ما هو النص المكتوب: تاريخ المصطلح

2025 مؤلف: Leah Sherlock | [email protected]. آخر تعديل: 2025-01-24 17:46

غريب بما فيه الكفاية ، لكن إذا سألنا ما هو النص المكتوب ، أحد سكان القرنين السابع عشر والثامن عشر ، فسوف يجيب بثقة تامة أن هذا كتاب! في الواقع ، يتم ترجمة اسم هذا المصطلح الموسيقي بهذه الطريقة. في السابق ، كان يُطلق على ليبريتو الأساس الأدبي للأوبرا والباليه والأعمال الدرامية الأخرى. كان هذا الكتيب نوعًا من السيناريو الذي يصف عمل الإنتاج المسرحي. لكن لم يُعطى ليصبح نوعًا أدبيًا منفصلاً ، لأن الحبكة الموصوفة في الكتيب كانت مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالأوبرا أو الموسيقى نفسها. في وقت لاحق ، بدأ يطلق على هذا المصطلح اسم الأعمال الموسيقية الفردية.

تاريخ النص

حتى منتصف القرن الثامن عشر ، تم عرض جميع الإنتاجات في هذا السياق الموسيقي ، وفقًا لمخطط معين. كان هذا بسبب حقيقة أن معظم المهام الدرامية كانت من نفس النوع. يمكن للعديد من الملحنين في أعمالهم استخدام نفس الشيءليبريتو. ولكن في النصف الثاني من القرن الثامن عشر ، ظهر حتى نوع منفصل من النشاط - مؤلف مرافقة موسيقية. كان على كاتب النص أن يأتي بقصص فردية لا تشبه القصص السابقة. لقد فهم هذا الشخص أكثر من أي شخص ما هو النص المكتوب ، وبالتعاون مع الملحن ، كان مستعدًا لتقديم الخيارات المناسبة. بالطبع ، كان من الضروري فهم ونقل فكرة المؤلف الأصلي ، طبيعة العمل الدرامي. يمكن القول أن المكتبيين واجهوا مهمة صعبة - الجمع بين الآيات والمكون الموسيقي وأفعال أبطال الإنتاج. على سبيل المثال ، كان المعلمون المشهورون لهذا النوع هم R. Calzabidgi (استخدم Gluck خدماته عند العمل في Orpheus و Eurydice) و Da Lonte (بالتعاون مع Mozart و Tchaikovsky و Rimsky-Korsakov وغيرهم من الملحنين الرائعين).

ما هو النص المكتوب في القرن التاسع عشر؟

في هذه الأوقات ، بدأ المؤلفون المحترفون محل المؤلفين الموسيقيين لكتابة الأسس الأدبية للأوبرا والباليه والأوبريت. صحيح ، من أجل فهم ماهية النص المكتوب وكيفية تكملة الإنتاج به ، كانت هناك حاجة إلى إمكانات إبداعية كبيرة. كان من بين المؤلفين أولئك الذين استمروا في التعاون مع المكتبيين ، لكنهم وثقوا بهم لتنفيذ مهام أخرى. على سبيل المثال ، كان على الشخص أن يعد نصًا شعريًا فقط.

أمثلة على الإنتاج ومؤلفوها

أساس النص المكتوب حتى يومنا هذا هو الأعمال الأدبية ، التي أعيدت صياغتها وفقًا للمتطلبات الموسيقية والمرحلة. على سبيل المثال ، يمكن رؤية هذه الميزة بتنسيقمقارنة "ملكة البستوني" لبوشكين وتفسير تشايكوفسكي لها. يمكن تسمية أعمال قليلة من هذا النوع بأنها مستقلة ، أي مكتوبة خصيصًا لإنتاج معين. من المعروف أن الملحن ريتشارد فاجنر كتب النص النصي لجميع أعماله بمفرده. ألكساندر سيروف ، الملحن الروسي ، كان لديه نفس الموهبة. وهو مؤلف النص المكتوب لأوبرا جوديث وروجنادا ، على الرغم من أن الأخير كتب بالتعاون مع الناقد المسرحي ديمتري أفيركييف.

ملاءمة النوع في العصر الحديث

المسرح الموسيقي الحديث لا يقف ساكنا ويقدم للجمهور بنشاط أنواع وعروض جديدة. بالطبع ، كان الابتكار الأكثر لفتًا للنظر هو الموسيقى. يختلف النص المكتوب لهذا النوع قليلاً ، لأن هذا الإنتاج الموسيقي هو في الأساس "يأتي" من الأوبريت الأمريكي. الموسيقى هي في الأساس تفسير موسيقي لعمل أدبي. صحيح ، أنها أكثر مسرحية ، تكملها الكوريغرافيا ، والمواقف المسرحية ، والمرونة الخاصة للممثلين. وبالطبع ، تلعب الموسيقى الدور الرئيسي فيها ، مما يعني أن النص في هذه الحالة يكتسب أهمية أكبر بكثير مما كان عليه من قبل في الأوبريت.