م. أ. بولجاكوف ، السيد ومارجريتا: نوع العمل ، تاريخ الإبداع والميزات

2024 مؤلف: Leah Sherlock | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 05:26

حظيت رواية ميخائيل بولجاكوف "السيد ومارجريتا" باعتراف عالمي ، رغم أن ذلك حدث بعد وفاة مؤلفها. يغطي تاريخ إنشاء العمل عدة عقود - بعد كل شيء ، عندما توفي بولجاكوف ، واصلت زوجته عمله ، وكانت هي من أنجزت نشر الرواية. تركيبة غير عادية وشخصيات مشرقة ومصيرهم الصعب - كل هذا جعل الرواية ممتعة في أي وقت.

المسودات الأولى

في عام 1928 ، جاء الكاتب لأول مرة بفكرة الرواية ، والتي سميت فيما بعد بالسيد ومارجريتا. لم يتم تحديد نوع العمل بعد ، لكن الفكرة الرئيسية كانت كتابة عمل عن الشيطان. حتى عناوين الكتاب الأولى تحدثت عنه: "الساحر الأسود" ، "الشيطان" ، "مستشار بحافر". كان هناك عدد كبير من المسودات ونسخ الرواية. تم إتلاف بعض هذه الأوراق من قبل المؤلف ، وتم نشر الوثائق المتبقية في مجموعة عامة.

بدأ بولجاكوف العمل عليهالرومانسية في وقت صعب للغاية. تم حظر مسرحياته ، واعتبر المؤلف نفسه كاتبًا "برجوازيًا جديدًا" ، وأعلنت أعماله معادية للنظام الجديد. دمر بولجاكوف النص الأول من العمل - أحرق مخطوطاته بالنار ، وبعد ذلك تُرك مع رسومات فقط لفصول متناثرة واثنين من مسودات الدفاتر.

لاحقًا يحاول الكاتب العودة للعمل على الرواية ، لكن الحالة الجسدية والنفسية السيئة الناتجة عن الإرهاق الشديد تمنعه من القيام بذلك.

الحب الأبدي

فقط في عام 1932 عاد بولجاكوف للعمل على الرواية ، وبعد ذلك تم إنشاء السيد أولاً ، ثم مارغريتا. يرتبط ظهورها وظهور فكرة الحب الأبدي الكبير بزواج الكاتبة من إيلينا شيلوفسكايا.

بولجاكوف لم يعد يأمل في طباعة روايته ، لكنه يواصل العمل بجد عليها. بعد أن كرس الكاتب أكثر من 8 سنوات للعمل ، يعد المسودة السادسة كاملة في المعنى. بعد ذلك ، استمرت دراسة النص ، وأجريت التعديلات ، وأخيراً تم تشكيل هيكل ونوع وتكوين رواية السيد ومارجريتا. عندها قرر الكاتب أخيرًا عنوان العمل.

واصل ميخائيل بولجاكوف تحرير الرواية حتى وفاته. حتى قبل وفاته ، عندما كان الكاتب شبه أعمى ، صحح الكتاب بمساعدة زوجته.

نشر الرواية

بعد وفاة الكاتب كان لزوجته هدف رئيسي فيهاالحياة - لتحقيق نشر الرواية. قامت بتحرير العمل وطباعته بشكل مستقل. في عام 1966 ، نُشرت الرواية في مجلة موسكو. وأعقب ذلك ترجمته إلى اللغات الأوروبية ، وكذلك منشور في باريس.

نوع العمل

وصف بولجاكوف عمله "السيد ومارجريتا" بأنه رواية ، نوعها فريد من نوعه لدرجة أن خلافات النقاد الأدبيين حول فئة الكتاب لا تهدأ أبدًا. يتم تعريفها على أنها رواية أسطورية ورواية فلسفية ودراما من العصور الوسطى حول موضوعات الكتاب المقدس. تربط رواية بولجاكوف جميع مجالات الأدب الموجودة في العالم تقريبًا. ما يجعل العمل فريدًا هو نوعه وتكوينه. ماستر ومارجريتا هي تحفة لا يمكن التشابه معها. بعد كل شيء ، لا توجد مثل هذه الكتب في الأدب المحلي أو الأجنبي.

تكوين الرواية

تكوين "السيد ومارجريتا" هو رواية مزدوجة. رويت قصتان ، إحداهما عن السيد والأخرى عن بيلاطس البنطي. على الرغم من معارضة بعضهم البعض ، فإنهم يخلقون كلًا واحدًا.

تتشابك مرتان في رواية "السيد ومارجريتا". يسمح لك هذا النوع من العمل بالجمع بين الفترة التوراتية وموسكو بولجاكوف.

ثلاثة خطوط حبكة مترابطة في وقت واحد ، مما يؤدي إلى سرد حي وفريد من نوعه. بعد كل شيء ، هذا هو حب السيد ومارجريتا ، فلسفة يشوع وبيلاتس ، وكذلك التصوف المحيط بـ Woland وحاشيته.

سؤال مصير الانسان في الرواية

فتح الكتاب خلاف بينBerlioz و Bezdomny و Stranger حول موضوع وجود الله. يعتقد Homeless أن الشخص يتحكم في النظام على الأرض وجميع الأقدار ، لكن تطور المؤامرة يظهر خطأ موقعه. بعد كل شيء ، يقول المؤلف أن المعرفة البشرية نسبية ، ومسار حياته محدد مسبقًا. لكنه في الوقت نفسه يدعي أن الشخص مسؤول عن مصيره. في جميع أنحاء الرواية ، أثار بولجاكوف مثل هذه الموضوعات. السيد ومارجريتا ، اللذان ينسج نوعهما حتى فصول من الكتاب المقدس في السرد ، يثيران أسئلة: ما هي الحقيقة؟ هل هناك قيم أبدية لم تتغير؟

تندمج الحياة الحديثة مع تاريخ بيلاطس البنطي. لم يقف السيد في وجه ظلم الحياة ، ولكنه كان قادرًا على الحصول على الخلود في الأبدية نفسها. النوع الغريب من رواية "السيد ومارجريتا" ينسج كلا الخطين في مكان واحد - الخلود ، حيث استطاع السيد وبيلاتس الحصول على التسامح.

موضوع المسؤولية الشخصية في الرواية

في عمله ، يُظهر بولجاكوف القدر كسلسلة من الأحداث المترابطة. بالصدفة ، التقى السيد ومارجريتا ، وتوفي بيرليوز ، وأصبحت حياة يشوع تعتمد على الحاكم الروماني. يؤكد المؤلف على وفاة الشخص ويعتقد أنه عند التخطيط لحياتك ، يجب ألا تبالغ في قدراتك.

لكن الكاتب يترك للأبطال فرصة لتغيير حياتهم وتغيير اتجاه القدر لحياة أكثر ملاءمة. للقيام بذلك ، عليك أن تنتهك مبادئك الأخلاقية. لذلك ، يمكن أن يكذب يشوع ، وبعد ذلكسيعيش. إذا بدأ السيد في الكتابة "مثل أي شخص آخر" ، فسيتم قبوله في دائرة الكتاب ، وسيتم نشر أعماله. يجب أن ترتكب مارغريتا جريمة قتل ، لكنها لا تستطيع الموافقة على ذلك ، حتى لو كانت الضحية هي الشخص الذي دمر حياة حبيبها. بعض الأبطال يغيرون مصائرهم ، لكن البعض الآخر لا يستغل الفرص الممنوحة لهم.

صورة مارغريتا

جميع الشخصيات لها نظائرها ، والتي تظهر في العالم الأسطوري. لكن لا يوجد أشخاص مثل مارجريتا في العمل. وهذا يؤكد تفرد المرأة التي ، من أجل إنقاذ حبيبها ، تعقد صفقة مع الشيطان. البطلة تجمع بين حب السيد وكراهية مضطهديه. لكن حتى في قبضة الجنون ، تحطيم شقة ناقد أدبي وتخويف كل مستأجري المنزل ، تظل رحيمة ، تهدئ الطفل.

صورة السيد

يتفق علماء الأدب الحديثون على أن صورة السيد هي سيرة ذاتية ، لأن هناك الكثير من القواسم المشتركة بين الكاتب والشخصية الرئيسية. هذا تشابه خارجي جزئي - شكل ، غطاء يارملك. لكن اليأس الروحي أيضًا هو الذي يمسك بهما من حقيقة أن العمل الإبداعي وُضِع "على الطاولة" دون أي مستقبل.

موضوع الإبداع مهم جدًا للكاتب ، لأنه مقتنع بأن الإخلاص التام وقدرة المؤلف على نقل الحقيقة إلى القلب والعقل يمكن أن يوفر للعمل قيمة أبدية. لذا ، فإن السيد ، الذي يضع روحه في المخطوطات ، يعارضه حشد كامل ، غير مبالٍ وعمي. النقاد الأدبيون يلاحقون السيد ،يدفعه للجنون ويتخلى عن عمله.

مصير السيد وبولجاكوف مرتبطان ارتباطًا وثيقًا ، لأن كلاهما اعتبر أن من واجبهما الإبداعي مساعدة الناس على استعادة إيمانهم بأن العدل والخير لا يزالان في العالم. وكذلك لتشجيع القراء على البحث عن الحقيقة والولاء لمثلهم العليا. بعد كل شيء تقول الرواية أن الحب والإبداع يمكن أن يتغلبوا على كل شيء في طريقهم.

حتى بعد سنوات عديدة ، لا تزال رواية بولجاكوف تجذب القراء ، وتدافع عن موضوع الحب الحقيقي - الحقيقي والأبد.