المفتش ليستراد: جوانب من نفس العملة

جدول المحتويات:

المفتش ليستراد: جوانب من نفس العملة
المفتش ليستراد: جوانب من نفس العملة

فيديو: المفتش ليستراد: جوانب من نفس العملة

فيديو: المفتش ليستراد: جوانب من نفس العملة
فيديو: تعرفوا على اسماء 100 فنان و فنانة في السينما المصرية (الجزء الاول) 2024, يونيو
Anonim

في القصص البوليسية لكونان دويل ، يلعب المفتش ليستريد دورًا رئيسيًا في تجسيد نظام إنفاذ القانون البريطاني. فقط في إحدى القصص استبدل الكاتب شخصه بـ Alec MacDonald.

المفتش ليستراد
المفتش ليستراد

كلاسيكي من النوع

من فصل إلى آخر ، يكتسب الشرطي المزيد والمزيد من الصفات الجديدة. لذلك ، يصفه المؤلف في "دراسة في القرمزي" بأنه رجل ذو بنية نحيفة وقوام صغير وبشرة غير صحية. علاوة على ذلك ، يقارن العامل في المكتب بفأر المدينة الذي يرمش عينيه الخرزة السوداء. في وقت لاحق ، يبدو المفتش ليستراد للقراء كرجل قلق يشبه النمس الخائف.

أما الشرطي نفسه فهو يعتبر نفسه محترفًا حقيقيًا في مجاله وخبيرًا في عالم الجريمة. بعبارة أخرى ، محارب متمرس. في بداية قصة مغامرات المحقق العظيم ، قام بمحاولة مثيرة للشفقة للسخرية من شخصية شيرلوك هولمز ، متشككًا في أساليبه في إجراء التحقيقات.

لاحقًا ، يُجبر المفتش ليستراد على الاعتراف بصحة المحقق وتفوقهعقل _ يمانع. غالبًا ما يلفت كونان دويل الانتباه إلى حقيقة أن كل "الخيوط" التي تؤدي إلى حل تتركز في يد قائد الشرطة ، لكنه يتضح مرارًا وتكرارًا أنه غير قادر على حل قضية أخرى. تتجلى هذه اللحظة بشكل أوضح في قصة "البكالوريوس النبيل".

التصوير السينمائي السوفياتي

تم تصوير فيلم "مغامرات شيرلوك هولمز والدكتور واتسون" على مدى عدة سنوات. تم نشر السلسلة الأولى من telenovela في عام 1980. ولعب بوريسلاف بروندوكوف دور المفتش ليستراد. وفقا للسيناريو ، كان لهذه الشخصية شخصية واضحة ومرحة ومضحكة

لم يكن العثور على الممثل المناسب بهذه السهولة. كان معظم الكوميديين السوفييت روسيين للغاية في الشخصية. كان المدير أيضًا بحاجة إلى كاريزما إنجليزية أساسية. فقط في لعبة Brondukov ، تم الجمع بين السخرية الدقيقة والصلابة المتعمدة بشكل متناغم.

تم حل مشكلة النطق من خلال الدبلجة الاحترافية التي قام بها إيغور إيفيموف. لقد كان قادرًا على أن ينقل بصوت عالٍ تلك العاصفة من المشاعر التي لا ، لا ، نعم ، استولت على محقق سكوتلاند يارد. بالمناسبة ، في الفيلم ، لم يعبر عن هذه الشخصية فحسب ، بل عبر أيضًا عن مشاركين آخرين في الأحداث البوليسية.

مفتش شرلوك ليستراد
مفتش شرلوك ليستراد

تفسير حديث

في سلسلة BBC Sherlock ، اتخذ المفتش Lestrade مظهرًا مختلفًا تمامًا. من الإطارات الأولى ، يُظهر احترامه للمخبر بكل طريقة ممكنة. تخلى مبدعو المسلسل عن السمات الكوميدية التي كانت تُنسب تقليديًا إلى عالم الجريمة. هذا هو السبب في أن الدور تم تكليفه بفنان جاد وذوي خبرة ، وهو رجل إنجليزيروبرت جريفز

من حلقة إلى أخرى ، يلجأ المحقق إلى شيرلوك هولمز والدكتور واتسون للحصول على المساعدة. على عكس نموذجه الأولي ، فهو لا يمتلك الشجاعة للسباحة ضد التيار فحسب ، بل يرفض أيضًا الانصياع لممثلي الحكومة البريطانية. بشكل دوري ، يسمح الكتاب لـ Lestrade بسحب محقق نشط اجتماعيًا من مجموعة متنوعة من المشاكل.

في النسخة التليفزيونية ، الدكتور واتسون ، شيرلوك هولمز ، المفتش ليستراد ، بالرغم من وجودهم على جوانب متقابلة من المتاريس ، إلا أنهم يتصرفون معًا ، وكأنهم فريق واحد جيد التنسيق. ومع ذلك ، لا تزال عقلية الكاتب تزعج ملك الخصم. بالحديث عن الحالة الاجتماعية للمفتش يجب توضيح انه مطلق

شرلوك هولمز المفتش ليستريد
شرلوك هولمز المفتش ليستريد

روبرت جريفز على ليستراد

كما هو متوقع ، في الموسم الرابع من ملحمة شيرلوك هولمز ، مُنح ليستراد دورًا خاصًا. لقد توقف عن أن يكون شرطيًا عاديًا ، والذي أصبح بين الحين والآخر تحت أقدام عبقري. أصبح صديقًا ومقربًا لمخبر شارع بيكر

وفقًا لروبرت جريفز ، لم يسع شرلوك أبدًا لتأكيد نفسه على حساب شرطي. كان هولمز موهوبًا جدًا ليتباهى بذكائه ضد شخص متواضع إلى حد ما.

يعتقد الممثل أن ليستراد لم يرغب أبدًا في أن يكون مثل شيرلوك. في نفس الوقت ، كان المفتش غيورًا جدًا من حقيقة أن الوافد الجديد قام بعمله بشكل أفضل بكثير مما فعله.

في المسلسل ، لم يلعب جريفز الصورة الحديثة للمخبر فحسب ، بل لعب أيضًا نسخته الفيكتورية. وفقًا لروبرت ، كان الأمر كذلكتجربة لا تنسى. بعد كل شيء ، كان عليه أن يحيا ليس فقط Lestrade في القرن الماضي ، ولكن بالطريقة التي رآه بها المحقق الاستشاري.

ما هو اسم المفتش ليستراد
ما هو اسم المفتش ليستراد

منظر داخلي

من الجدير بالذكر أنه طوال المسلسل ، لم يستطع شيرلوك هولمز تذكر اسم المفتش ليستراد. لطالما كان يخلط بين اسم المجرم ، الأمر الذي أساء إليه بشكل لا يوصف.

تبين أن الشخصية المعروضة للجمهور هي مزيج ناجح من شخصين من القصص الأدبية في وقت واحد ، واسمهما Lestrade و Gregson. ربما ترتبط هذه اللحظة بالحقيقة المذهلة المتمثلة في أن شيرلوك ، الذي يتمتع بذاكرة استثنائية ، يشوه باستمرار اسم ممثل سكوتلاند يارد.

في القصة الأصلية بقلم كونان دويل ، لم يذكر اسم المفتش. حدده الكاتب فقط بالحرف G. ومع ذلك ، في الفيلم المقتبس الشهير ، دعا الدكتور واتسون Lestrade Greg ، والذي فاجأ هولمز بشكل لا يوصف.

موصى به: