أفضل أعمال Strugatskys

2024 مؤلف: Leah Sherlock | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 05:26

انخفض النشاط الإبداعي للأخوة ستروغاتسكي بشكل رئيسي خلال سنوات القوة السوفيتية. لكن حتى في ظل ظروف الأيديولوجية الشيوعية الكاملة والرقابة الصارمة ، أصبح هؤلاء الكتاب المنشقين أشهر كتاب خيال علمي في الاتحاد السوفيتي. تم نشر العديد من أعمال Strugatskys في الخارج في وقت أبكر بكثير مما تم نشره في المنزل ، ولم يتم نشر معظم الأعمال بالكامل أو في أجزاء أو مع تغييرات. لكن قصص وحكايات الكتّاب تباعدت في البلاد من يد إلى أخرى ، على شكل كتب مقروءة وأخرى مطبوعة على الآلة الكاتبة.

منذ عام 1986 ، بدأ نشر روايات الإخوة المؤلفين المشاركين على نطاق واسع وأصبحت متاحة لجميع محبي هذا النوع ، وأضيفت الأفلام التي تستند إلى أعمال Strugatskys إلى قائمة الأفلام التي تم إنشاؤها في سنوات الاتحاد السوفياتي. أصبحت كتبهم كلاسيكيات من نوع الأدب الروسي ، لكن حتى اليوم لم يفقدوا أهميتها من نواح كثيرة.

الاثنين يبدأ يوم السبت

من بين جميع أعمال Strugatsky Brothers ، تعتبر هذه القصة الأكثر شعبية. منذ عام 1986 ، تم إعادة نشره سنويًا من قبل دور النشر المركزية والإقليمية. "الاثنين" ليس فقط مع حبكة مسلية وشخصيات مشرقة ، السرد يتخللها روح الدعابة الذكية والذكية والسخرية الخفية.

مبرمج لينينغراد ساشا بريفالوف ، الشخصية الرئيسية وراوي القصة ، بالقرب من مدينة سولوفيتس ، يقود اثنين من المسافرين بالسيارة. تقديراً لامتنانهم ، عرضوا على الإسكندر إقامة ليلة واحدة وتركوه في مكان غريب بخصائص ألوان الفولكلور - كوخ على أرجل الدجاج. على الفور تقريبًا ، تبدأ أحداث غريبة تتعدى التفسير المنطقي.

اتضح أن المسافرين هم علماء من معهد الأبحاث المحلي NIICHAVO ، الذي يوظف سحرة وسحرة وكائنات خارقة مؤهلين تأهيلاً عالياً. الكوخ عبارة عن متحف تابع للمعهد ، حيث تبين أن جميع العناصر هي معروضات ذات خصائص سحرية: مفرش طاولة ذاتي التجميع ، ومرآة سحرية ، ورمح يحقق الرغبات ، وقطة ناطقة ، ونيكل لا بديل له ، وغيرها. والأريكة التي كان ينام عليها بريفالوف هي المترجم السحري للواقع. بعد سلسلة من الحوادث غير العادية ، عُرضت على الشخصية الرئيسية وظيفة كمبرمج كمبيوتر في معهد أبحاث السحر والشعوذة. هناك ، ينضم Privalov إلى فريق رائع من السحرة ، ويواجه العديد من الألغاز والمغامرات.

عرضنظام القيادة الإدارية السوفيتي ، حدد Strugatskys الظواهر الاجتماعية التي لا تزال ذات صلة حتى اليوم: البيروقراطية ، والوظيفية ، والجهل بالقادة ، والتدنيس في العلوم ، وكذلك الرغبة في حرية البحث الإبداعي والعلمي ، والحلم الأبدي للرومانسيين - فعل ما إنهم يحبون ، ويتقاضون راتباً مقابلهم. أصبحت العديد من العبارات من "الاثنين" من الأقوال والأمثال الشائعة. بناء على العمل ، في عام 1982 ، تم عرض الفيلم الموسيقي "Magicians" للمخرج K. Bromberg على شاشة التلفزيون.

عالم الظهيرة

في سلسلة من الروايات والقصص المكتوبة من عام 1962 إلى عام 1986 ، خلقت خيال عائلة ستروجاتسكي عالمًا مثاليًا من الأشخاص السعداء يمكن أن يأتي في غضون 100-150 عامًا. محتوى الأعمال غير متصل بقصة واحدة ، لكن معظمها يتميز بشخصيات مشتركة وبعض الأحداث التي وقعت على الأرض والفضاء.

تبدأ قائمة أعمال ستروغاتسكي المتعلقة بهذه الدورة بقصة "ظهر القرن الثاني والعشرين" ، والتي تتكون من 20 قصة قصيرة. يخبرون بالتفصيل وبشكل رائع عن المستقبل القريب لأبناء الأرض (عام 2119) ، الذين وصلوا إلى مستوى أخلاقي وأخلاقي وتكنولوجي جديد. هذه قصة مثيرة حول كيف تبدو أرض المستقبل ، وكيف يعمل مجتمعها الاجتماعي ، واستكشاف الفضاء ، والرحلات بين النجوم ، والشجاعة ، والصداقة ، وشجاعة الناس غير الأنانية. من دورة "نون" ، الأكثر شهرة هي رواية "الحلزون على المنحدر" والقصة المكتوبة في شكل قصة بوليسية "The Beetle in the Anthill". ومع ذلك ، فإن الأعمال الأخرى لـ Strugatskys من هذه السلسلة ليست أقل إثارة للاهتمام وغنية بالمغامرة ، همتكمل وتشرح بعضها البعض في بعض النواحي.

دليل الانحدار

رواية ذات مصير نشر صعب وهي الأكثر انتقاداً ودائماً ما تُفهم بشكل غامض. نسختها الأصلية والأكثر تفصيلاً هي قصة "القلق". أكمل العمل من قبل إخوان الخيال العلمي في عام 1966 ، ونُشر بالكامل في عام 1972 ، وحتى ذلك الحين ، في الخارج في ألمانيا. بعد 16 عامًا فقط ، في بداية البيريسترويكا ، نُشرت الرواية بالكامل لأول مرة في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. اعتبر Strugatskys أن Clue on the Slope هو أهم وأكمل أعمالهم.

تجري الأحداث على كوكب باندورا بطبيعتها المعادية لأبناء الأرض والتي يساء فهمها. على منحدر مرتفع ، شاهق فوق الغابة المليئة بالمخاطر ، أقام الناس "إدارة" ، تعمل في دراسة وتنظيم الرحلات الاستكشافية وجمع وإحصاءات البيانات عن النباتات والحيوانات المحلية.

يحتوي العمل على قصتين مرتبطتين بشكل فضفاض. يخبر أحدهم عن الباحث كانديد ، المفقود في الغابة ، والذي فقد ذاكرته ، وعاش بين السكان الأصليين لعدة سنوات ويحاول العودة إلى المحطة الحيوية. تجري أحداث جزء آخر من الحبكة في "المكتب" ، حيث يصل الشخصية الرئيسية الثانية Pepper مع برنامجه البحثي. في محاولاته للحصول على إذن وزيارة الغابة ، يواجه القذارة والسخافة البيروقراطية التي تزدهر في نظام "الإدارة".

خنفساء عش النمل

في هذه القصة البوليسية الرائعة ، الحد الأقصىتم الكشف عن موضوع حضارة واندررز المثير للاهتمام ، والذي يمر في بعض الأعمال السابقة لستروجاتسكي من عالم الظهيرة.

يحدث الحدث على الأرض عام 2178. أحد الشخصيات الرئيسية ، المتقدم ليف أبالكين ، على وشك الانهيار العصبي ، قاطع المهمة بشكل تعسفي على كوكب سركش وهرب إلى الأرض. قد يشكل عملها تهديدًا لكوكب الوطن. مكسيم كاميرر موظف في منظمة KOMKON-2 يتم إرساله للبحث عن الهارب وتوضيح الخطر المزعوم.

تم نسج الحبكة في قصة رائعة حول رحلة استكشافية إلى كوكب Nadezhda ، أجراها Abalkin و Shchenko ، ممثل سركاشا الشبيه بالكلاب قبل بضع سنوات.

نزهة على جانب الطريق

من بين جميع أعمال Strugatskys ، تحتوي هذه القصة على أكبر عدد من الترجمات الأجنبية وهي الأكثر شهرة في الخارج. بحلول أوائل عام 2000 ، تم نشر Picnic في 22 دولة من خلال 55 مطبوعة.

وقت العمل في القصة هو السبعينيات. في هارمونت ، وهي بلدة إقليمية في ولاية معينة ناطقة باللغة الإنجليزية ، توجد منطقة. هذه واحدة من ست نقاط على الأرض ، حيث كانت هناك منذ 13 عامًا ظواهر لا يمكن تفسيرها (شذوذ) لا تخضع للقوانين الفيزيائية المعروفة للبشرية. يتعرض الناس في المنطقة لآثار غير متوقعة ومميتة في كثير من الأحيان. تم إخلاء السكان من المناطق الشاذة ، وتم حراسة المناطق بعناية ، ويحاول العلماء دراستها بعناية. هناك عدة فرضيات تتعلق بأصل المناطق الشاذة ، إحداها هيتدخل خارج الأرض.

بلدة هارمونت بعد ظهور المنطقة في حالة تدهور ، العديد من المنازل فارغة. النشاط الوحيد الذي يجلب دخلاً لائقًا هو التجارة في القطع الأثرية ، الأشياء الغريبة التي لها خصائص خطيرة ، أو مفيدة ، أو غير مفهومة. يتم إخراج القطع الأثرية من المنطقة في خطر كبير على الحياة من قبل الملاحقين ، الأشخاص الذين يمكنهم التعرف على الحالات الشاذة والالتفاف عليها. أدت أنشطتهم إلى ظهور العديد من الأساطير والقصص الحقيقية والخيالية. احتلال الملاحقين محظور ، لكن لا أحد يعرف المنطقة بشكل أفضل. لذلك ، يصبح بعضهم مرشدين رسميين يرافقون العلماء إلى مناطق شاذة. ومن بين هؤلاء المتهورون أبطال وخاسرون ، بعضهم مات أو أصيب بالشلل. لكن لا يمكن لأي من الملاحقين رفض الهجمات في المنطقة ، والتي تجذبهم بجاذبيتها المغناطيسية وتغير الوعي وتؤثر على القدر.

في عام 1979 ، قام المخرج A.

التراكيب الأخرى

تشمل أفضل أعمال عائلة ستروجاتسكي قصة "البجع القبيح" ، وهو عمل عبادة من السبعينيات والثمانينيات من القرن الماضي ، والذي انتشر في جميع أنحاء البلاد دون تجاوز الرقابة. كما نشرت 24 دار نشر في 13 دولة أجنبية قصة "الجزيرة المأهولة" التي أصبحت أحد الأمثلة الكلاسيكية للخيال العلمي في العالم. الرواية الأخيرة للأخوين ستروغاتسكي ، المدينة المنكوبة ، هي الأكثرعمل فلسفي ومثير للجدل. لقد كانت نتيجة عمل الكتاب ، الذي أكد ، في ظل ظروف الواقع الاجتماعي المتغير ، ثبات القيم العالمية الأبدية.