من أين أتت عبارة "يا رفاق ، لنعيش معًا"؟

2024 مؤلف: Leah Sherlock | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 05:26

يتساءل الكثير من أين جاءت عبارة "يا شباب ، لنعيش معًا". لقد أصبحت مجنحة منذ فترة طويلة ، لكن لا يتذكر الجميع مؤلفها. اخترعها كاتب السيناريو أركادي خيت ، الذي ابتكر القط ليوبولد. لنتذكر قليلا عن حياة هذا الشخص الرائع

الطفولة

ولد اركادي خيط في العاصمة الروسية في 25 ديسمبر 1938. كان والده المهندس جوزيف هيت. في السابق ، كان يعيش هو وزوجته في أوديسا ، ولكن قبل وقت قصير من ولادة ابنهما ، انتقلوا إلى موسكو واستقروا في شقة مشتركة واسعة.

منذ الطفولة المبكرة ، كان أركادي محاطًا برعاية الكثير من الناس: أمي وأبي وأخ ، وكذلك الجيران. في شقة مشتركة غير ملحوظة ، نشأت موهبة حقيقية - شخص سيكتب في المستقبل عددًا كبيرًا من النصوص المضحكة والنصوص للعروض المسرحية والمؤامرات لمجلة Wick TV و Baby Monitor و Yeralash. أحب والد أركادي المزاح ، لكن روحه الفكاهية كانت متطورة حقًا ، رغم أنها حادة جدًا. وهكذا ، طور الصبي ذوقًا جيدًا منذ سن مبكرة ، وكان هناك نوع من الغرور والعناد في شخصيته ؛ هذه الصفات ساعدته لاحقًا في أن يصبح مشهورًا. أركادي الابنطفل في الأسرة ، لا يريد أن يكون الأخير في أي شيء. على سبيل المثال ، إذا خسر مرة واحدة ، فقد وعد لنفسه بشدة بأن هذا لن يحدث مرة أخرى في المرة القادمة. لكن الصبي كان لطيفًا جدًا في نفس الوقت ، وبعد ذلك ، على ما يبدو ، في حالة حدوث أي شجار مع الأصدقاء ، كرر: "يا رفاق ، دعونا نعيش معًا." ومن المثير للاهتمام أن أنجح من بنات أفكار أركادي خيط لم تكن النصوص المضحكة والمونولوجات المشهورة المكتوبة لممثلي الكوميديين المشهورين ، ولكن نصوص الكارتون "كات ليوبولد" و "حسنًا ، انتظر!".

تعاون بين هايت وريزنيكوف

في عام 1974 حدث حدث تاريخي. التقى أركادي خيط والمخرج أناتولي ريزنيكوف

آخر واحد كان مستوحى من النجاح الباهر لـ "فقط انتظر!" وخططت لإنشاء رسم كاريكاتوري آخر. كانت لديه بعض الأفكار حول هذا الموضوع ، لكنه لم يستطع فعل أي شيء بمفرده. ثم قام بوريس سافيليف صديق ريزنيكوف (بالمناسبة ، مؤلف موسيقي مشهور) ، والذي نعرفه بفضل راديونيان ، بترتيب هذا الاجتماع الهام. لذلك تم إنشاء القط ليوبولد. "لنكن أصدقاء يا رفاق!" - سرعان ما سمع ملايين الأطفال هذه الكلمات

التصميم الأصلي

قال Reznikov إنه وهايت توصلوا إلى فكرة رائعة - لصنع مؤامرة متغيرة ، حيث لن تطارد قطة الفئران ، ولكن العكس. في الواقع ، فكرة رائعة. سرعان ما تمت زيارة Reznikov من خلال الفكرة الرئيسية التي كانت أساس نسله: في أي مجتمع وفي أي وقت ، يجب أن يسود السلام ، والجميع ملزم بالسعي من أجل ذلك. فكر المؤلفون في كيفية إظهار ذلكالشاشة ، وسرعان ما قررت أن القطة ستقول: "يا رفاق ، دعونا نعيش معًا!" هذه العبارة بسيطة للغاية ، لكنها منطقية للغاية!

عمل شاق

الحلقة الأولى كانت تسمى "Revenge of the Cat Leopold" والثانية بعنوان "Leopold and the Goldfish" وتم إنشاؤها بطريقة الترجمة.

بمعنى آخر ، تم قطع الكثير من العناصر والشخصيات الصغيرة. ثم وُضعت هذه الرسومات على الزجاج ، وحركتها ببطء ، وحققت تأثير الحركة. كل هذه الأعمال كانت تهدف إلى تعليم الأطفال الخير. "يا رفاق ، دعونا نعيش معًا" - كان يجب أن يصدر صوت من الشاشة في كل حلقة.

تحريم الرسوم الكارتونية استئناف العمل عليها

في عام 1976 ، عُرضت السلسلة الأولية في المجلس الفني ، وبعد ذلك أرادوا الاعتراض على الرسوم المتحركة. في ذلك الوقت ، كان رئيس تحرير اللجنة زهدانوفا معينة ، وقررت: يمكن اعتبار الخلق مسالمًا ومؤيدًا للصين ومناهضًا للسوفيات.

تساءلت: لماذا لم تقتل القطة الفئران ، لكنها قررت التصالح معهم؟ كما أنها شعرت بالحرج من عبارة "يا رفاق ، دعونا نعيش معًا." ومع ذلك ، في ذلك الوقت ، كان العمل جارياً بالفعل على المسلسل التالي ، المسمى "Leopold and the Goldfish" ، ومع ذلك سُمح بإكماله ، ثم حتى بثه على التلفزيون المركزي. بحلول عام 1981 ، تراكمت العديد من رسائل الشكر - وكان الجمهور مسرورًا. وعاد المؤلفون إلى ذريتهم ، وبدأ العمل في مسلسل جديد

واليوم ، يستمتع الأطفال العصريون بالمشاهدةهذا الكارتون. يرددون بعد ليوبولد ، "يا رفاق ، دعونا نعيش معًا" ، ولا يسعنا إلا أن نبتهج. بفضل قطة ذكية ، يبدأ الأطفال منذ سن مبكرة في تعلم كيفية التصرف. يجب أن يكون الآباء سعداء بوجود مثل هذا الكارتون الذي يساعد الأطفال على التطور في الاتجاه الصحيح. هذا الخلق لن يفقد أهميته أبدًا.