل The Sopranos لمدة عشرين عامًا في التلفزيون - أنتج مسلسلات تلفزيونية وكتب سيناريوهات. تشمل المشاريع التي شارك فيها الأفلام التلفزيونية North Side و Detective Rockford's Dossier و سوف أطير بعيدًا. في البداية ، كان تشيس ينوي صنع فيلم روائي طويل عن رجل عصابات يخضع لجلسات علاج نفسي بسبب صراعات مع والدته. ومع ذلك ، نصحه وكيله بالتركيز على المسلسل. في عام 1995 ، وقع عقدًا مع مركز إنتاج Brillstein Gray وكتب لهم النص الأصلي للحلقة التجريبية ، وقام بتكييف عمله الخاص.

عرض رئيس المركز وتشيس طيارًا للعديدالقنوات التلفزيونية. في البداية ، أصبح متخصصون من شركة Fox Broadcasting مهتمين بالفكرة ، ولكن بعد قراءة السيناريو الخاص بالفيلم التجريبي ، لم يجرؤوا بعد على مواصلة العمل الإضافي. كما تخلت عنه جميع القنوات المجانية الرئيسية ، وكانت إدارتها قلقة بشأن العدد الكبير من التفاصيل والتعقيد والوتيرة غير العادية لتطور الأحداث. كان هذا الغرابة هو الذي جذب انتباه مدير قناة HBO ، الذي قدّر الإمكانات الكبيرة وبدأ في تمويل المشروع.

مفهوم الفيلم

ولدت فكرة الفيلم خلال دورة العلاج النفسي ، عندما قدم تشيس رجل عصابات إيطالي أصيب بالاكتئاب وقام بالتسجيل في معالج نفسي. عند كتابة السيناريو ، اعتمد على ذكريات طفولته وتجربته الشخصية للعيش في نيوجيرسي ، تخيل حياته الأسرية في بيئة إجرامية.

الصراع الرئيسي للفيلم حسب مراجعات مسلسل "السوبرانو" ليس بين المافيا المتنافسين ، بل بين توني سوبرانو ووالدته المسنة ليفيا (نانسي مارشان). هو في الواقع محذوف من علاقة كاتب السيناريو نفسه مع والدته. ثم اضطر إلى الاستعانة بخدمات معالج نفسي ، ولهذا ظهرت الدكتورة جينيفر ملفي (لورين براكو) في الفيلم.

في الأصل إيطالي ، اسمه الحقيقي هو Decesare ، أعجب تشيس بالمافيا منذ صغره وتعامل مع المجرمين أكثر من مرة في الحياة الواقعية. كان تشيس نفسه مغرمًا جدًا بأفلام ومسلسلات العصابات الكلاسيكية. وكان يعتقد أنه من خلال إظهار بيئة المافيا ، سيكون قادرًا على التطرق إلى مشاكل الأسرة الأمريكية والهوية العرقية وأظهر طبيعة العنف

Goodfellas

وفقًا للسيناريو ، تدور أحداث المسلسل بين الإيطاليين الأمريكيين ، لذلك تم اختيار معظم الممثلين في سلسلة "The Sopranos" من هذه البيئة العرقية. قام العديد منهم بالفعل ببطولة العديد من المسلسلات والأفلام حول الجريمة المنظمة الإيطالية. على سبيل المثال ، فينسينت باستور ، الذي لعب دور سالفاتور "Big Pussy" Bonpensiero ، والذي لعب أيضًا في مجموعة متنوعة من أفلام العصابات الأخرى.

وافق توني سيريكو على لعب دور رجل العصابات العنيف Paulie G altieri فقط بشرط ألا تكون شخصيته "واشًا". لأنه بالإضافة إلى التمثيل ، كان لديه أيضًا تجربة إجرامية رائعة.

نظر تشيس بنفسه من خلال معظم المرشحين ، واستمع إلى الممثلين لفترة طويلة في عملية التمثيل. كما يتذكر مايكل إمبيريولي ، تمت الموافقة عليه لدور كريستوفر مولتيسانتي ، جلس كاتب السيناريو بوجه حجري وتم تصحيحه باستمرار ، وهو ما يحدث عادة عندما يلعب الممثل بشكل سيء. وكان يعتقد بالفعل أنه فشل في الاختبار.

أبطال آخرون

تم العثور على James Gandolfini بواسطة مساعد اختيار بعد رؤيته في مشهد صغير في True Love (1993). حصل جيمس على دور توني سوبرانو. تمت دعوة لورين براكو إلى دور زوجته - كارميلا سوبرانو ، حيث لعبت بالفعل دور زوجة رجل العصابات الرئيسي في فيلم "Goodfellas". لكن في النهاية ، لعبت الممثلة دور الدكتورة جينيفر ملفي ، وأرادت أن تجرب نفسها في دور جديد. وذهب دور الزوجة إلى إيدي فالكو. دور الرئيسخصم توني ، كورادو "جونيور" سوبرانو ، الأخ الأصغر لوالده الراحل ، استقبل دومينيك شيانيز.

تم تصوير ستيفن فان زاندت من قبل تشيس في دور سيلفيو دانتي ، المستشار (مستشار رئيس العشيرة) ، وموري ، زوجته الحقيقية ، كزوجته غابرييلا. كان هذا أول دور سينمائي لستيفن ، والمعروف باسم عازف الباص في فرقة إي ستريت.

سلسلة مؤامرة

في نزهة عائلية ، توني سوبرانو ، زعيم مافيا من شمال نيوجيرسي ، يغمى عليه فجأة. عند الفحص في العيادة ، اتضح أن فقدان الوعي هو نتيجة الإجهاد النفسي. بناء على توصية من أحد الجيران ، يحدد توني موعدًا مع المعالجة النفسية جينيفر ملفي. عندما تكتشف طبيبة من هي الشخصية الرئيسية في The Sopranos ، فإنها تحذر من أنه يجب عليها إبلاغ الشرطة إذا علمت بنية إيذاء شخص ما.

تعتمد حبكة المسلسل بأكملها على كيفية تغلب الشخصية الرئيسية على الصعوبات المختلفة المرتبطة بالنشاط الإجرامي والحياة الشخصية. وفقًا لاستعراضات سلسلة "The Sopranos" ، فهذه موسوعة حقيقية لحياة العصابات ، والتي تُظهر بشكل موثوق قسوة بيئة المافيا الوحشية. من ناحية أخرى ، هذه دراما عائلية معقدة ، للبطل علاقة صعبة مع زوجته وأولاده. وخاصة مع والدته التي تكاد تكون غير راضية عن كل ما يفعله

توني في الحلقة الاخيرة بقي كما في بداية المسلسل فهو كاذب ومتلاعب ووغد ومجرم. كان العديد من المشاهدين غير راضين جدًا عن المشهد الأخير عندما تحولت الشاشة إلى اللون الأسود لبضع ثوان. كان هناك الكثيرمناقشات كيف انتهى مسلسل "السوبرانو" هل البطل بقي حيا ام قتل. تم تقسيم الآراء بالتساوي تقريبا

سبب النجاح

كان أحد العناصر المهمة للنجاح هو إظهار الحياة اليومية لأفراد العصابات العاديين ، والتي اتضح أنها تشبه إلى حد بعيد حياة المواطن الأمريكي العادي. وتمكن مؤلفو المسلسل من إدراج مناقشة في حلقات منفصلة لجميع القضايا التي تهم المؤلفين والمقيمين العاديين في البلاد. هناك حلقات في الفيلم تناقش الموسيقى الأمريكية بالأسود والأبيض ، وتتحدث عن إيجاد كلية جيدة للأطفال ، وتركيب مسرح منزلي وعن هوليوود نفسها.

في الوقت نفسه ، يبدو كل شيء طبيعيًا ، وهناك ردود فعل حية من أفراد العصابات الإيطالية وأفراد الأسرة على الابتكارات التكنولوجية وأحداث الثقافة الجماهيرية ، والشخصيات لا تتحدث في قوالب نمطية أو بارعة جدًا ، ولكن بلغة عادية تمامًا.

الجديد في المسلسل

لقد أرسى المسلسل بالفعل الأساس لمفهوم جديد "للتلفزيون المرموق" ، والذي من حيث الجودة ليس أدنى من الأفلام الروائية ذات الميزانية المرتفعة. في الوقت نفسه ، يتجاوز نطاق الحبكة وتفاصيل الشخصيات بشكل كبير. من بين أفضل العروض ، كان The Sopranos هو الأول على قناة كابل الدفع مقابل المشاهدة التي حصلت على مشاهدين أمريكيين أكثر من البث العام المجاني.

كما اتضح أنه جديد تمامًا أن الحدث يتم في الضواحي الصغيرة ، وليس في أكبر المناطق الحضرية في العالم ، مما يعطي طابعًا ترابيًا غير معتاد للسينما والتلفزيون. قبل"The Sopranos" كان يعتقد أن مثل هذه الأفلام لا يمكن صنعها إلا عن أشهر المافيا من العشائر الرئيسية في المدن الكبرى الأكثر إجرامًا. وفي نفس الوقت الأفضل وفق سيناريو مكتوب على أحداث حقيقية بناء على مذكرات جهة ما أو كتاب صحفي متخصص في التحقيقات الجنائية.