الجناس في الأدب وأنواعها وميزاتها

2024 مؤلف: Leah Sherlock | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 05:26

وسائل التعبير هي تقنيات تجعل الأدب أكثر عاطفية ، والكلام الشفوي أكثر ثراءً وأكثر سخونة. تتم دراسة هذه المسارات الفنية في المدرسة ، لكن البرنامج لا يعطي فهمًا كاملاً لما تهدف إليه وكيف تعمل. Anaphora هي واحدة من أشهر الوسائل التي يسهل تذكرها. هذا هو الأسلوب الكلاسيكي الذي يوجد غالبًا في الأعمال الأدبية والشعرية.

ما هو الجناس

بطريقة أخرى ، هذه الوسيلة للتعبير الفني تسمى الزواج الأحادي. يتكون من أنواع مختلفة من التكرار في بداية أجزاء من العمل ، وعادة ما تكون نصف آيات أو آيات أو فقرات.

تعريف ماهية الجناس في الأدب ، الوارد في قاموس المصطلحات الأدبية بقلم ن. آي. ريابكوفا ، يبدو كالتالي:

شكل أسلوبي يتكون من تكرار الأجزاء الأولية (صوت ، كلمة ، عبارة ، جملة) من جزأين مستقلين أو أكثر من الكلام.

وظائف الجناس

عادة يمكن العثور على أمثلة للجاذبية من الخيال فيالقصائد والأقساط والقصائد والأغاني وغيرها من الأعمال. يتميز هذا النوع الأدبي - الشعر - بالتعبير والتأكيد على مشاعر وخبرات البطل الغنائي. تظهر صورة العالم الداخلي من خلال الوسائل اللغوية. يعمل الجناس في الأدب على تعزيز المكون العاطفي للسرد ويقدم فيه عنصرًا من الحيوية والحيوية. على سبيل المثال ، في قصيدة أ.س.بوشكين "السحابة":

آخر سحابة من العاصفة المتناثرة!

وحدك تندفع عبر اللازوردية الصافية ،

أنت وحدك تلقي بظلال حزينة ،

وحدك يحزن يوم البهجة

في هذا العمل ، يقع الضغط اللغوي والسياقي على كلمة "واحد" بسبب تكرارها ، مما يشير إلى حالة العالم الداخلي للبطل الغنائي. في هذه القصيدة ، ينصب التركيز الدلالي على حقيقة أن السحابة هي العامل السلبي الوحيد ، الذي يعطي الشعر لونًا تعبيريًا واتهاميًا.

أمثلة على الجناس من الأدب وليس فقط

الجناس هي وسيلة للتعبير الفني ، لذلك فهي أقل شيوعًا في أدبيات العلوم الشعبية أو الوثائق الرسمية ، مثل أي وسيلة أخرى للتعبير. علاوة على ذلك ، فإن هذه التقنية لها تلوين عاطفي قوي جدًا ، وغير مقبول لبعض الأنماط. يمكن للمرء أن يستخلص أمثلة على الجاذبية من الأدب ، بما في ذلك الشعر والنثر ، أو من الخطابات أو الخطابات العامة.

على سبيل المثال ، تم استخدام الجاذبية في خطاب V. V. بوتين لإعطاء الجدية والإقناع والتغلغل في كلماته:

حاجةمعكم لمواصلة التحولات التي بدأت. لذلك في كل مدينة ، في كل قرية ، في كل شارع ، في كل منزل وفي حياة كل شخص روسي ، تحدث التغييرات للأفضل.

لملاحظة كيف يتغير التلوين العاطفي ، يمكنك إزالته من هذا المقطع: "… في كل مدينة وقرية وشارع ومنزل وحياة شخص روسي ، كانت هناك تغييرات للأفضل." بدون التكرار المعجمي يفقد هذا التعداد وزنه التعبري وتركيزه.

مثال على الجاذبية في النثر موجود ، على سبيل المثال ، في مقال للأكاديمي دي إس ليخاتشيف:

إذا سمح رجل في الشارع لامرأة غير مألوفة أمامه (حتى في الحافلة!) وحتى يفتح لها الباب ، وفي المنزل لا تساعد زوجته المتعبة في غسل الأطباق ، فهو شخص سيئ الأدب. إذا كان مهذبًا مع معارفه ، وغضب مع عائلته لكل سبب ، فهو شخص سيئ الأدب. إذا لم يأخذ في الاعتبار شخصية أحبائه وعلم النفس وعاداتهم ورغباتهم ، فهو شخص سيء السلوك. إذا كان ، بالفعل في حالة البالغين ، يأخذ مساعدة والديه كأمر مسلم به ولم يلاحظ أنهم هم أنفسهم بحاجة بالفعل إلى المساعدة ، فهو شخص سيء السلوك.

هنا ، أيضًا ، هناك تعزيز للتعداد ، والتأكيد على أهمية كل مثال فردي تم تناوله في المقطع. وبالتالي ، فإن المواقف التي يذكرها المؤلف لا تصبح جزءًا من بناء دلالي واحد ، ولكن مقاطع مختلفة مع طاقتها السياقية الخاصة ، والتي تجبر القارئ على إيلاء اهتمام منفصل لكل منها ، وليس للجميع.معا

يحتوي الشعر على أكبر عدد من الأمثلة على الزواج الأحادي. في كلمات الأغاني يأتي التعبير في مكانه أكثر من الأنواع الأدبية الأخرى. مثال على الجاذبية في قصيدة كتبها أ. بوشكين:

بالفرد والغريب ،

بالسيف والقتال الحق …

في مثال محدد ، يتم التعبير عن الجناس بفعل "أقسم". في حد ذاته ، يحمل دلالة جليلة ، لكن التكرار يعززه.

أنواع الجناس

يحدث الجناس:

• سونيك ؛
• معجمي
• نحوي ؛
• مورفيم ؛
• إيقاعي

الجاذبية الصوتية في الأدب هي تكرار صوت أو مجموعة من الأصوات في بداية فقرة ، إذا كانت نثرًا ، أو بيتًا ، إذا كانت قصيدة ، على سبيل المثال ، في عمل الكسندر بلوك "يا ربيع! بلا نهاية وبلا حافة …":

يا ربيع بلا نهاية وبدون حافة

حلم لا نهاية له

أتعرف عليك يا الحياة! تقبل!

ومرحبا بكم بصوت الدرع

الأصوات المقترنة [h] - [s] تتكرر ، مرتبطة بنسيم الربيع الخفيف ، والذي يتوافق مع فكرة وسياق القصيدة.

الجناس المعجمي هو تكرار لوحدة معجمية أو كلمة كاملة أو جسيم. هذا النوع هو الأكثر شيوعًا والأكثر سهولة في التعرف عليه من قبل القارئ. على سبيل المثال ، في قصيدة لسيرجي يسينين:

لم تهب الرياح عبثا

العاصفة لم تذهب سدى …

النحوية هي حالة خاصةالجناس المعجمي ، عندما تتكرر التركيبات النحوية الكاملة ، على سبيل المثال ، الجمل أو أجزاء من الجملة ، كما في قصيدة أثناسيوس فيت:

فقط في العالم و هناك ظليلة

خيمة النوم القيقب ،

فقط في العالم هذا مشع

نظرة الأطفال المدروسة

الجناس الصرفي في الأدب يشير إلى تكرار أي جزء من كلمة - على سبيل المثال ، في M. Yu. Lermontov:

فتاة سوداء العينين

حصان أسود …

في هذه الحالة ، يتكرر الجذر "black-" ، ويجمع بين "girl" و "horse" في الميزات.

الجاذبية الإيقاعية هي عندما يتكرر النمط الإيقاعي في بداية بيت شعر أو مقطع. مثال حي على ذلك في أعمال نيكولاي جوميلوف:

سحر الملكة

روسيا اللانهائية.

يستخدم هذا النوع من الجناس في الشعر فقط ، حيث لا يوجد إيقاع في النثر.

الجناس في اللغة الإنجليزية

أحادية القلب هي أداة أسلوبية عالمية ولا تستخدم فقط في روسيا. غالبًا ما توجد الجناس في الأدب بلغات أخرى ، خاصة في الأغاني ، ولها نفس الوظائف كما في اللغة الروسية.

قلبي في المرتفعات

قلبي ليس هنا

قلبي في المرتفعات

مطاردة الغالية

يستخدم هذا المقطع الجانب المعجمي.

هذه التقنية لم يتجاهلها ونستون تشرشل نفسه ، فاستخدمها بنشاط في خطاباته وخطبه.كما استخدمها مارتن لوثر كينج في خطابه الشهير "لدي حلم".