فيلم "موسكو لا تؤمن بالدموع": المراجعات ، الملخص ، تاريخ الخلق ، الطاقم ، الممثلون والأدوار

2024 مؤلف: Leah Sherlock | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 05:26

يصادف شهر فبراير الجاري تسعة وثلاثين عامًا على إصدار إحدى روائع السينما الروسية في الفترة السوفيتية - فيلم "موسكو لا تؤمن بالدموع" ، وهو قصة غنائية رويت بصدق عن ثلاثة فتيات غامرن بالقدوم إلى موسكو من الأقاليم بحثًا عن بطاقة يانصيب محظوظة.

حازت هذه الصورة بجدارة على انتصار حقيقي ، امتد موكب مهيب إلى مائة دولة في العالم وتوج بـ "أوسكار" أكاديمية السينما الأمريكية. ومع ذلك ، فإن انتصار هذا الفيلم الرائع الذي أخرجه فلاديمير مينشوف ، على الأقل في روسيا وفضاء ما بعد الاتحاد السوفيتي ، مستمر ، ولا يمكن لبث تلفزيوني واحد أن يستغني عنه.

ومع ذلك ، ليس كل شيء ولا يسير دائمًا بسلاسة في عملية إنشاء هذاأعمال الفن السينمائي السوفيتي.

بضع كلمات عن مبتكري الصورة

من هم هؤلاء الأشخاص الذين قدموا بسخاء مثل هذه الهدية الرائعة لملايين المشاهدين؟ كان طاقم فيلم "موسكو لا تؤمن بالدموع" هو الفريق الإبداعي التالي.

كتب سيناريو الفيلم كاتب السيناريو والكاتب المسرحي الشهير فالنتين تشيرنيخ ، المألوف للمشاهدين من أفلام مثل "الحب الأرضي" ، "طعم الخبز" ، "الزواج من الكابتن" ، "أصرح" حرب عليك، حب روسي، اولاد أربات و امتلك.

بعد بعض التردد ، عمل فلاديمير مينشوف ، المعروف بأدواره العديدة في الأفلام وأعمال الإخراج مثل "الحب والحمام" و "شيرلي ميرلي" و "إنفي أوف ذا جودز" ، كمخرج بعد بعض التردد

فنان كرم من جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية إيغور سلابنيفيتش ، الذي عمل على إنشاء أفلام سوفيتية مثل "ليبراسيون" و "ستالينجراد" ، أصبح مديرًا للتصوير الفوتوغرافي ، وأصبح سعيد ميناشيكوف فنانًا.

تم تحرير الفيلم من قبل إيلينا ميخائيلوفا ، والأغاني المستوحاة من قصائد ديمتري سوخاريف ويوري فيزبور ويوري ليفيتانسكي كتبها المغني وكاتب الأغاني السوفيتي سيرجي نيكيتين.

لكن أهم المشاركين في تأليف فيلم "موسكو لا تؤمن بالدموع" كانوا جيش كامل من الممثلين الذين تجاوز عددهم الستين شخصاً.

ملخص

اليوم على ما يبدومفاجأة ، ولكن في تلك الثمانينيات البعيدة ، عندما تم التقاط صورة ، تُعرف مؤامرةها عن ظهر قلب تقريبًا لعدة أجيال من مواطنينا الذين راجعوا هذا الشريط عشرات المرات وما زالوا يواصلون الضحك والبكاء مع أبطاله ، كثيرين رفض ممثلون مشهورون وليسوا سوفياتيين للغاية المشاركة في تصوير الفيلم الذي أخرجه فلاديمير مينشوف.

تذكر محتوى الصورة

التعارف مع الشخصيات الرئيسية يحدث في نهاية الخمسينيات. من مقاطعة بعيدة ، تأتي ثلاث صديقات إلى موسكو - كاتيا ولودا وتونيا. كل واحد منهم له طابعه الخاص ومفهومه عن هيكل حياته ، كما أنه يمثل السعادة بطريقته الخاصة.

تعمل تونيا الهادئة والصادقة في موقع بناء وتعتبر رعاية زوجها وأطفالها المهمة الأنثوية الرئيسية. بعد أن أصبحت زوجة زميلها نيكولاي البسيط والصحيح ، فهي سعيدة بأفراح عائلتها الصغيرة والعادية.

قوية لودا ، وفي كثير من الأحيان لودميلا ، لأنها تفضل تقديم نفسها للشباب ، تبحث بشكل مكثف عن العريس بين الرجال الصعبين والبراعين. تزوجت نجم الهوكي الصاعد سيرجي غورين. لكن في النهاية ، أصبح سيرجي سكيرًا متأصلًا ، وتواصل ليودميلا ، المطلقة منه ، البحث عن سعادتها إلى ما لا نهاية.

الحياة البسيطة والمفهومة لكاتيا الأخلاقية ولكن الساذجة دمرت يومًا ما بسبب الحمل من علاقة غرامية مع رودولف المهيب ، الذي يعمل على التلفزيون ، والذي كان مع الفتاة أساسًا بسببالأسطورة التي اخترعها لودا عن الأب - الأستاذ وشقة فاخرة في مبنى شاهق على جسر Kotelnicheskaya. متهمًا كاتيا بالخداع ، يهرب منها ومن طفله الذي لم يولد بعد مثل النار. بعد أن أنجبت ابنتها الكسندرا ، أصبحت البطلة ممزقة بين العمل والطفل الذي تربيته بمفردها. عندما تذهب إلى الفراش عميقًا بعد منتصف الليل ، تضبط المنبه على وقت استيقاظ أبكر وتبكي …

يرن المنبه ويتم تعيين الفيلم قبل عشرين عامًا. تستيقظ كاتيا كمديرة لمصنع الكيماويات ، إيكاترينا ألكساندروفنا. منذ تلك اللحظة فصاعدًا ، تغير المحتوى الموجز لـ "موسكو لا تؤمن بالدموع" بشكل جذري. بعد أن حققت النجاح في حياتها ومسيرتها المهنية ، لا تزال وحيدة وغير محبوبة من قبل أي شخص. لكن القدر قد أعد لها بالفعل لقاء مع الأقفال غوشا …

تاريخ الخلق

قصة فيلم "موسكو لا تؤمن بالدموع" غير متوقعة على الإطلاق.

بدأ كل شيء بنص لفالنتين تشيرنيخ ، والذي اعتبره فلاديمير مينشوف غير مثير للاهتمام بناءً على اقتراح كاتب السيناريو والمخرج البارز جان فريد.

الشيء الوحيد الذي أحبه مينشوف حقًا هو الحلقة التي تحمل نفس المنبه والتي تأخذ الشخصية الرئيسية قبل عشرين عامًا. من خلال الاستفادة من هذه الفكرة ، طلب المخرج من كاتب السيناريو إجراء تغييرات كبيرة على المادة. عندما رفض Chernykh رفضًا قاطعًا ، تعهد مينشوف نفسه بتصحيح السيناريو. ونتيجة لذلك ، تضاعف النص تقريبًا ، ورأى الجمهور الصورة كما لو كانت أمامها فرصة ولم تصبح. ومع ذلك ، تمكن مينشوف من التصحيحالنص الأصلي حتى أنه وفقًا للمراجعات ، فإن فيلم "موسكو لا تؤمن بالدموع" ظل يمسك راحة يده بين أكثر الأفلام الروسية المحبوبة منذ ما يقرب من أربعين عامًا.

على سبيل المثال ، بعد أن أصبحت مديرة المصنع ، إيكاترينا ، وفقًا للنسخة الأصلية ، كانت ستلتقي بالناخبين ، لكن في النهاية ، بإرادة المدير ، تم إرسالها للتواصل مع مدير نادي المواعدة

كان من المفترض أن يكون لرودولف أب يعمل في المصنع كمحرك ، وكاتيا ، التي دعاها رودولف إلى التلفزيون ، كان من المفترض أن تكون حاضرة على أجهزة التلفزيون KVN ، وليس الضوء الأزرق.

أدناه في الصورة بقبعة سوداء يمكنك رؤية المخرج فلاديمير مينشوف ، الذي لعب أيضًا دورًا صغيرًا في الصورة.

Gosha ، الذي قام بإصلاح مكنسة كهربائية بدقة ، شاهد في البداية لعبة الهوكي على التلفزيون وشرب البيرة. ومن إجابة نيكولاي المعروفة لسؤال غوشا الشهير حول عدم الاستقرار واستيلاء الإرهابيين على طائرة - "ما الذي يحدث هناك في العالم؟" - من أجل اللياقة السياسية أزال مينشوف اسم المطار. في نفس المشهد ، وبدلاً من بدء غناء "المشي على طول الدون" ، بدأ غوشا ونيكولاي ، اللذان كانا سمينين جدًا ، في جز الكبش بصوت عالٍ ، وأصبحت هذه الحلقة نفسها من أكثر المسلسلات المضحكة في فيلم "Moscow Does Not Believe". في دموع "حسب الحضور.

غوشا و إيكاترينا

دعونا نلقي نظرة فاحصة على الشخصيات الرئيسية في فيلمنا المفضل.

وفقًا لتوصية موثوقةإدارة استوديو الأفلام "موسفيلم" ، فقط نجوم السينما السوفيتية مثل أناستاسيا فيرتنسكايا ، زانا بولوتوفا ، إيرينا كوبشينكو وحتى فالنتينا تيليشكينا كان ينبغي عليهم التقدم للحصول على دور كاثرين. ومع ذلك ، لم يكن أي من المشاهير المدرجين مهتمًا بسيناريو الفيلم الجديد الذي أخرجه مينشوف على الإطلاق.

الممثلة الشهيرة مارجريتا تيريكوفا أرادت بالفعل الموافقة على التصوير ، لكن في نفس الفترة عُرض عليها دور في مسلسل فيلم "D'Artagnan and the Three Musketeers" ، واختارت الممثلة Milady Ekaterina.

في النهاية ، ذهب الدور إلى زوجة مينشوف ، فيرا ألينتوفا. قلقًا من أن يعتقد الكثيرون أن زوجته دخلت الصورة عن طريق السحب ، كان مينشوف ينهار عليها باستمرار ، وتحول إلى صرخة ، معتبراً إياها ممثلة سيئة وتحقيق أقصى استفادة منها. لذلك ، بعد أن مرت بتجارب قاسية ، أصبحت فيرا ألينتوفا كاتيا ذاتها التي وقعنا جميعًا في حبها.

مع Gosha ، تبين أن كل شيء صعب للغاية أيضًا. يمكن لممثلين مشهورين مثل فيتالي سولومين وفياتشيسلاف تيخونوف وأوليغ إفريموف أداء دوره. لكنهم جميعًا لم يتناسبوا مع الصورة التي تخيلها فلاديمير مينشوف ، الذي كان ، بدافع اليأس ، على وشك تولي دور غوشا. لكن في تلك اللحظة الرائعة ، رأى الممثل الشهير Alexei Batalov على شاشة التلفزيون وأدرك على الفور أن أمامه يا إلهي.

المثير للدهشة أن باتالوف نفسه لم يحب السيناريو المعروض أيضًا ، لأنهلم يتخيل نفسه صانع اقفال ذكي على الاطلاق

بعد المرور بجميع الأشواك الموصوفة ، كان من المقرر أن يصبح فيرا ألينتوفا وأليكسي باتالوف أحد أكثر الأزواج الرومانسيين المحبوبين في السينما السوفيتية من قبل الجمهور.

سيرجي وليودميلا

قلة من الناس يعرفون ، لكن الممثل ألكسندر فاتيوشن ، الذي لعب دور لاعب الهوكي سيرجي غورين ، يمكن أن يصبح نيكولاي. في الواقع ، ليس من الصعب على الإطلاق تخيله باعتباره الزوج المناسب لبطلة توني ، لأن كلا هذين البطلين متشابهان إلى حد ما في الشخصية. أو ربما يمثلون نوعًا من الرسالة المجازية للمخرج ، مما يشير إلى أن جميع الرجال في الغالب متماثلون ، والشيء الوحيد الذي يهم هو المرأة التي ستذهب معه طوال الحياة. كان البناء البسيط نيكولاي محظوظًا بما يكفي لمقابلة امرأته. ولاعب الهوكي الشهير - لا …

بطريقة أو بأخرى ، لكن ألكسندر فاتيوشن في فيلم "موسكو لا تؤمن بالدموع" لعب في النهاية الدور المأساوي إلى حد ما لسيرجي غورين ، وهو رياضي مخمور. علاوة على ذلك ، اتضح أن فاتيوشين مشابه خارجيًا وداخليًا لـ Gurin لدرجة أن العديد من الناس في وقت لاحق من الحياة العادية اعتبروه بجدية لاعب هوكي سابق ومدمن على الكحول.

الممثلة الرائعة إيرينا مورافيوفا لم تعجبها بطلة وقحة وحتى مبتذلة ليودميلا على الإطلاق ، والتي تمثل كل شيء لم تستطع تحمله في الناس. باعترافها الخاص ، بكت حتى من الاستياء. ولكن مهما يكن الأمر ، فقد لعبت إيرينا مورافيوفا في فيلم "موسكو لا تؤمن بالدموع" أحد أقوى الأدوار وأكثرها أهمية فيمهنة

نيكولاي وتونيا

Shy Tonya ، أو Tosya ، كما دعاها زوجها على الشاشة نيكولاي بمودة ، يمكن أن تكون ممثلات مثل Galina Polskikh و Lyudmila Zaitseva و Natalya Andreichenko ، ولكن في أداء Raisa Ryazanova ، بدت توسيا أكثر من أصيل ، وأصبح هذا الدور نفسه الممثلة الأكثر تميزًا والأكثر أهمية في الحياة الإبداعية. في الوقت نفسه ، كما تذكرت رايسا ريازانوفا لاحقًا ، لم تجعلها صورة توسيا مشهورة على الإطلاق ، حيث ذهب كل المجد إلى اثنين من صديقاتها على الشاشة ، كاتيا وليودميلا.

لدعم الممثل بوريس سمورتشكوف ، الذي لعب أكثر من ثمانين دورًا سينمائيًا في حياته المهنية ، أصبحت صورة نيكولاي أيضًا العمل الوحيد من هذا المستوى في حياته المهنية بأكملها. بالنسبة للدور الذي تم لعبه ببراعة ، فإن أحد أهم الأدوار في الفيلم بأكمله "موسكو لا تؤمن بالدموع" ، وفقًا للجمهور ، تلقى بوريس سمورتشكوف ، إلى حد كبير ، الكثير من الذكريات الدافئة وسنوات عديدة من الصداقة معه زوجة على الشاشة رايسا ريازانوفا

الجهات الفاعلة والأدوار الأخرى

تمكن المخرج فلاديمير مينشوف من التقاط صورة لا يوجد فيها دور عرضي واحد. حتى أصغر صورة عابرة مهمة وكاملة.

على وجه الخصوص ، شخصيات مثل حارس السكن ، تؤديها الممثلة زويا فيدوروفا ، والتي كان العمل في الفيلم قيد المناقشة الأخير في حياتها ، أو أنطون ، نائب رئيس القسم الرئيسي ، الذي لعبه الرائع فلاديمير باسوف وعبارته الشهيرة: في 40 سنة من العمر فقطتبدأ لا تقل أهمية عن وجود الشخصيات الرئيسية.

أصبحتLiya Akhedzhakova في فيلم "موسكو لا تؤمن بالدموع" صاحبة دور صغير جدًا ، لكنه مشرق جدًا. لقد لعبت دور مديرة نشطة وهادفة لنادي المواعدة ، وكانت مندهشة للغاية من حقيقة أن إيكاترينا ، التي جاءت إليها من مجلس مدينة موسكو ، هي أيضًا وحيدة ، مثل جميع عنابرها.

لعبت الكسندرا ابنة إيكاترينا دور الممثلة الشابة ناتاليا فافيلوفا البالغة من العمر عشرين عامًا. كان والداها يعارضان التصوير بشكل قاطع ، ولم يتمكن سوى أليكسي باتالوف من إقناعهم بالموافقة ، الذي كان سحره مستحيلًا تمامًا.

لعبأوليغ تاباكوف في فيلم "موسكو لا تؤمن بالدموع" دورًا مهمًا لفلاديمير ، عاشق كاترينا ، حيث تشير صورته وحضوره إلى الخط المستحيل للغاية لوحدة كاثرين ، والتي لا يوجد مكان تذهب إليه بعده.

رأي المجلس الفني لـ "موسفيلم"

كان رد فعل المجلس الفني لاستوديو فيلم "موسفيلم" على الصورة المعروضة عليه صمت طويل. في وقت الرقابة الصارمة ، كان من المألوف التوبيخ بدلاً من الثناء. لم يكن هناك ما يؤنبه ، ولم يكن من المألوف الثناء. سكت المجلس ، يتأوه مستحسناً. لم يستطع مدير استوديو الأفلام سيزوف مقاومة الأول. نظرًا لكونه شخصًا صارمًا إلى حد ما ، بعيدًا جدًا عن العاطفة ، فقد غضب من الثناء الحذر من المقاعد ، وقام ، وبشكل غير متوقع ، بشكل غير متوقع لليأس اليائس بالفعلقال فلاديمير مينشوف ، في رأيه ، "موسكو لا تؤمن بالدموع" فيلم يمكن لملايين المشاهدين أن يحبه. ومع ذلك ، وجهًا لوجه ، طلب من مينشوف قطع بعض الحلقات الحميمة.

في النهاية ، جاءت الصورة ليراها إل آي بريجنيف نفسه ، الذي جاء منها إلى فرحة حقيقية. منذ تلك اللحظة فصاعدًا ، كان مصير الفيلم السعيد قضية محسومة.

مينشوف واوسكار

في عام 1981 ، تمت دعوة فلاديمير مينشوف ، مع طاقم الفيلم بأكمله ، إلى حفل الأوسكار السنوي ، لكن لم يتم إطلاق سراح المخرج من البلاد.

في ذلك الوقت لم يكن هناك إنترنت حتى الآن ، وأن فيلمه "Moscow Doesn't Believe in Tears" حاز على جائزة في ترشيح "أفضل فيلم بلغة أجنبية" ، اكتشف مينشوف ذلك بعد الحفل بكثير بحد ذاتها. في اليوم الرسمي لإعلان الفائزين ، كان جالسًا في الراديو ومحاولة اللحاق بمحطة إذاعة صوت أمريكا ، لكن بسبب التدخل لم يستطع إخراج أي شيء.

تمثال ذهبي "تجاوز" المخرج فقط في عام 1989 ، بعد ثماني سنوات. تم تقديمه إلى مينشوف خلال منحه جائزة نيكا.

بدلا من الخاتمة

وفقًا للإحصاءات الرسمية ، في العام الأول من صدوره ، تجاوز عدد المشاهدين الذين شاهدوا هذا الفيلم الرائع في الاتحاد السوفيتي وحده خمسة وثمانين مليون شخص.

حقوق عرض فيلم "موسكو لا تؤمن بالدموع" ،المراجعات التي تجاوزت جميع التوقعات الأكثر جموحًا ، والتي اشترتها أكثر من مائة دولة. مثل كارثة تسونامي المدمرة ، انتشر انتصار من بنات أفكار المخرج فلاديمير مينشوف عبر الكوكب. ومع ذلك ، فإن المخرج نفسه لم ينجح في حضور العرض الأول لفيلمه.

السبب كان إدانة سخيفة بشكل متناقل ، تكشف عن الجوهر المفترس الكامل للمواطن غير الموثوق به في الاتحاد السوفياتي فلاديمير مينشوف ، الذي تجرأ ذات مرة على الإعجاب بوفرة الطعام في أحد المتاجر الأجنبية …

لا يزال المشاهدون يعتبرون فيلم "موسكو لا تؤمن بالدموع" فيلمًا طوال الوقت ، عاطفيًا وحيويًا وصادقًا. يسمونها كلاسيكيات السينما السوفيتية بقصة مذهلة وتمثيل.