عنوان كتاب مضحك - خطأ أم سبب لمنح جائزة؟

2024 مؤلف: Leah Sherlock | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 05:26

عادة ، يمكن للقارئ بالفعل فهم ما ينتظره من الغلاف. ومع ذلك ، غالبًا ما يحول عنوان الكتاب المثير للسخرية محتوياته إلى لغز. على أقل تقدير ، الكتابة بهذا الشكل أمرا رائعا ، وهذا شيء عظيم.

من يمنح جوائز لعناوين الكتب السخيفة؟

يمكن لوجود "الجوائز المضادة" ، التي تُمنح لمزايا مشكوك فيها ، أن يتباهى بالعديد من مجالات الفن. لم يتم استبعاد الأدب. تأسست من قبل الشركة التي تحمل الاسم نفسه ومجلة The Bookseller ، وتكرم جائزة الرسم البياني أطرف عنوان كتاب.

المؤلف لا يحصل على اي جوائز الا للاهتمام المتزايد. لكن القارئ الذي رشح الكتاب الفائز في الترشيح يحصل على زجاجة من النبيذ أو الشمبانيا.

ما الذي يكمن وراء الأسماء المشينة للفائزين الثلاثة؟

العنوان المضحك لا يضمن أن تكون محتويات الكتاب مضحكة. يستحق ما لا يقل عن ثلاثة فائزين مشهورين بجائزة The Diagram التحكيم.

• "الطبخ مع البراز" (2011). لم يقصد المؤلف شيئًا سيئًا! في الواقع ، هي بو هياسم. في حادث مميت ، لا تعني كلمة Poo في اللغة الإنجليزية "السلطعون" على الإطلاق ، كما هو الحال في التايلاندية ، ولكنها تعني الاسم العامي للبراز. نتيجة لذلك ، حصل كتاب طبخ عادي على جائزة أطرف عنوان كتاب.
• "الأشخاص الذين لا يعرفون أنهم ماتوا: كيف يتعاملون مع الغرباء غير المرتابين وماذا يفعلون حيال ذلك" (2005). الاسم الغريب وحتى المخيف له ما يبرره. الكتاب يتحدث عن ارواح الموتى وكيفية التخلص منها
• "كيف تتبرز في موعد" (2013). محتوى الكتاب واضح تمامًا من العنوان الأصلي. من المثير للدهشة أن موظفًا في مجلة The Bookseller لاحظ هذا التأليف ليس فقط لاسمه المضحك ، ولكن أيضًا لمحتواه المفيد. رغم أن محررًا آخر لم يتفق معه ، إلا أنه أشار فقط إلى أن "كال يحصل على الجوائز"

كيف تحب كتب الأطفال هذه؟

للبالغين ، بالطبع ، المراوغات الخاصة بهم. لكن ما الذي وجه المؤلفين عندما اختاروا هذه العناوين لكتب الأطفال؟

حكاية الخلد

ليس من الواضح سبب جاذبية موضوع البراز لمحبي هذا النوع من الرسائل. لكن من الصعب عدم الالتفات إلى كتاب Werner Holzwars. بعد كل شيء ، حكاية أطفاله الخيالية "عن الخلد الصغير الذي أراد أن يعرف من وضعه على رأسه" هي دراسة حقيقية.

الحبكة بسيطة نوعًا ما. قفز الخلد من الحفرة لملاقاة الفجر. وفي هذه اللحظة ، يهبط على رأسه "جسم غريب يشبه النقانق" ، ولن يتسبب تحديده في صعوبات للقارئ. علاوة على ذلك ، سيبحث المخلوق الفقير عن الجاني بالتفصيلبدراسة عملية التغوط للعديد من الكائنات الحية.

التأليف الألماني حول العمليات الطبيعية لم يستطع رؤية الضوء على الفور. ومع ذلك ، بعد نشره ، أصبح أساسًا للإنتاج المسرحي وتم ترجمته إلى 27 لغة.

العمة ميشا ، العم تانيا

على عكس الكتاب السابق ، تمت كتابة "زوجة الأب الجديدة المسماة روبرت" بهدف جاد في الاعتبار. يشرح المؤلف بطريقة إيجابية للأطفال مثليي الجنس ويساعد في التخفيف من عواقب الزواج من نفس الجنس لأحد الوالدين. وفقًا للمؤامرة ، يترك والد البطل العائلة للعيش مع صديق جديد.

فائدة الكتاب مشكوك فيها. لذلك ، في الوقت الحالي ، لا يُعرف إلا كقصة للأطفال بأغرب اسم.

ما الذي يجب أن يعرفه الأطفال أيضًا منذ الطفولة؟

إذا كان الطفل يستطيع حقًا مواجهة قضية زواج المثليين في شبابه ، فماذا عن المخدرات؟ مؤلفو الكتاب الأمريكي "إنها مجرد عشبة ضارة" على يقين من أنهم يستطيعون أن يشرحوا للطفل ماذا يفعل منذ سن الثالثة!

الشخصية الرئيسية جاكي تستيقظ على رائحة غير مألوفة تقودها إلى غرفة نوم والديها. أمي وأبي ، اللذان يقضيان وقت فراغهما في تدخين الحشيش ، لا يترددان في ترتيب رحلة إلى عالم الماريجوانا للطفل.

يجدر الانتباه إلى حقيقة أن هذا الكتاب يشكل موقفًا إيجابيًا تجاه الدواء. "إنها مجرد حشيش!" - يقول المؤلف. على الرغم من أنه يشير إلى أنه لا يجب على الأطفال الصغار استخدامه.

ماذا قلت؟

عنوان كتاب مضحك ليس دائمًا اختيار المؤلف. مواقف محرجة في بعض الأحيانتنشأ عندما يسمع الشخص عن عمل لأول مرة. يسمع المكتبيون معظم هذه الأخطاء الفادحة:

• "ثلاثة رجال في قارب ، فقر وكلاب" بقلم دي كيه جيروم.
• "الجريمة في قازان" F. M. Dostoevsky.
• "At Blok's Pants" ، V. V. Mayakovsky.
• حيوانات الفظ على الماسك بقلم دي دي سالينجر.
• "ويل ، يا ضباب" ، أ.س. غريبويدوف.

تحتوي بعض الكتب ذات العناوين الغريبة على محتوى شيق ومفيد. لكن في كثير من الأحيان مثل هذه الخطوة لا تؤدي إلا إلى جذب انتباه القراء. ربما يجب على مؤلفيهم أخذ مثال من الكلاسيكيات والاعتماد على الجودة وليس الفاحشة.