تحليل وملخص "ماذا تفعل؟" (تشيرنيشيفسكي إن ج.)

2024 مؤلف: Leah Sherlock | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 05:26

لأول مرة في كتاب منفصل ، أشهر أعمال تشيرنيشيفسكي - رواية "ما العمل؟" - نُشر عام 1867 في جنيف. كان المبادرون إلى نشر الكتاب من المهاجرين الروس ، وفي روسيا كانت الرواية محظورة في ذلك الوقت بسبب الرقابة. في عام 1863 ، كان العمل لا يزال يُنشر في مجلة سوفريمينيك ، ولكن سرعان ما تم حظر الإصدارات التي طُبعت فيها فصوله الفردية. ملخص "ماذا تفعل؟" تشيرنيشيفسكي ، شباب تلك السنوات انتقلوا لبعضهم البعض عن طريق الكلام الشفهي ، والرواية نفسها - في نسخ مكتوبة بخط اليد ، لذلك ترك العمل انطباعًا لا يمحى عليهم.

هل من الممكن عمل شيء

كتب المؤلف روايته المثيرة في شتاء 1862-1863 ، وهو في زنزانات قلعة بطرس وبولس. تواريخ الكتابة هي 14 ديسمبر - 4 أبريل. من يناير 1863 ، بدأ المراقبون في العمل مع فصول فردية من المخطوطة ، لكن ، مع رؤية خط الحب فقط في المؤامرة ،السماح بنشر الرواية. سرعان ما يصل المعنى العميق للعمل إلى مسؤولي روسيا القيصرية ، تمت إزالة الرقيب من منصبه ، لكن المهمة قد اكتملت - لم تناقش دائرة شبابية نادرة في تلك السنوات ملخص "ما العمل؟". أراد تشيرنيشيفسكي ، من خلال عمله ، ليس فقط أن يخبر الروس عن "الأشخاص الجدد" ، ولكن أيضًا لإثارة الرغبة في تقليدهم فيهم. ودعوته الجريئة تردد صداها في نفوس الكثير من معاصري المؤلف

حوّل شباب أواخر القرن التاسع عشر أفكار تشيرنيشيفسكي إلى نوع من البرامج لحياتهم الخاصة. بدأت القصص حول العديد من الأعمال النبيلة في تلك السنوات تظهر كثيرًا لدرجة أنها أصبحت لبعض الوقت شائعة في الحياة اليومية. أدرك الكثيرون فجأة أنهم قادرون على الفعل

طرح سؤال وجواب واضح له

الفكرة الرئيسية للعمل ، وهي ثورية مرتين في جوهرها ، هي حرية الفرد بغض النظر عن الجنس. هذا هو السبب في أن الشخصية الرئيسية في الرواية هي المرأة ، لأنه في ذلك الوقت لم تتجاوز سيادة المرأة غرفة المعيشة الخاصة بها. بالنظر إلى حياة والدتها ومعارفها المقربين ، أدركت فيرا بافلوفنا مبكرًا الخطأ المطلق المتمثل في التقاعس عن العمل ، وقررت أن حياتها ستستند إلى العمل: صادق ومفيد ، وإعطاء فرصة للعيش بكرامة. ومن هنا تأتي الأخلاق - حرية الفرد تأتي من حرية أداء الأعمال التي تتوافق مع كل من الأفكار والإمكانيات. هذا ما حاول تشيرنيشيفسكي التعبير عنه من خلال حياة فيرا بافلوفنا. "ماذا أفعل؟" فصل تلو فصل يرسم القراء صورة ملونة من مراحلبناء "الحياة الحقيقية". هنا تترك فيرا بافلوفنا والدتها وتقرر فتح مشروعها الخاص ، والآن تدرك أن المساواة فقط بين جميع أعضاء أرتيل الخاصة بها هي التي تتوافق مع مُثُلها العليا في الحرية ، والآن تعتمد سعادتها المطلقة مع كيرسانوف على سعادة لوبوخوف الشخصية. ترتبط الحرية الفردية بالمبادئ الأخلاقية السامية - هذا هو كل من تشيرنيشيفسكي.

توصيف شخصية المؤلف من خلال شخصياته

كل من الكتاب والقراء ، وكذلك النقاد العارفين ، هناك رأي مفاده أن الشخصيات الرئيسية في العمل هي نوع من النسخ الأدبية لمبدعيها. حتى لو لم تكن نسخًا دقيقة ، فحينئذٍ يكون قريبًا جدًا من المؤلف. رواية رواية ما العمل؟ يتم إجراؤه من الشخص الأول ، والمؤلف هو شخصية تمثيلية. يدخل في محادثة مع شخصيات أخرى ، حتى أنه يجادل معهم ، ومثل "التعليق الصوتي" ، يشرح لكل من الشخصيات والقراء العديد من النقاط غير المفهومة لهم.

في الوقت نفسه ، ينقل المؤلف للقارئ شكوكه حول قدراته الكتابية ، ويقول إنه "حتى هو يتحدث اللغة بشكل سيئ" ، وبالتأكيد لا يوجد انخفاض في "الموهبة الفنية" فيه. لكن بالنسبة للقارئ ، شكوكه غير مقنعة ، وهذا أيضًا تدحضه الرواية التي ابتكرها تشيرنيشيفسكي بنفسه ، ما العمل؟ تمت كتابة Vera Pavlovna وبقية الشخصيات بدقة شديدة وبتعدد الاستخدامات ، وتم منحها صفات فردية فريدة من نوعها بحيث لا يتمكن المؤلف الذي لا يمتلك موهبة حقيقية من إنشائها.

جديد لكن مختلف جدا

أبطال Chernyshevsky ، هؤلاء "الناس الجدد" الإيجابيين ، وفقًا للمؤلف ، هم من فئة غير الواقعية ، غير الموجودة ، إلى فئة واحدة.يجب أن يدخل وقت رائع في حد ذاته بقوة في حياتنا. للدخول ، والذوبان في حشد من الناس العاديين ، ودفعهم للخارج ، وتجديد شخص ما ، وإقناع شخص ما ، ودفع الباقين تمامًا - الذين لا يتزعزعون - من عامة الناس ، وتخليص المجتمع منهم ، مثل حقل من الأعشاب. اليوتوبيا الفنية ، التي كان تشيرنيشيفسكي نفسه على دراية بها وحاول تعريفها من خلال الاسم ، هي "ما العمل؟". شخص مميز ، حسب قناعته العميقة ، قادر على تغيير العالم من حوله جذريًا ، لكن كيف يفعل ذلك ، يجب أن يقرر بنفسه.

أنشأChernyshevsky روايته في مواجهة "آباء وأبناء" لتورجنيف ، "شعبه الجديد" ليس مثل بازاروف العدمي الساخر والمزعج. تكمن أهمية هذه الصور في إنجاز مهمتها الرئيسية: أراد بطل تورجنيف أن يقوم من حوله "بإخلاء مكان" ، أي تدمير ، من كل شيء قديم قد تجاوز عمره ، بينما حاولت شخصيات تشيرنيشيفسكي البناء أكثر شيء ما ، اصنع شيئا قبل تدميره

تشكيل "الرجل الجديد" في منتصف القرن التاسع عشر

أصبح هذان العملان لكتاب روسيين عظماء للقراء والجمهور شبه الأدبي في النصف الثاني من القرن التاسع عشر نوعًا من المنارة - شعاع من الضوء في المملكة المظلمة. أعلن كل من تشيرنيشيفسكي وتورجنيف بصوت عالٍ عن وجود "رجل جديد" ، وحاجته إلى تكوين مزاج خاص في المجتمع ، قادر على إحداث تغييرات جوهرية في البلاد.

إذا أعدت قراءة وترجمة ملخص "ماذا تفعل؟" تشيرنيشيفسكي فيمستوى الأفكار الثورية التي أصابت أذهان جزء منفصل من السكان في تلك السنوات بعمق ، ومن ثم ستصبح العديد من السمات المجازية للعمل قابلة للتفسير بسهولة. إن صورة "عروس خطيبها" ، التي رأتها فيرا بافلوفنا في حلمها الثاني ، ليست سوى "ثورة" - هذا هو الاستنتاج الذي توصل إليه الكتاب الذين عاشوا في سنوات مختلفة ، والذين درسوا وحللوا الرواية من جميع الجهات. تمثل الاستعارة بقية الصور التي يتم سرد القصة عنها في الرواية ، بغض النظر عما إذا كانت متحركة أم لا.

قليلا عن نظرية الأنانية المعقولة

الرغبة في التغيير ليس فقط لنفسك ، ليس فقط لأحبائك ، ولكن لكل شخص آخر ، مثل الخيط الأحمر في الرواية بأكملها. هذا يختلف تمامًا عن نظرية حساب المنفعة الذاتية ، التي كشفها تورغينيف في كتاب الآباء والأبناء. في كثير من النواحي ، يتفق تشيرنيشيفسكي مع زميله الكاتب ، معتقدًا أن أي شخص لا يستطيع فحسب ، بل يجب عليه أيضًا أن يحسب ويحدد مساره الفردي نحو سعادته. لكن في الوقت نفسه ، يقول إنه لا يمكنك الاستمتاع بها إلا محاطًا بنفس الأشخاص السعداء. هذا هو الاختلاف الأساسي بين حبكات الروايتين: في تشيرنيشيفسكي ، يصوغ الأبطال الرفاهية للجميع ، في تورجينيف ، يخلق بازاروف سعادته دون اعتبار للآخرين. اقترب تشيرنيشيفسكي إلينا من خلال روايته

"ما العمل؟" ، التحليل الذي نقدمه في مراجعتنا ، كنتيجة لذلك هو أقرب بكثير إلى قارئ "الآباء والأبناء" لتورجينيف.

موجز القصة

بما أن القارئ كان قادرًا بالفعل على التحديد ، أبدًاالذي لم يأخذ رواية تشيرنيشيفسكي بين يديه ، الشخصية الرئيسية للعمل هي فيرا بافلوفنا. من خلال حياتها ، وتكوين شخصيتها ، وعلاقاتها بالآخرين ، بما في ذلك الرجال ، يكشف المؤلف عن الفكرة الرئيسية لروايته. ملخص "ماذا تفعل؟" يمكن نقل Chernyshevsky دون سرد خصائص الشخصيات الرئيسية وتفاصيل حياتهم في بضع جمل.

تعيش Vera Rozalskaya (المعروفة أيضًا باسم Vera Pavlovna) في عائلة ثرية إلى حد ما ، لكن كل شيء في منزلها يثير اشمئزازها: والدتها مع أنشطتها المريبة ، ومعارفها الذين يفكرون في شيء واحد ، لكنهم يقولون ويفعلون شيئًا مختلفًا تمامًا. بعد أن قررت أن تترك والديها ، تحاول بطلتنا العثور على وظيفة ، لكن فقط زواجًا وهميًا من دميتري لوبوخوف ، القريب منها في الروح ، يمنح الفتاة الحرية وأسلوب الحياة الذي تحلم به. تنشئ فيرا بافلوفنا ورشة خياطة تتمتع بحقوق متساوية في دخلها لجميع الخياطات - وهي مهمة تقدمية إلى حد ما في ذلك الوقت. حتى أن حبها الذي اندلع فجأة لصديق زوجها المقرب ألكسندر كيرسانوف ، والذي اقتنعت به أثناء رعاية المريض لوبوخوف مع كيرسانوف ، لا يحرمها من العقل والنبل: إنها لا تترك زوجها ، ولا تغادر الورشة. رؤية الحب المتبادل لزوجته وصديقه المقرب ، لوبوخوف ، والانتحار ، يحرر فيرا بافلوفنا من أي التزامات تجاهه. تزوج فيرا بافلوفنا وكيرسانوف وسعداء بذلك ، وبعد بضع سنوات ظهر لوبوخوف مرة أخرى في حياتهم. ولكن فقط باسم مختلف وبزوجة جديدة. كلتا العائلتين تستقران في الحي تمامًايقضون الكثير من الوقت معًا وهم راضون تمامًا عن الظروف التي تطورت بهذه الطريقة.

الوجود يحدد وعيه

تشكيل شخصية فيرا بافلوفنا بعيد كل البعد عن انتظام السمات الشخصية لأقرانها الذين نشأوا وترعرعوا في ظروف مشابهة لها. على الرغم من صغر سنها وقلة الخبرة والصلات ، فإن البطلة تعرف بوضوح ما تريده في الحياة. الزواج الناجح وأن تصبح أماً عادية لعائلة ليس لها ، خاصة أنه في سن الرابعة عشرة كانت الفتاة تعرف وتفهم الكثير. كانت تخيط بشكل جميل وتزود الأسرة بأكملها بالملابس ، في سن السادسة عشرة بدأت تكسب المال من خلال إعطاء دروس خاصة في العزف على البيانو. تقابل رغبة الأم في الزواج منها رفضًا حازمًا وتخلق مشروعًا خاصًا بها - ورشة خياطة. حول الصور النمطية المكسورة ، حول الأفعال الجريئة ذات الشخصية القوية ، والعمل "ما العمل؟". يشرح تشيرنيشيفسكي ، بطريقته الخاصة ، التأكيد الراسخ بأن الوعي يحدد الكائن الذي يوجد فيه الشخص. إنه يقرر ، ولكن فقط بالطريقة التي يقررها لنفسه - إما باتباع طريق لم يختاره ، أو يجد طريقه الخاص. تركت فيرا بافلوفنا المسار الذي أعدته لها والدتها والبيئة التي عاشت فيها ، وخلقت طريقها الخاص.

بين عوالم الاحلام والواقع

تحديد مسارك لا يعني إيجاده ومتابعته. هناك فجوة كبيرة بين الأحلام وتحقيقها. شخص ما لا يجرؤ على القفز فوقه ، ويجمع شخص ما كل إرادته في قبضة ويتخذ خطوة حاسمة. هكذا يجيب تشيرنيشيفسكي على المشكلة التي أثيرت في روايته ما العمل؟ التحليلاتيتم تنفيذ مراحل تكوين شخصية فيرا بافلوفنا بواسطة المؤلف نفسه بدلاً من القارئ. يقوده من خلال تحقيق البطلة لأحلامها بحرية في الواقع من خلال العمل النشط. فليكن هذا طريقًا صعبًا ، لكنه مباشر ، ومقبول تمامًا. ووفقًا له ، فإن Chernyshevsky لا يوجه بطلة حياته فحسب ، بل يسمح لها أيضًا بتحقيق ما تريد ، مما يسمح للقارئ بفهم أن النشاط فقط هو الذي يمكن أن يحقق الهدف المنشود. لسوء الحظ ، يؤكد المؤلف أنه ليس كل شخص يختار هذا المسار. ليس الجميع.

انعكاس الواقع من خلال الاحلام

بشكل غير مألوف إلى حد ما ، كتب روايته ما العمل؟ تشيرنيشيفسكي. تكشف أحلام فيرا - هناك أربعة منها في الرواية - عن عمق وأصالة تلك الأفكار التي تثيرها الأحداث الحقيقية فيها. في حلمها الأول ، رأت نفسها محررة من القبو. هذا نوع من الرمزية لترك منزلها ، حيث كان مصيرها غير مقبول بالنسبة لها. من خلال فكرة تحرير فتيات مثلها ، قامت فيرا بافلوفنا بإنشاء ورشة عمل خاصة بها ، حيث تحصل كل خياطة على حصة متساوية من إجمالي دخلها.

يشرح الحلمان الثاني والثالث للقارئ من خلال الأوساخ الحقيقية والرائعة ، بقراءة مذكرات فيروشكا (التي ، بالمناسبة ، لم تحتفظ بها أبدًا) ما هي الأفكار حول وجود أشخاص مختلفين يستوليون على البطلة في فترات مختلفة من حياتها الحياة ، ما تعتقده بشأن زواجه الثاني وضرورة هذا الزواج. التفسير من خلال الأحلام هو شكل مناسب لعرض العمل الذي اختاره تشيرنيشيفسكي. "ماذا او مافعل؟" - محتوى الرواية،ينعكس من خلال الأحلام ، شخصيات الشخصيات الرئيسية في الأحلام - مثال جدير بتطبيق Chernyshevsky لهذا النموذج الجديد.

أفكار لمستقبل مشرق ، أو حلم فيرا بافلوفنا الرابع

إذا كانت الأحلام الثلاثة الأولى للبطلة تعكس موقفها من الأمر الواقع ، فإن حلمها الرابع - أحلام المستقبل. يكفي أن نتذكرها بمزيد من التفصيل. لذا ، تحلم فيرا بافلوفنا بعالم مختلف تمامًا ، بعيد الاحتمال وجميل. ترى الكثير من الناس السعداء يعيشون في منزل رائع: فخم ، واسع ، محاط بمناظر خلابة ، مزين بنوافير متدفقة. لا أحد يشعر بالحرمان من ذلك ، فكل شخص لديه فرحة واحدة مشتركة ، ورفاهية مشتركة واحدة ، والجميع متساوون فيها.

هذه هي أحلام فيرا بافلوفنا ، تود تشيرنيشيفسكي أن ترى مثل هذا الواقع ("ماذا تفعل؟"). الأحلام ، كما نتذكر ، تدور حول العلاقة بين الواقع وعالم الأحلام ، لا تكشف كثيرًا عن العالم الروحي للبطلة مثل مؤلف الرواية نفسه. وإدراكه الكامل لاستحالة خلق مثل هذا الواقع ، مدينة فاضلة لن تتحقق ، ولكن من أجلها لا يزال من الضروري العيش والعمل. وهذا أيضًا هو الحلم الرابع لفيرا بافلوفنا.

Utopia ونهايتها المتوقعة

كما يعلم الجميع ، فإن عمله الأساسي هو رواية ما العمل؟ - كتب نيكولاي تشيرنيشفسكي أثناء وجوده في السجن. محرومًا من الأسرة ، المجتمع ، الحرية ، رؤية الواقع في الزنزانات بطريقة جديدة تمامًا ، يحلم بواقع مختلف ، وضعه الكاتب على الورق ، غير مؤمن به بنفسه.تطبيق. لم يكن لدى تشيرنيشيفسكي أي شك في أن "الناس الجدد" كانوا قادرين على تغيير العالم. لكن حقيقة أنه لن يقف الجميع تحت سلطة الظروف ، ولن يستحق الجميع حياة أفضل - لقد فهم هذا أيضًا.

كيف تنتهي الرواية؟ التعايش المثالي بين عائلتين متجانستين: Kirsanovs و Lopukhovs-Beaumonts. عالم صغير تم إنشاؤه بواسطة أشخاص نشيطين مليء بنبل الأفكار والأفعال. هل هناك العديد من هذه المجتمعات السعيدة حولها؟ لا! أليست هذه إجابة لأحلام تشيرنيشيفسكي في المستقبل؟ أولئك الذين يريدون إنشاء عالمهم المزدهر والسعيد سيخلقونه ، وأولئك الذين لا يريدون أن يتماشوا مع التدفق