الشاعر الروسي فلاديسلاف خوداسيفيتش: السيرة الذاتية والإبداع

2024 مؤلف: Leah Sherlock | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 05:26

سيرة خوداسيفيتش معروفة جيدًا لجميع خبراء الأدب ومحبيها. هذا شاعر روسي شهير وكاتب مذكرات وبوشكيني ومؤرخ وناقد أدبي روسي. كان له تأثير كبير على الأدب الروسي في القرن العشرين.

عائلة الشاعر

لعبت عائلته دورًا مهمًا في سيرة خوداسيفيتش. كان اسم والده فيليتسيان إيفانوفيتش ، وهو من عائلة نبيلة فقيرة جدًا من أصل بولندي. كان لقبهم Masla-Khodasevichi ، ومن المثير للاهتمام أن بطل مقالنا نفسه وصف والده بأنه ليتواني.

كان فيليسيان خريج أكاديمية الفنون ، لكن كل محاولاته ليصبح رسامًا ناجحًا وعصريًا تبين أنها فاشلة. نتيجة لذلك ، اختار طريق المصور. عمل في موسكو وتولا ، ومن بين أعماله الشهيرة صور ليو تولستوي. بعد أن كسب المال لرأس المال الأولي ، افتتح متجرًا في موسكو ، حيث بدأ في بيع ملحقات التصوير الفوتوغرافي. الشاعر نفسه وصف حياة والده بالتفصيل في قصيدة "دكتيلي" ، مشيرًا إلى أنه كان عليه أن يصبح تاجرًا لمجرد الحاجة ، لكنه لم يتذمر من ذلك أبدًا.

كانت والدة خوداسيفيتش ، صوفيا ياكوفليفناابنة الكاتب الأوروبي الشهير ياكوف ألكساندروفيتش برافمان. كانت أصغر من زوجها بـ 12 عامًا ، بينما توفيا في نفس العام - عام 1911. تحول والد صوفيا في النهاية إلى الأرثوذكسية ، مكرسًا بقية حياته لإصلاح الحياة اليهودية ، وتناول هذه القضية حصريًا من المواقف المسيحية. في الوقت نفسه ، تم منح صوفيا نفسها في طفولتها لعائلة بولندية ، حيث نشأت كاثوليكية متحمسة.

كان لفلاديسلاف خوداسيفيتش شقيق أكبر اسمه ميخائيل ، أصبح محامياً مشهوراً وناجحاً. من المعروف أن ابنة ميخائيل فالنتينا أصبحت فنانة. كانت هي التي رسمت الصورة الشهيرة للشاعر الذي كان عمها. وصفًا لسيرة فلاديسلاف خوداسيفيتش ، تجدر الإشارة إلى أن الشاعر ، أثناء دراسته في الجامعة ، عاش في منزل شقيقه ، وحافظ على علاقات ودية ودافئة معه حتى رحيله النهائي من روسيا.

شباب الشاعر

ولد خوداسيفيتش عام 1886 ، ولد في موسكو. في سيرة فلاديسلاف خوداسيفيتش ، احتلت المؤسسات التعليمية مكانًا خاصًا حيث تلقى أساسيات المعرفة. في عام 1904 ، تخرج شاعر المستقبل من صالة موسكو الثالثة للألعاب الرياضية ، حيث درس التعليم العالي في كلية الحقوق بجامعة موسكو.

لكن بعد الدراسة لمدة عام واحد فقط ، قرر التخلي عن مهنة المحامي والانتقال إلى كلية التاريخ وفقه اللغة. مع فترات توقف عديدة ، درس هناك حتى ربيع عام 1910 ، لكنه لم يستطع إكمال الدورة. من نواحٍ عديدة ، حالت دون ذلك الحياة الأدبية المضطربة ، التي وجد نفسه في وسطها في ذلك الوقت. في السيرة الذاتيةKhodasevich ، يتم سرد جميع الأحداث الرئيسية حسب التاريخ. بطل مقالنا في ذلك الوقت يزور ما يسمى بيئات التليفزيون ، ويزور فاليري برايسوف ، في أمسيات زايتسيف ، ويحضر باستمرار دائرة أدبية وفنية. عندها بدأ خوداسيفيتش النشر في الصحف والمجلات المحلية ، ولا سيما في Golden Fleece and Scales.

زفاف

حدث مهم في سيرة خوداسيفيتش هو زواجه من شقراء مذهلة وجميلة ، كما أطلق عليها هو نفسه ، مارينا إراستوفنا ريندينا. تزوجا عام 1905. لاحظت العائلات المحيطة والمألوفة أن زوجة الشاعر كانت تتميز دائمًا بسلوك غريب الأطوار ، على سبيل المثال ، يمكن أن تظهر في حفلة بزي ليدا الأصلي مع ثعبان حي حول رقبتها.

في سيرة الشاعر خوداسيفيتش ، أصبح هذا الزواج حلقة مشرقة لا تنسى ، لكنها لم تدم طويلاً. بالفعل في عام 1907 انفصل عن زوجته. تم الحفاظ على القصائد المخصصة لمارينا ريندينا ، وتم تضمين معظمها في كتاب بعنوان "الشباب" ، والذي تم نشره عام 1908.

رواية شخصية وسيرة حياة فلاديسلاف فيليتسيانوفيتش خوداسيفيتش ، في ذلك الوقت لاحظ العديد من معارفه أنه كان رائعًا ، على سبيل المثال ، تم تذكر دون أمينادو لزيه الطلابي على الأرض ، وهو ممسحة قص شعر كثيف في مؤخرة رأسه بنظرة غير مبالية متعمدة وباردة من عينيه الداكنتين

مشاكل صحية

في عام 1910 ، بدأ وقت صعب في سيرة خوداسيفيتش. يبدأ الشاعر في المعاناة من مرض الرئة ، وهذا يصبح سببًا مهمًا لرحلته.مع الأصدقاء في البندقية. إلى جانب بطل مقالتنا ، يتم إرسال بوريس زايتسيف وميخائيل أوسورجين وبافل موراتوف وزوجته إيفجينيا إلى إيطاليا. في إيطاليا ، تتفاقم حالة خوداسيفيتش الجسدية بسبب المعاناة العقلية. أولاً ، واجه دراما حب مع إيكاترينا موراتوفا ، وفي عام 1911 ، وفاة كلا الوالدين بفاصل زمني لبضعة أشهر فقط.

بطل مقالنا يجد الخلاص في علاقة مع الأخت الصغرى للشاعر الشهير آنذاك جورجي تشولكوف. مع Anna Chulkova-Grenzion ، التي كانت تقريبًا في نفس عمره ، تزوجا عام 1917. مثل هذه الحقائق حول سيرة وعائلة خوداسيفيتش معروفة للباحثين المعاصرين. الشاعر ، الذي خصص له هذا المقال ، قام بتربية ابن شولكوفا من زواجه الأول ، الممثل السينمائي الشهير إدغار جاريك. اشتهر بدور تشارلز الثاني عشر في ملحمة فلاديمير بتروف "بطرس الأكبر" وصورة الجنرال ليفيتسكي في الفيلم التاريخي "أبطال شيبكا" لسيرجي فاسيليف.

ثاني كتاب للشاعر

حتى ولو لفترة وجيزة في سيرة خوداسيفيتش ، من الضروري أن نذكر كتابه الثاني من قصائد "البيت السعيد" ، الذي نشر عام 1914. في السنوات الست التي مرت منذ إصدار المجموعة الأولى "Molodist" ، تمكن خوداسيفيتش من أن يصبح كاتبًا محترفًا يكسب رزقه من خلال ترجمة وكتابة مقاطع الفيديو وجميع أنواع المراجعات.

عندما بدأت الحرب العالمية الأولى ، حصل خوداسيفيتش على "تذكرة بيضاء" ، لأسباب صحية لم يستطع الخدمة في الجيش ، فذهب للعمل فيدوريات "صباح روسيا" ، "الروسية فيدوموستي" ، في عام 1917 تعاون مع صحيفة "الحياة الجديدة". في الوقت نفسه ، كان لا يزال يتعرض لمضايقات صحية ، بطل مقالتنا يعاني من مرض السل الشوكي ، لذلك اضطر إلى قضاء الصيف في عامي 1916 و 1917 في Koktebel ، في منزل صديقه وأيضًا الشاعر الشهير Maximilian Voloshin

سنوات الثورة

الكثير من الحقائق المثيرة للاهتمام في سيرة خوداسيفيتش. على سبيل المثال ، من المعروف أنه قبل ثورة فبراير بحماس ، والتي حدثت عام 1917. وبعد ثورة أكتوبر ، وافق في البداية على التعاون مع الحكومة البلشفية. ومع ذلك ، توصل سريعًا إلى استنتاج مفاده أنه في ظل هذه القوة كان من المستحيل إجراء نشاط أدبي حر ومستقل. بعد ذلك قرر الانسحاب من القضايا السياسية والكتابة لنفسه حصرا.

في عام 1918 ، نُشر كتابه الجديد "مختارات يهودية" ، وشارك في تأليفه مع ليب يافيون. تتضمن هذه المجموعة أعمال لشعراء يهود شباب. في الوقت نفسه ، يعمل سكرتيرًا في محكمة التحكيم ، ويقوم بإجراء دروس نظرية وعملية في الاستوديو الأدبي لـ Proletkult.

في وصف موجز لسيرة خوداسيفيتش ، تجدر الإشارة إلى أنه منذ عام 1918 بدأ التعاون في قسم المسرح بمفوضية الشعب للتعليم ، وعمل مباشرة في قسم الذخيرة ، ثم حصل على منصب رئيس موسكو قسم في دار نشر الأدب العالمي ، التي أسسها مكسيم غوركي. كما يشارك Khodasevich بنشاط في تأسيس مكتبة فيالأسهم ، خلف الكاونتر في هذا المتجر ، موراتوف ، أوسورجين ، زايتسيف وجريفتسوف هم بدورهم في الخدمة.

الانتقال إلى بتروغراد

في السيرة الذاتية المختصرة لفلاديسلاف خوداسيفيتش ، الواردة في هذا المقال ، من الضروري الإشارة إلى انتقاله إلى بتروغراد ، الذي حدث في نوفمبر 1920. أُجبر الشاعر على القيام بذلك بسبب الشكل الحاد للدمام الذي ظهر فيه. ظهر المرض من الجوع والبرد الذي استعر في البلاد بسبب الحرب الأهلية

في بتروغراد ساعده غوركي ، الذي ساهم في الحصول على حصص الإعاشة وغرفتين في نزل الكتاب "بيت الفنون". حول هذه التجربة ، كتب خوداسيفيتش لاحقًا مقالًا بعنوان "القرص".

في عام 1920 ، نُشرت مجموعته الشعرية الثالثة ، والتي ربما أصبحت الأكثر شهرة في حياته المهنية. يطلق عليه مسار الحبوب. يحتوي على قصيدة بنفس الاسم يصف فيها الشاعر أحداث عام 1917. تزداد شعبية Khodasevich بعد إصدار هذه المجموعة فقط. يرتبط عمل خوداسيفيتش ، الذي ندرس سيرته الذاتية حاليًا ، بالعديد من القصائد الموجودة في هذه المجموعة.

علاقة رومانسية جديدة

في نهاية عام 1921 ، التقى خوداسيفيتش بالشاعر نينا بربروفا ، التي تبين أنها أصغر منه بـ 15 عامًا. يقع في حبها وفي صيف عام 1922 غادر مع ملهمته الجديدة إلى برلين عبر ريغا. في نفس الوقت تقريبًا ، في وقت واحد في برلين وسانت بطرسبرغ ، تم نشر المجموعة الرابعة من قصائد خوداسيفيتش بعنوان "قيثارة ثقيلة". حتى عام 1923 ، بطل مقالنايعيش في برلين ، ويتواصل كثيرًا مع أندريه بيلي.

ثم ، لبعض الوقت ، يعيش جنبًا إلى جنب مع عائلة مكسيم غوركي ، الذي يقدر شخصيته تقديراً عالياً. ومن المثير للاهتمام أنه في نفس الوقت يتحدث عنه بشكل قاسٍ ككاتب. ادعى خوداسيفيتش أنه يرى السلطة في غوركي ، لكنه لا يعتبره ضامنًا حتى لعودته الافتراضية إلى وطنه. وهو يعتبر أن أضعف خصائص شخصيته هو موقف مشوش من الحقيقة والأكاذيب كان له تأثير حاسم على حياته وعمله.

في الوقت نفسه ، يتعاون خوداسيفيتش وغوركي معًا بشكل مثمر ، على الرغم من الاختلافات الواضحة في الرأي. قاموا معًا بتحرير مجلة "المحادثة" (يساعدهم Shklovsky أيضًا في هذا العمل) ، في المجموع تم نشر ستة أعداد من هذا المنشور. تنشر بشكل أساسي المؤلفين السوفييت المبتدئين.

تقييم عمل خوداسيفيتش ، لاحظ الباحثون أنه كان محددًا وموجزًا للغاية. هكذا كان الشاعر نفسه في الحياة. أحب بطل مقالنا الخدع ، معجباً باستمرار بـ "كاتب غير كتابي" معين. هو نفسه غالبًا ما استخدم الخدعة كأداة أدبية ، وفضحها بنفسه بعد مرور بعض الوقت. على سبيل المثال ، كتب ذات مرة عدة قصائد تحت اسم مستعار ، حتى أنه اخترع لهذا الشاعر الروسي من القرن الثامن عشر فاسيلي ترافنيكوف. كتب خوداسيفيتش جميع قصائد ترافنيكوف بنفسه ، ثم قرأها في الأمسيات الأدبية وحتى نشر دراسة عن ترافنيكوف في عام 1936. أعجب الكثير خوداسيفيتش ، الذي اكتشف واحدًا من أعظم الشعراءقبل قرن من الزمان ، لم يشر أحد حتى إلى أن ترافنيكوف لم يكن موجودًا بالفعل.

الحياة في المنفى

عند الحديث بإيجاز عن سيرة وعمل خوداسيفيتش ، تجدر الإشارة إلى أنه أدرك أخيرًا أنه من المستحيل العودة إلى الاتحاد السوفيتي في عام 1925. في الوقت نفسه ، يستمر بطل مقالنا في النشر لبعض الوقت في الصحافة الدورية السوفيتية ، فهو يكتب مقالات ومقالات حول أنشطة GPU في الخارج. بعد إصدار العديد من الملاحظات البارزة حول هذا الموضوع ، تتهمه السلطات السوفيتية بأنه "الحرس الأبيض".

وصل الأمر إلى حد أنه في ربيع عام 1925 رفضت السفارة السوفيتية في روما تجديد جواز سفر خوداسيفيتش ، وعرضت عليه العودة إلى موسكو من أجل ذلك. الشاعر يرفض وقطع العلاقات مع الوطن في النهاية.

في نفس العام ، حدث مهم آخر في سيرة الشاعر الروسي خوداسيفيتش - ينتقل مع بربروفا إلى باريس. يتم نشر بطل مقالنا بنشاط في أحدث الأخبار والأيام في صحف المهاجرين. صحيح أنه يترك الإصدار الأخير ، باتباعًا لنصيحة بافل ميليوكوف. في بداية عام 1927 ، ترأس خوداسيفيتش القسم الأدبي في جريدة فوزروزدينيا. في نفس العام قام بنشر "قصائد مجمعة" والتي تتضمن دورة جديدة تسمى "الليلة الأوروبية".

بعد ذلك ، توقف خوداسيفيتش تمامًا عن كتابة الشعر ، وخصص معظم وقته للبحث النقدي. ونتيجة لذلك ، أصبح أحد النقاد الأدبيين البارزين في اللغة الروسيةخارج البلاد. على وجه الخصوص ، يجادل مع جورجي إيفانوف وجورجي أداموفيتش ، ويناقش معهم مهام الأدب الروسي في المنفى ، وكذلك الغرض من الشعر بشكل عام والأزمة التي يجد نفسه فيها.

نشرت بالاشتراك مع زوجته بربروفا. ينشرون مراجعات للأدب السوفييتي تحت اسم مستعار جاليفر. يدعم Khodasevich و Berberova علانية مجموعة Perekrestok الشعرية ، وكانا من بين أول من أشاد بعمل فلاديمير نابوكوف ، الذي أصبح فيما بعد صديقهم المقرب.

مذكرات خوداسيفيتش

في عام 1928 ، بدأ خوداسيفيتش في كتابة مذكراته الخاصة ، والتي تم تضمينها في كتاب "مقبرة. مذكرات" ، الذي نشر عام 1939. في نفوسهم ، يخبرهم بالتفصيل عن معارفه وعلاقاته مع بيلي ، برايسوف ، جوميلوف ، يسينين ، غوركي ، سولوجوب ، الشاعر الشاب موني ، الذين كانوا معه أصدقاء في شبابهم.

كما كتب خوداسيفيتش كتاب السيرة الذاتية "ديرزافين". وهو معروف جيدًا كباحث رئيسي ودقيق في أعمال بوشكين. بطل مقالنا ، بعد أن أنهى العمل على سيرة ديرزافين ، خطط لكتابة سيرة "شمس الشعر الروسي" ، لكن صحته لم تسمح له بذلك. في عام 1932 ، كتب في رسالة إلى بربروفا أنه وضع حدًا لهذا العمل ، وكذلك الشعر ، مدركًا أنه لم يبق في حياته شيء آخر. يفترقون الطرق في أبريل 1932.

في العام المقبل ، سيتزوج خوداسيفيتش مرة أخرى. حبيبته الجديدة - أولغابوريسوفنا مارغولينا. وهي أصغر من زوجها بأربع سنوات ، وهو في الأصل من سان بطرسبرج. يعيش الشاعر مع زوجته الجديدة في المنفى. وضعه صعب وصعب ، لا يتواصل كثيرًا مع مواطنيه ، ويبقي نفسه منفصلاً. في يونيو 1939 ، توفي خوداسيفيتش في باريس بعد عملية جراحية أخرى كان من المفترض أن تحافظ على صحته. ودفن قرب العاصمة الفرنسية بمقبرة بولون بيانكور وكان عمره 53 عاما.

زوجته الأخيرة أولغا مارجولينا لم تعمر بعد زوجها كثيرًا. خلال الحرب العالمية الثانية ، تم أسرها من قبل الألمان. ماتت في معسكر اعتقال في أوشفيتز عام 1942.

نينا بربروفا ، التي عاشوا معها حياة طويلة معًا ، في عام 1936 دخلت في زواج رسمي مع الرسام نيكولاي ميكيف ، وظلت ودية مع خوداسيفيتش حتى وفاته. عانت من الحرب في باريس التي احتلتها ألمانيا ، وطلقت عام 1947. في عام 1954 ، في الولايات المتحدة بالفعل ، تزوجت من مدرس الموسيقى الشهير وعازف البيانو جورجي كوتشيفيتسكي ، وبعد خمس سنوات تمكنت من الحصول على الجنسية الأمريكية.

في الثمانينيات ، طلقت أيضًا كوتشيفيتسكي ، وفي عام 1989 جاءت إلى الاتحاد السوفيتي في سن 88. توفيت في فيلادلفيا عام 1993.