فاديم ديلوناي ، شاعر روسي ، كاتب ، منشق

2024 مؤلف: Leah Sherlock | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 05:26

فاديم ديلوناي يقود شجرة عائلته من سكان فرنسا. بقي سلفه البعيد - بيير ديلوناي ، الذي عمل كطبيب عسكري في فيلق زميل نابليون مارشال دافوت ، في روسيا بعد نهاية الحرب الوطنية عام 1912. راهبة مشهورة - الأم ماريا ، شاعرة سابقة وفنانة العصر الفضي - كوزمينا كارافيفا - هي أيضًا من أقارب فاديم.

سيرة ذاتية مختصرة

تبدأ سيرة فاديم ديلوناي في 22 ديسمبر 1947. ولد في مدينة موسكو ، في عائلة لها جذور عميقة في العلم. كان والده ، نيكولاي ديلوناي ، فيزيائيًا ودكتوراه في العلوم الفيزيائية والرياضية ، وكان جده بوريس ديلوناي عضوًا مناظرًا في أكاديمية العلوم في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، وهو عالم رياضيات مشهور. كان جد فاديم - نيكولاي ديلوناي - عالم رياضيات روسيًا مشهورًا. كان سيرجي شاروف ديلوناي ، ابن عم فاديم ، فنانًا بارزًا وصاحب مطعم وناشطًا اجتماعيًا.

تدريب بدأ فاديم ديلوناي في المدرسة الثانوية فيقادشخ ، ثم تابع دراسته في مدرسة خاصة بالرياضيات ، وغادر منها دون أن يكمل دراسته. بعد ذلك حصل على دبلوم التعليم الثانوي تخرج من مدرسة مسائية خارجية.

في عام 1965 التحق بمعهد لينين موسكو التربوي. درس هناك في القسم اللغوي. هناك بدأ يهتم بجدية بكتابة الشعر. أصبح الشعر عمل حياته.

منذ عام 1966 ، عمل بالقطعة في الجريدة الأدبية. ومع ذلك ، بعد التأكد من استحالة الانخراط في عمل إبداعي مجاني بشكل قانوني ، يتواصل فاديم مع المعارضين الشباب في موسكو.

بداية الانشقاق

عادة على سؤال "المنشق - من هذا؟" يتبع تفسير ذلك أن هذا هو الشخص الذي تختلف وجهات نظره الاجتماعية والسياسية بشكل كبير عن تلك السائدة في البلد الذي يعيش فيه. وكقاعدة فإن هذا يؤدي إلى تضارب مثل هذا الشخص مع السلطات والاضطهاد والقمع والاضطهاد الذي تمارسه الجهات الرسمية ضده.

من مذكرات فاديم يترتب على ذلك أنه في عام 1966 تمت دعوته إلى KGB في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وعرض عليه الذهاب إلى باريس. كان هناك لجمع المعلومات وكتابة كتاب عن الأم ماري. في ذلك ، كان ينسب إلى تعاطفها مع أيديولوجية الاتحاد السوفيتي. Delaunay رفض هذا العرض.

في عام 1966 ، قرر فاديم مع الشاعر جوبانوف تشكيل اتحاد من الشعراء الشباب وكتاب النثر. لقد توصلوا إلى اختصار لها - SMOG (وفقًا لإصدار واحد - هذه هي القوة ، والفكر ، والصورة ، والعمق ، وفقًا لآخر - المجتمع الأصغرعبقري).

في نفس العام ، أرسل فاديم ديلوناي خطابًا إلى القسم الأيديولوجي للجنة المركزية للحزب الشيوعي. في ذلك ، حدد متطلبات تقنين نسله - SMOG. أدت هذه الرسالة ، من بين أمور أخرى ، إلى حقيقة أنه في نفس العام تم طرده من منظمة كومسومول ، وكذلك من المعهد.

في ديسمبر 1966 ، تم وضعه في جناح الأمراض النفسية بالمستشفى لمدة ثلاثة أسابيع. تم تبرير ذلك من خلال حقيقة أن الشخص غير الطبيعي فقط هو الذي يمكنه قراءة الشعر علنًا وإنشاء منظمات غير قانونية.

أول اعتقال

في نهاية يناير 1967 ، شارك فاديم ديلوناي في عمل للدفاع عن المنشقين ي. غينزبرغ ، في.غالانوفسكي ، أ.دوبروفولسكي ، ف.داشكوفا ، أ. جينزبورغ في ميدان بوشكين في موسكو. واحتج المشاركون أيضًا على المادة 70 من القانون الجنائي لجمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية ، التي تنص على عقوبة لانتهاك النظام العام والقذف.

للمشاركة في هذا العمل ، تم القبض على فاديم ديلوناي. ووضع في مركز الاحتجاز السابق للمحاكمة في سجن ليفورتوفو. ونتيجة المحاكمة صدر حكم مع وقف التنفيذ وبعدها أفرج عنه من الحجز.

الانتقال إلى نوفوسيبيرسك

في خريف عام 1967 ، غادر فاديم ديلوني إلى مدينة نوفوسيبيرسك. هناك ، نظرًا لحقيقة أن صديق جده ، الأكاديمي أ. أليكساندروف ، ساعده ، تم قبوله في جامعة ولاية نوفوسيبيرسك. درس هناك في كلية اللسانيات. لكنه لم يظهر تطلعات للمعرفة ، واصل التواصل مع المنشقين عن الاتحاد السوفياتي. في ذلك الوقت تقريبًا ، قال فاديم أن الحدث الأكثر لفتًا للنظر هو الحفلة الموسيقيةغاليش ، وبعد ذلك قام بتأليف قصيدة حية مخصصة للمغني ("نحن غارقون في الهموم …").

أنشطة فاديم لم تمر مرور الكرام. نشرت صحيفة Vecherniy Novosibirsk مقالاً أعلن فيه Delaunay مناهضاً للسوفييت. هذا جعله يترك الجامعة عام 1968.

العودة إلى موسكو ، "مظاهرة السبعة"

بعد انسحاب فاديم ديلوناي من المدرسة ، عاد إلى موسكو ، حيث يواصل أنشطته المعارضة.

إذن ، في 25 أغسطس 1968 ، شارك في ما يسمى بمظاهرة السبعة. تم تنظيمه من قبل مجموعة من 8 أشخاص في الميدان الأحمر في موسكو. والغرض منه هو التعبير عن الاحتجاج على دخول القوات السوفيتية إلى تشيكوسلوفاكيا لقمع الاضطرابات السياسية ، التي سميت فيما بعد بـ "ربيع براغ".

كان التجمع اعتصاماً ووقع بالقرب من ساحة الإعدام بالميدان الأحمر. أقيمت من قبل 8 أشخاص: ك. بابيتسكي. ت. بايفا بوغوراز ن. جوربانيفسكايا خامسا ديلون دريمليوغا ليتفينوف بي. في. فاينبرج. ورفعوا شعارات تطالب بإدانة القوات الغازية وإطلاق سراح قادة الاحتجاجات التشيكية المعتقلين. ومع ذلك ، فإن الحدث لم يدم طويلا ، في غضون بضع دقائق تم القبض على المشاركين فيه واقتيدوا إلى وحدة الشرطة. في وقت لاحق ، ادعى نشطاء حقوق الإنسان أن هذا العمل ، المعروف على نطاق واسع باسم "مظاهرة السبعة" ، كان الأهم في ذلك الوقت.

في أوائل أكتوبر 1968 ، حكم على فاديم ديلوناي بالسجن لمدة عامين و 10 أشهر في معسكر لمشاركته في احتجاج في الساحة الحمراءالاستنتاجات. ودفع ببراءته في المحكمة.

في عام 2008 ، تم تكريم جميع المتظاهرين بالقيادة في جمهورية التشيك.

الحياة في السجون

بعد إقامة قصيرة في سجن مؤقت في كراسنايا بريسنيا ، تم إرسال الناشط إلى المعسكر الإجرامي ITU-2 ("Tyumen 32"). في مكان تنفيذ العقوبة ، طور فاديم ديلوناي علاقات ودية مع العناصر الإجرامية. "ملك المنطقة" - أ. العندليب - قدم رعاية فاديم. لاحقًا ، في عام 1972 ، وصل ديلوناي شخصيًا إلى تيومين لمقابلة العندليب ، الذي أطلق سراحه.

أثناء وجوده في السجن ، لم يوقف فاديم "أنشطته الاجتماعية". لذلك ، في حفل موسيقي في عام 1969 ، مكرس ليوم الجيش السوفيتي ، قرأ فاديم الشعر ، وكان مؤلفوه أ. ولم يبق هذا بدون عواقب ، فقد سُجن في زنزانة عقابية ، كما مُنع من حضور أي فعاليات ثقافية. تم نقل الناشط للعمل في معسكر للأخشاب كمحمل. هذا جعله يصاب بمرض شديد.

فاديم لديه علاقة جيدة مع زملائه السجناء. لقد ساعدهم في كتابة الرسائل والشكاوى وطلبات إعادة النظر في القضايا. لم يبقى فاديم بدون معلومات من "الحرية". الرسائل المستلمة والطرود من الأصدقاء. جاء جده الأكاديمي ب.ديلوناي لزيارته

التحرير ، العودة إلى موسكو

في صيف عام 1971 ، تم إطلاق سراح فاديم ديلوناي. بعد حصوله على جواز سفر ، عاد إلى موسكو ، لكنه لا يزال تحتالإشراف على الشرطة و KGB لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. يبدأ كموظف في البعثات الأثرية.

منذ عام 1972 ، كان يعمل كمنور في قاعة حفلات تشايكوفسكي. في نفس العام ، تزوج الناشطة الشهيرة في مجال حقوق الإنسان في موسكو إيرينا بيلوجورودسكايا.

في وقت لاحق ، أخبر فاديم مذكراته أنه في الفترة من 1971 إلى 1975 ، واجه باستمرار مقترحات من وكالات إنفاذ القانون في الاتحاد السوفياتي أنه سيكون من المرغوب فيه أن يغادر البلاد ويهاجر إلى الخارج.

للدفع باتجاه مثل هذا القرار ، بحسب فاديم ، في أوائل عام 1973 ، تم اعتقال زوجته إيرينا لمشاركتها في حركة ساميزدات وقائع الأحداث الجارية. تم إطلاق سراحها لاحقًا في انتظار المحاكمة.

الهجرة

في عام 1975 ، غادر فاديم ديلوناي الاتحاد السوفيتي مع زوجته. يهاجر إلى فرنسا ، حيث يستقر في ضواحي باريس. في الخارج ، لا يترك دروسًا في أنشطة حقوق الإنسان. يلتقي بمهاجرين آخرين من الاتحاد السوفيتي ، وينشر أعماله في مجلات "القارة" و "إيكو" و "تايم أند نا" وغيرها. يؤلف قصائد يتذكر فيها الغابات بالقرب من موسكو وحياة المخيم. يقول المنشق المعروف بوكوفسكي ، متحدثًا عن أعمال ديلون في تلك الفترة ، "في أعماله يمكن للمرء أن يرى الروح تندفع ، وتكسر السطور ، ولديهم حياة حية وأشهر من العذاب الروحي. شعر فاديم هو صادق ، متمرس ، غير مخترع."

توفي فاديم ديلوناي في 13 يونيو 1983 في إحدى ضواحي باريس من قصور حاد في القلب أثناء نومه. على ذلكالفترة لم يكن حتى 36 سنة. تم دفن ديلوناي في مقبرة فينسين في فونتان سو بوا.

بعد وفاته صدر في فرنسا اثنان من كتبه: "بورتريهات في إطار شائك" ، "مجموعة قصائد ، 1965 - 1983". في باريس ، نشرت مجلة الفكر الروسي عام 1998 قصة ي. كونيوخين الوثائقية عن ديلون.

تم نشر أعمال فاديم في روسيا عام 1989 فقط في مجلات "Aurora" و "Youth" و "Motherland". بفضلهم ، تم الكشف بالتفصيل عن من هو - المنشق في الاتحاد السوفياتي. أصبح كتاب "بورتريهات في إطار شائك" ، الذي نشره أصدقاؤه وزملاؤه في أومسك بتوزيع 5000 نسخة ، ندرة ببليوغرافية كبيرة للغاية.

نشاط إبداعي

كان فاديم ديلوناي مغرمًا بكتابة الشعر منذ سن 13. ووزعت أعماله اللاحقة في ساميزدات وبعضها طُبع في الخارج.

تمت مصادرة معظم الأعمال الشعرية في الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي أثناء عمليات البحث ، وكان بعضها هو النسخ الوحيدة. ثم قام الشاعر بمحاولات استعادتها من الذاكرة ولكن جزء كبير اختفى إلى الأبد

كانت أعمال الشاعر فاديم ديلوناي ، غير المعروفة لمجموعة واسعة من القراء ، مألوفة للمعارضين والأصدقاء المقربين ، وكذلك بعض الكتاب البارزين. لذلك ، تحدث كورني تشوكوفسكي ، في مراسلات مع عالم الرياضيات ب. ديلوناي ، جد الشاعر ، عن أعماله على أنها "قصائد غير ناضجة لصبي موهوب جدًا".

تظهر الحكمة الحقيقية في أعمال فاديم في السنوات الصعبة بالنسبة له. قصائد كتبت في أواخر الستينيات في وقت مبكرالسبعينيات ، تحتوي على أشكال وصفية جريئة جدًا. إنها مشرقة ، مليئة بمقارنات غير متوقعة ، نعوت. كلمات فاديم ديلوناي موسيقية ، رخية ، مليئة بالعديد من الأصوات.

صور في إطار شائك

أثناء إقامته في فرنسا ، كرس فاديم الكثير من الوقت للعمل على كتاب "بورتريهات في إطار شائك" ، والذي حصل على جائزة دال الأدبية حتى في شكل مخطوطة. في ذلك ، يتحدث المؤلف عن حياة المخيم الرهيبة ، علاوة على ذلك ، دون التركيز عليها. إنه يركز على الأشخاص المسجونين بسبب حوادث سخيفة ، وكذلك أولئك الذين يعانون من اليأس من الوجود. وفقًا للنقاد ، واصل فاديم بنجاح تقاليد الأدب الروسي في القرنين التاسع عشر والعشرين في عمله.

الكاتبة الروسية المعروفة ، المحررة ، ناشرة المذكرات زينايدا شاخوفسكايا ، تحدثت في منشوراتها عن شخصية فاديم ديلوناي ، لاحظت:

"كان من السهل التعرف عليه ، كان كل شيء في لمحة ، مفتوحًا ، نظيفًا ، دائمًا صادقًا مع نفسه. عاش الحزن فيه ، وانتشر مثل هذا الوعي النادر لكل من الذنب الخاص به والذنب المشترك للشر في جميع أنحاء العالم. عكست ابتسامة فاديم الطفولية روحًا حية - ولهذا كان من السهل جدًا أن تحبه ".

قصائد فاديم ، التي ألَّفت في سنوات الهجرة ، تترك شعورًا بالوحدة والفراغ. يمكن أن نرى منهم أن الشاعر لم يجد السلام ، فقد كان يتوق باستمرار لروسيا.